diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-30 03:25:41 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-30 03:25:41 +0400 |
commit | 68266e70f283734538499e73a245491a6101f6a3 (patch) | |
tree | 2177a45b77e3dfdaf33299713cc39ca6a82b23cb /l10n/sk_SK | |
parent | 250c565d2be9ebd7033c43c3362a44c58964c79b (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK')
-rw-r--r-- | l10n/sk_SK/core.po | 87 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sk_SK/files_encryption.po | 29 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sk_SK/lib.po | 11 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sk_SK/settings.po | 42 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sk_SK/user_webdavauth.po | 6 |
5 files changed, 95 insertions, 80 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/core.po b/l10n/sk_SK/core.po index 2f61413f624..de52d7a52d3 100644 --- a/l10n/sk_SK/core.po +++ b/l10n/sk_SK/core.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # <intense.feel@gmail.com>, 2011, 2012. +# Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>, 2013. # <martin.babik@gmail.com>, 2012. # <mehturt@gmail.com>, 2013. # Roman Priesol <roman@priesol.net>, 2012. @@ -12,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-29 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-28 23:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-29 23:23+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,24 +23,24 @@ msgstr "" "Language: sk_SK\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -#: ajax/share.php:84 +#: ajax/share.php:85 #, php-format msgid "User %s shared a file with you" msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami súbor" -#: ajax/share.php:86 +#: ajax/share.php:87 #, php-format msgid "User %s shared a folder with you" msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami adresár" -#: ajax/share.php:88 +#: ajax/share.php:89 #, php-format msgid "" "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: " "%s" msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami súbor \"%s\". Môžete si ho stiahnuť tu: %s" -#: ajax/share.php:90 +#: ajax/share.php:91 #, php-format msgid "" "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download " @@ -242,8 +243,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "Nešpecifikovaný typ objektu." #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:554 -#: js/share.js:566 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:571 +#: js/share.js:583 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -255,119 +256,127 @@ msgstr "Nešpecifikované meno aplikácie." msgid "The required file {file} is not installed!" msgstr "Požadovaný súbor {file} nie je inštalovaný!" -#: js/share.js:124 js/share.js:594 +#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93 +msgid "Share" +msgstr "" + +#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93 +msgid "Shared" +msgstr "" + +#: js/share.js:141 js/share.js:611 msgid "Error while sharing" msgstr "Chyba počas zdieľania" -#: js/share.js:135 +#: js/share.js:152 msgid "Error while unsharing" msgstr "Chyba počas ukončenia zdieľania" -#: js/share.js:142 +#: js/share.js:159 msgid "Error while changing permissions" msgstr "Chyba počas zmeny oprávnení" -#: js/share.js:151 +#: js/share.js:168 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" msgstr "Zdieľané s vami a so skupinou {group} používateľom {owner}" -#: js/share.js:153 +#: js/share.js:170 msgid "Shared with you by {owner}" msgstr "Zdieľané s vami používateľom {owner}" -#: js/share.js:158 +#: js/share.js:175 msgid "Share with" msgstr "Zdieľať s" -#: js/share.js:163 +#: js/share.js:180 msgid "Share with link" msgstr "Zdieľať cez odkaz" -#: js/share.js:166 +#: js/share.js:183 msgid "Password protect" msgstr "Chrániť heslom" -#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:35 +#: js/share.js:185 templates/installation.php:44 templates/login.php:35 msgid "Password" msgstr "Heslo" -#: js/share.js:172 +#: js/share.js:189 msgid "Email link to person" msgstr "Odoslať odkaz osobe e-mailom" -#: js/share.js:173 +#: js/share.js:190 msgid "Send" msgstr "Odoslať" -#: js/share.js:177 +#: js/share.js:194 msgid "Set expiration date" msgstr "Nastaviť dátum expirácie" -#: js/share.js:178 +#: js/share.js:195 msgid "Expiration date" msgstr "Dátum expirácie" -#: js/share.js:210 +#: js/share.js:227 msgid "Share via email:" msgstr "Zdieľať cez e-mail:" -#: js/share.js:212 +#: js/share.js:229 msgid "No people found" msgstr "Užívateľ nenájdený" -#: js/share.js:239 +#: js/share.js:256 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "Zdieľanie už zdieľanej položky nie je povolené" -#: