Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-05 03:20:29 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-05 03:20:29 +0400
commit98f37f4bedd8627e12042422ac05cdf949e7d382 (patch)
treea178b33684363c86c58b9559cd8140e9150ad237 /l10n/sk_SK
parent6e5f211ad1e1967752a427048ff165c9d0ed78db (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK')
-rw-r--r--l10n/sk_SK/files.po46
-rw-r--r--l10n/sk_SK/files_trashbin.po13
-rw-r--r--l10n/sk_SK/settings.po22
-rw-r--r--l10n/sk_SK/user_ldap.po58
4 files changed, 70 insertions, 69 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/files.po b/l10n/sk_SK/files.po
index 72032e14bb3..cd6c5db9e95 100644
--- a/l10n/sk_SK/files.po
+++ b/l10n/sk_SK/files.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-01 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-31 16:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-05 00:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-04 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,46 +22,46 @@ msgstr ""
"Language: sk_SK\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: ajax/upload.php:17
+#: ajax/upload.php:19
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
msgstr "Žiaden súbor nebol odoslaný. Neznáma chyba"
-#: ajax/upload.php:24
+#: ajax/upload.php:26
msgid "There is no error, the file uploaded with success"
msgstr "Nenastala žiadna chyba, súbor bol úspešne nahraný"
-#: ajax/upload.php:25
+#: ajax/upload.php:27
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
msgstr "Nahraný súbor predčil konfiguračnú direktívu upload_max_filesize v súbore php.ini:"
-#: ajax/upload.php:27
+#: ajax/upload.php:29
msgid ""
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
"the HTML form"
msgstr "Nahrávaný súbor presiahol MAX_FILE_SIZE direktívu, ktorá bola špecifikovaná v HTML formulári"
-#: ajax/upload.php:29
+#: ajax/upload.php:31
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
msgstr "Nahrávaný súbor bol iba čiastočne nahraný"
-#: ajax/upload.php:30
+#: ajax/upload.php:32
msgid "No file was uploaded"
msgstr "Žiaden súbor nebol nahraný"
-#: ajax/upload.php:31
+#: ajax/upload.php:33
msgid "Missing a temporary folder"
msgstr "Chýbajúci dočasný priečinok"
-#: ajax/upload.php:32
+#: ajax/upload.php:34
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "Zápis na disk sa nepodaril"
-#: ajax/upload.php:51
+#: ajax/upload.php:52
msgid "Not enough space available"
msgstr "Nie je k dispozícii dostatok miesta"
-#: ajax/upload.php:82
+#: ajax/upload.php:83
msgid "Invalid directory."
msgstr "Neplatný adresár"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "prepísaný {new_name} súborom {old_name}"
#: js/filelist.js:280
msgid "perform delete operation"
-msgstr ""
+msgstr "vykonať zmazanie"
#: js/files.js:52
msgid "'.' is an invalid file name."
@@ -182,31 +182,31 @@ msgstr "URL nemôže byť prázdne"
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Neplatné meno adresára. Používanie mena 'Shared' je vyhradené len pre Owncloud"
-#: js/files.js:949 templates/index.php:67
+#: js/files.js:953 templates/index.php:67
msgid "Name"
msgstr "Meno"
-#: js/files.js:950 templates/index.php:78
+#: js/files.js:954 templates/index.php:78
msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
-#: js/files.js:951 templates/index.php:80
+#: js/files.js:955 templates/index.php:80
msgid "Modified"
msgstr "Upravené"
-#: js/files.js:970
+#: js/files.js:974
msgid "1 folder"
msgstr "1 priečinok"
-#: js/files.js:972
+#: js/files.js:976
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} priečinkov"
-#: js/files.js:980
+#: js/files.js:984
msgid "1 file"
msgstr "1 súbor"
-#: js/files.js:982
+#: js/files.js:986
msgid "{count} files"
msgstr "{count} súborov"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Z odkazu"
#: templates/index.php:40
msgid "Trash"
-msgstr ""
+msgstr "Kôš"
#: templates/index.php:46
msgid "Cancel upload"
@@ -298,4 +298,4 @@ msgstr "Práve prehliadané"
#: templates/upgrade.php:2
msgid "Upgrading filesystem cache..."
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizujem medzipamäť súborového systému..."
diff --git a/l10n/sk_SK/files_trashbin.po b/l10n/sk_SK/files_trashbin.po
index e326d4935f1..e11f6529c52 100644
--- a/l10n/sk_SK/files_trashbin.po
+++ b/l10n/sk_SK/files_trashbin.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:06+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-05 00:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-04 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: js/trash.js:7 js/trash.js:69
msgid "perform restore operation"
-msgstr ""
+msgstr "vykonať obnovu"
#: js/trash.js:100 templates/index.php:17
msgid "Name"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Meno"
#: js/trash.js:101 templates/index.php:27
msgid "Deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Zmazané"
#: js/trash.js:110
msgid "1 folder"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "{count} súborov"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Žiadny obsah. Kôš je prázdny!"
#: templates/index.php:20 templates/index.php:22
msgid "Restore"
diff --git a/l10n/sk_SK/settings.po b/l10n/sk_SK/settings.po
index a20ad2575d0..cfaa9da6bc0 100644
--- a/l10n/sk_SK/settings.po
+++ b/l10n/sk_SK/settings.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-01 23:06+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-05 00:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-04 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Nie je možné odstrániť používateľa zo skupiny %s"
#: ajax/updateapp.php:13
msgid "Couldn't update app."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno aktualizovať aplikáciu."
