Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-17 15:46:52 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-17 15:46:52 +0400
commita99dd3183cf0ea439cca4cac5471d7884193c09c (patch)
treeabc48156096c4d8c8fcd2f76e6aab1ad2e3bdcb5 /l10n/ru
parent5a1194520ec71e9f471289a6f85e4c2aa93a9e59 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ru')
-rw-r--r--l10n/ru/lib.po52
1 files changed, 24 insertions, 28 deletions
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index f545dcd33c9..1d76bd09caf 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:06-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-21 18:10+0000\n"
-"Last-Translator: unixoid <victor.ashirov@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-17 06:45-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-17 11:45+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,15 +60,15 @@ msgstr "Admin"
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Не смог обновить \"%s\"."
-#: private/avatar.php:60
+#: private/avatar.php:66
msgid "Unknown filetype"
msgstr "Неизвестный тип файла"
-#: private/avatar.php:65
+#: private/avatar.php:71
msgid "Invalid image"
msgstr "Изображение повреждено"
-#: private/defaults.php:36
+#: private/defaults.php:34
msgid "web services under your control"
msgstr "веб-сервисы под вашим управлением"
@@ -77,23 +77,23 @@ msgstr "веб-сервисы под вашим управлением"
msgid "cannot open \"%s\""
msgstr "не могу открыть \"%s\""
-#: private/files.php:228
+#: private/files.php:231
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "ZIP-скачивание отключено."
-#: private/files.php:229
+#: private/files.php:232
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Файлы должны быть загружены по одному."
-#: private/files.php:230 private/files.php:258
+#: private/files.php:233 private/files.php:261
msgid "Back to Files"
msgstr "Назад к файлам"
-#: private/files.php:255
+#: private/files.php:258
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Выбранные файлы слишком велики, чтобы создать zip файл."
-#: private/files.php:256
+#: private/files.php:259
msgid ""
"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your "
"administrator."
@@ -179,17 +179,17 @@ msgstr "Текст"
msgid "Images"
msgstr "Изображения"
-#: private/setup/abstractdatabase.php:22
+#: private/setup/abstractdatabase.php:26
#, php-format
msgid "%s enter the database username."
msgstr "%s введите имя пользователя базы данных."
-#: private/setup/abstractdatabase.php:25
+#: private/setup/abstractdatabase.php:29
#, php-format
msgid "%s enter the database name."
msgstr "%s введите имя базы данных."
-#: private/setup/abstractdatabase.php:28
+#: private/setup/abstractdatabase.php:32
#, php-format
msgid "%s you may not use dots in the database name"
msgstr "%s Вы не можете использовать точки в имени базы данных"
@@ -210,11 +210,11 @@ msgid "MySQL username and/or password not valid"
msgstr "Неверное имя пользователя и/или пароль MySQL"
#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
-#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:147
-#: private/setup/oci.php:154 private/setup/oci.php:165
-#: private/setup/oci.php:172 private/setup/oci.php:181
-#: private/setup/oci.php:189 private/setup/oci.php:198
-#: private/setup/oci.php:204 private/setup/postgresql.php:89
+#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
+#: private/setup/oci.php:151 private/setup/oci.php:162
+#: private/setup/oci.php:169 private/setup/oci.php:178
+#: private/setup/oci.php:186 private/setup/oci.php:195
+#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:89
#: private/setup/postgresql.php:98 private/setup/postgresql.php:115
#: private/setup/postgresql.php:125 private/setup/postgresql.php:134
#, php-format
@@ -222,10 +222,10 @@ msgid "DB Error: \"%s\""
msgstr "Ошибка БД: \"%s\""
#: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:55
-#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:148
-#: private/setup/oci.php:155 private/setup/oci.php:166
-#: private/setup/oci.php:182 private/setup/oci.php:190
-#: private/setup/oci.php:199 private/setup/postgresql.php:90
+#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145
+#: private/setup/oci.php:152 private/setup/oci.php:163
+#: private/setup/oci.php:179 private/setup/oci.php:187
+#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:90
#: private/setup/postgresql.php:99 private/setup/postgresql.php:116
#: private/setup/postgresql.php:126 private/setup/postgresql.php:135
#, php-format
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "соединение с Oracle не может быть установл
msgid "Oracle username and/or password not valid"
msgstr "Неверное имя пользователя и/или пароль Oracle"
-#: private/setup/oci.php:173 private/setup/oci.php:205
+#: private/setup/oci.php:170 private/setup/oci.php:202
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
msgstr "Вызываемая команда была: \"%s\", имя: %s, пароль: %s"
@@ -342,7 +342,3 @@ msgstr "в прошлом году"
#: private/template/functions.php:142
msgid "years ago"
msgstr "несколько лет назад"
-
-#: private/template.php:297 public/util.php:108
-msgid "Caused by:"
-msgstr "Вызвано:"