js/share.js:275 +#: js/share.js:292 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "Zdieľané v {item} s {user}" -#: js/share.js:296 +#: js/share.js:313 msgid "Unshare" msgstr "Zrušiť zdieľanie" -#: js/share.js:308 +#: js/share.js:325 msgid "can edit" msgstr "môže upraviť" -#: js/share.js:310 +#: js/share.js:327 msgid "access control" msgstr "riadenie prístupu" -#: js/share.js:313 +#: js/share.js:330 msgid "create" msgstr "vytvoriť" -#: js/share.js:316 +#: js/share.js:333 msgid "update" msgstr "aktualizácia" -#: js/share.js:319 +#: js/share.js:336 msgid "delete" msgstr "zmazať" -#: js/share.js:322 +#: js/share.js:339 msgid "share" msgstr "zdieľať" -#: js/share.js:356 js/share.js:541 +#: js/share.js:373 js/share.js:558 msgid "Password protected" msgstr "Chránené heslom" -#: js/share.js:554 +#: js/share.js:571 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Chyba pri odstraňovaní dátumu vypršania platnosti" -#: js/share.js:566 +#: js/share.js:583 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Chyba pri nastavení dátumu vypršania platnosti" -#: js/share.js:581 +#: js/share.js:598 msgid "Sending ..." msgstr "Odosielam ..." -#: js/share.js:592 +#: js/share.js:609 msgid "Email sent" msgstr "Email odoslaný" @@ -376,11 +385,11 @@ msgid "" "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a " "href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud " "community</a>." -msgstr "" +msgstr "Aktualizácia nebola úspešná. Problém nahláste na <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." #: js/update.js:18 msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." -msgstr "" +msgstr "Aktualizácia bola úspešná. Presmerovávam na ownCloud." #: lostpassword/controller.php:47 msgid "ownCloud password reset" diff --git a/l10n/sk_SK/files_encryption.po b/l10n/sk_SK/files_encryption.po index 813c05deb37..d2847e30d9e 100644 --- a/l10n/sk_SK/files_encryption.po +++ b/l10n/sk_SK/files_encryption.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # <intense.feel@gmail.com>, 2012. +# Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-23 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-22 23:05+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-29 14:49+0000\n" +"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,53 +23,53 @@ msgstr "" msgid "" "Please switch to your ownCloud client and change your encryption password to" " complete the conversion." -msgstr "" +msgstr "Prosím, prejdite do svojho klienta ownCloud a zmente šifrovacie heslo na dokončenie konverzie." #: js/settings-personal.js:17 msgid "switched to client side encryption" -msgstr "" +msgstr "prepnuté na šifrovanie prostredníctvom klienta" #: js/settings-personal.js:21 msgid "Change encryption password to login password" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť šifrovacie heslo na prihlasovacie" #: js/settings-personal.js:25 msgid "Please check your passwords and try again." -msgstr "" +msgstr "Skontrolujte si heslo a skúste to znovu." #: js/settings-personal.js:25 msgid "Could not change your file encryption password to your login password" -msgstr "" +msgstr "Nie je možné zmeniť šifrovacie heslo na prihlasovacie" #: templates/settings-personal.php:3 templates/settings.php:5 msgid "Choose encryption mode:" -msgstr "" +msgstr "Vyberte režim šifrovania:" #: templates/settings-personal.php:20 templates/settings.php:24 msgid "" "Client side encryption (most secure but makes it impossible to access your " "data from the web interface)" -msgstr "" +msgstr "Šifrovanie prostredníctvom klienta (najbezpečnejšia voľba, neumožňuje však prístup k súborom z webového rozhrania)" #: templates/settings-personal.php:30 templates/settings.php:36 msgid "" "Server side encryption (allows you to access your files from the web " "interface and the desktop client)" -msgstr "" +msgstr "Šifrovanie na serveri (umožňuje pristupovať k súborom z webového rozhrania a desktopového klienta)" #: templates/settings-personal.php:41 templates/settings.php:60 msgid "None (no encryption at all)" -msgstr "" +msgstr "Žiadne (žiadne šifrovanie)" #: templates/settings.php:10 msgid "" "Important: Once you selected an encryption mode there is no way to change it" " back" -msgstr "" +msgstr "Dôležité: ak si zvolíte režim šifrovania, nie je možné ho znovu zrušiť" #: templates/settings.php:48 msgid "User specific (let the user decide)" -msgstr "" +msgstr "Definovaný používateľom (umožňuje používateľovi vybrať si)" #: templates/settings.php:65 msgid "Encryption" diff --git a/l10n/sk_SK/lib.po b/l10n/sk_SK/lib.po index 07b4a925917..693d9535e45 100644 --- a/l10n/sk_SK/lib.po +++ b/l10n/sk_SK/lib.