#: js/apps.js:30
msgid "Update to {appversion}"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizovať na {appversion}"
#: js/apps.js:36 js/apps.js:76
msgid "Disable"
@@ -99,15 +99,15 @@ msgstr "Povoliť"
#: js/apps.js:55
msgid "Please wait...."
-msgstr ""
+msgstr "Čakajte prosím..."
#: js/apps.js:84
msgid "Updating...."
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizujem..."
#: js/apps.js:87
msgid "Error while updating app"
-msgstr ""
+msgstr "hyba pri aktualizácii aplikácie"
#: js/apps.js:87
msgid "Error"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Chyba"
#: js/apps.js:90
msgid "Updated"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizované"
#: js/personal.js:69
msgid "Saving..."
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "Úložisko"
#: templates/users.php:97
msgid "change display name"
-msgstr ""
+msgstr "zmeniť zobrazované meno"
#: templates/users.php:101
msgid "set new password"
-msgstr ""
+msgstr "nastaviť nové heslo"
#: templates/users.php:137
msgid "Default"
diff --git a/l10n/sk_SK/user_ldap.po b/l10n/sk_SK/user_ldap.po
index d6afa5df822..ab48e3110ab 100644
--- a/l10n/sk_SK/user_ldap.po
+++ b/l10n/sk_SK/user_ldap.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-03 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-02 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-05 00:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-04 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,23 +21,23 @@ msgstr ""
#: ajax/deleteConfiguration.php:34
msgid "Failed to delete the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Zlyhalo zmazanie nastavenia servera."
#: ajax/testConfiguration.php:35
msgid "The configuration is valid and the connection could be established!"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie je v poriadku a pripojenie je stabilné."
#: ajax/testConfiguration.php:37
msgid ""
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server "
"settings and credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie je v poriadku, ale pripojenie zlyhalo. Skontrolujte nastavenia servera a prihlasovacie údaje."
#: ajax/testConfiguration.php:40
msgid ""
"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further "
"details."
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenia sú neplatné. Podrobnosti hľadajte v logu ownCloud."
#: js/settings.js:66
msgid "Deletion failed"
@@ -45,31 +45,31 @@ msgstr "Odstránenie zlyhalo"
#: js/settings.js:82
msgid "Take over settings from recent server configuration?"
-msgstr ""
+msgstr "Prebrať nastavenia z nedávneho nastavenia servera?"
#: js/settings.js:83
msgid "Keep settings?"
-msgstr ""
+msgstr "Ponechať nastavenia?"
#: js/settings.js:97
msgid "Cannot add server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno pridať nastavenie servera"
#: js/settings.js:121
msgid "Connection test succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "Test pripojenia bol úspešný"
#: js/settings.js:126
msgid "Connection test failed"
-msgstr ""
+msgstr "Test pripojenia zlyhal"
#: js/settings.js:136
msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
-msgstr ""
+msgstr "Naozaj chcete zmazať súčasné nastavenie servera?"
#: js/settings.js:137
msgid "Confirm Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdiť vymazanie"
#: templates/settings.php:8
msgid ""
@@ -86,11 +86,11 @@ msgstr "<b>Upozornenie:</b> nie je nainštalovaný LDAP modul pre PHP, backend v
#: templates/settings.php:15
msgid "Server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenia servera"
#: templates/settings.php:17
msgid "Add Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Pridať nastavenia servera."
#: templates/settings.php:21
msgid "Host"
@@ -174,15 +174,15 @@ msgstr "bez zástupných znakov, napr. \"objectClass=posixGroup\""
#: templates/settings.php:31
msgid "Connection Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie pripojenia"
#: templates/settings.php:33
msgid "Configuration Active"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenia sú aktívne "
#: templates/settings.php:33
msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
-msgstr ""
+msgstr "Ak nie je zaškrtnuté, nastavenie bude preskočené."
#: templates/settings.php:34
msgid "Port"
@@ -190,25 +190,25 @@ msgstr "Port"
#: templates/settings.php:35
msgid "Backup (Replica) Host"
-msgstr ""
+msgstr "Záložný server (kópia) hosť"
#: templates/settings.php:35
msgid ""
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD "
"server."
-msgstr ""
+msgstr "Zadajte záložný LDAP/AD. Musí to byť kópia hlavného LDAP/AD servera."
#: templates/settings.php:36
msgid "Backup (Replica) Port"
-msgstr ""
+msgstr "Záložný server (kópia) port"
#: templates/settings.php:37
msgid "Disable Main Server"
-msgstr ""
+msgstr "Zakázať hlavný server"
#: templates/settings.php:37
msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server."
-msgstr ""
+msgstr "Pri zapnutí sa ownCloud pripojí len k záložnému serveru."
#: templates/settings.php:38
msgid "Use TLS"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "v sekundách. Zmena vyprázdni vyrovnávaciu pamäť."
#: templates/settings.php:43
msgid "Directory Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie priečinka"
#: templates/settings.php:45
msgid "User Display Name Field"
@@ -262,11 +262,11 @@ msgstr "Jedna používateľská základná DN na riadok"
#: templates/settings.php:47
msgid "User Search Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atribúty vyhľadávania používateľov"
#: templates/settings.php:47 templates/settings.php:50
msgid "Optional; one attribute per line"
-msgstr ""
+msgstr "Voliteľné, jeden atribút na jeden riadok"
#: templates/settings.php:48
msgid "Group Display Name Field"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Jedna skupinová základná DN na riadok"
#: templates/settings.php:50
msgid "Group Search Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atribúty vyhľadávania skupín"
#: templates/settings.php:51
msgid "Group-Member association"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Asociácia člena skupiny"
#: templates/settings.php:53
msgid "Special Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Špeciálne atribúty"
#: templates/settings.php:56
msgid "in bytes"