Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-15 03:03:50 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-15 03:03:50 +0400
commita418a3ba65d0097047cfcad1b4ee82185c42d22a (patch)
tree479b32b788bb4cc97354e7436565a49ccf020eed /l10n/ru
parent14d4af24a2d9476f7d6820831541975dc940fede (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ru')
-rw-r--r--l10n/ru/core.po88
-rw-r--r--l10n/ru/lib.po33
2 files changed, 92 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po
index 45f652f8ee1..a70539187fd 100644
--- a/l10n/ru/core.po
+++ b/l10n/ru/core.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-15 00:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,59 +24,97 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: ajax/vcategories/add.php:22 ajax/vcategories/delete.php:22
-msgid "Application name not provided."
-msgstr "Имя приложения не установлено."
+#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
+msgid "Category type not provided."
+msgstr ""
-#: ajax/vcategories/add.php:28
+#: ajax/vcategories/add.php:30
msgid "No category to add?"
msgstr "Нет категорий для добавления?"
-#: ajax/vcategories/add.php:35
+#: ajax/vcategories/add.php:37
msgid "This category already exists: "
msgstr "Эта категория уже существует: "
+#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
+#: ajax/vcategories/favorites.php:24
+#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
+msgid "Object type not provided."
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
+#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
+#, php-format
+msgid "%s ID not provided."
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
+#, php-format
+msgid "Error adding %s to favorites."
+msgstr ""
+
+#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
+msgid "No categories selected for deletion."
+msgstr "Нет категорий для удаления."
+
+#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
+#, php-format
+msgid "Error removing %s from favorites."
+msgstr ""
+
#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
-#: js/js.js:687
+#: js/js.js:688
msgid "seconds ago"
msgstr "несколько секунд назад"
-#: js/js.js:688
+#: js/js.js:689
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 минуту назад"
-#: js/js.js:689
+#: js/js.js:690
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} минут назад"
+#: js/js.js:691
+msgid "1 hour ago"
+msgstr ""
+
#: js/js.js:692
+msgid "{hours} hours ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:693
msgid "today"
msgstr "сегодня"
-#: js/js.js:693
+#: js/js.js:694
msgid "yesterday"
msgstr "вчера"
-#: js/js.js:694
+#: js/js.js:695
msgid "{days} days ago"
msgstr "{days} дней назад"
-#: js/js.js:695
+#: js/js.js:696
msgid "last month"
msgstr "в прошлом месяце"
#: js/js.js:697
+msgid "{months} months ago"
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:698
msgid "months ago"
msgstr "несколько месяцев назад"
-#: js/js.js:698
+#: js/js.js:699
msgid "last year"
msgstr "в прошлом году"
-#: js/js.js:699
+#: js/js.js:700
msgid "years ago"
msgstr "несколько лет назад"
@@ -100,15 +138,25 @@ msgstr "Да"
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
-#: js/oc-vcategories.js:68
-msgid "No categories selected for deletion."
-msgstr "Нет категорий для удаления."
+#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
+#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
+msgid "The object type is not specified."
+msgstr ""
-#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525
+#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525
#: js/share.js:537
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
+#: js/oc-vcategories.js:179
+msgid "The app name is not specified."
+msgstr ""
+
+#: js/oc-vcategories.js:194
+msgid "The required file {file} is not installed!"
+msgstr ""
+
#: js/share.js:124
msgid "Error while sharing"
msgstr "Ошибка при открытии доступа"
@@ -287,7 +335,7 @@ msgstr "Облако не найдено"
msgid "Edit categories"
msgstr "Редактировать категории"
-#: templates/edit_categories_dialog.php:14
+#: templates/edit_categories_dialog.php:16
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index f6f85e098e7..77977fa965f 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-30 06:32+0000\n"
-"Last-Translator: k0ldbl00d <k0ldbl00d@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-15 00:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:02+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,19 +45,19 @@ msgstr "Приложения"
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: files.php:328
+#: files.php:332
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "ZIP-скачивание отключено."
-#: files.php:329
+#: files.php:333
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Файлы должны быть загружены по одному."
-#: files.php:329 files.php:354
+#: files.php:333 files.php:358
msgid "Back to Files"
msgstr "Назад к файлам"
-#: files.php:353
+#: files.php:357
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Выбранные файлы слишком велики, чтобы создать zip файл."
@@ -98,6 +98,15 @@ msgstr "1 минуту назад"
msgid "%d minutes ago"
msgstr "%d минут назад"
+#: template.php:106
+msgid "1 hour ago"
+msgstr ""
+
+#: template.php:107
+#, php-format
+msgid "%d hours ago"
+msgstr ""
+
#: template.php:108
msgid "today"
msgstr "сегодня"
@@ -116,8 +125,9 @@ msgid "last month"
msgstr "в прошлом месяце"
#: template.php:112
-msgid "months ago"
-msgstr "месяцы назад"
+#, php-format
+msgid "%d months ago"
+msgstr ""
#: template.php:113
msgid "last year"
@@ -139,3 +149,8 @@ msgstr "актуальная версия"
#: updater.php:80
msgid "updates check is disabled"
msgstr "проверка обновлений отключена"
+
+#: vcategories.php:188 vcategories.php:249
+#, php-format
+msgid "Could not find category \"%s\""
+msgstr ""