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>, 2013. # <martin.babik@gmail.com>, 2012. # Roman Priesol <roman@priesol.net>, 2012. # <zatroch.martin@gmail.com>, 2012. @@ -10,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-17 00:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-16 23:26+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-29 16:07+0000\n" +"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,9 +61,9 @@ msgstr "Späť na súbory" msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Zvolené súbory sú príliž veľké na vygenerovanie zip súboru." -#: helper.php:228 +#: helper.php:229 msgid "couldn't be determined" -msgstr "" +msgstr "nedá sa zistiť" #: json.php:28 msgid "Application is not enabled" diff --git a/l10n/sk_SK/settings.po b/l10n/sk_SK/settings.po index dec1e38009b..74bc6b025bb 100644 --- a/l10n/sk_SK/settings.po +++ b/l10n/sk_SK/settings.po @@ -13,9 +13,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-25 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-24 18:54+0000\n" -"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-29 23:24+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Povoliť" msgid "Saving..." msgstr "Ukladám..." -#: personal.php:42 personal.php:43 +#: personal.php:34 personal.php:35 msgid "__language_name__" msgstr "Slovensky" @@ -105,15 +105,15 @@ msgstr "Pridať vašu aplikáciu" msgid "More Apps" msgstr "Viac aplikácií" -#: templates/apps.php:27 +#: templates/apps.php:24 msgid "Select an App" msgstr "Vyberte aplikáciu" -#: templates/apps.php:31 +#: templates/apps.php:28 msgid "See application page at apps.owncloud.com" msgstr "Pozrite si stránku aplikácií na apps.owncloud.com" -#: templates/apps.php:32 +#: templates/apps.php:29 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licencované <span class=\"author\"></span>" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Fórum" #: templates/help.php:9 msgid "Bugtracker" -msgstr "" +msgstr "Bugtracker" #: templates/help.php:11 msgid "Commercial Support" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Stiahnuť Android klienta" msgid "Download iOS Client" msgstr "Stiahnuť iOS klienta" -#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:82 +#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:81 msgid "Password" msgstr "Heslo" @@ -232,11 +232,11 @@ msgid "" "License\">AGPL</abbr></a>." msgstr "Vyvinuté <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">komunitou ownCloud</a>,<a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">zdrojový kód</a> je licencovaný pod <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." -#: templates/users.php:21 templates/users.php:81 -msgid "Name" -msgstr "Meno" +#: templates/users.php:21 templates/users.php:79 +msgid "Login Name" +msgstr "" -#: templates/users.php:26 templates/users.php:83 templates/users.php:103 +#: templates/users.php:26 templates/users.php:82 templates/users.php:107 msgid "Groups" msgstr "Skupiny" @@ -248,26 +248,30 @@ msgstr "Vytvoriť" msgid "Default Storage" msgstr "Predvolené úložisko" -#: templates/users.php:42 templates/users.php:138 +#: templates/users.php:42 templates/users.php:142 msgid "Unlimited" msgstr "Nelimitované" -#: templates/users.php:60 templates/users.php:153 +#: templates/users.php:60 templates/users.php:157 msgid "Other" msgstr "Iné" -#: templates/users.php:85 templates/users.php:117 +#: templates/users.php:80 +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#: templates/users.php:84 templates/users.php:121 msgid "Group Admin" msgstr "Správca skupiny" -#: templates/users.php:87 +#: templates/users.php:86 msgid "Storage" msgstr "Úložisko" -#: templates/users.php:133 +#: templates/users.php:137 msgid "Default" msgstr "Predvolené" -#: templates/users.php:161 +#: templates/users.php:165 msgid "Delete" msgstr "Odstrániť" diff --git a/l10n/sk_SK/user_webdavauth.po b/l10n/sk_SK/user_webdavauth.po index 8adac5f8273..4e77a87a392 100644 --- a/l10n/sk_SK/user_webdavauth.po +++ b/l10n/sk_SK/user_webdavauth.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-25 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-24 19:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-29 16:01+0000\n" "Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,4 +32,4 @@ msgid "" "ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the " "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid " "credentials, and all other responses as valid credentials." -msgstr "" +msgstr "ownCloud odošle používateľské údajena zadanú URL. Plugin skontroluje odpoveď a považuje návratovou hodnotu HTTP 401 a 403 za neplatné údaje a všetky ostatné hodnoty ako platné prihlasovacie údaje." |