[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 174 insertions, 145 deletions

diff --git a/l10n/sk_SK/core.po b/l10n/sk_SK/core.po
index a575644e542..143177281ee 100644
--- a/l10n/sk_SK/core.po
+++ b/l10n/sk_SK/core.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-22 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-20 23:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-01 16:00+0000\n"
 "Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,24 +24,24 @@ msgstr ""
 "Language: sk_SK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ajax/share.php:85
+#: ajax/share.php:97
 #, php-format
 msgid "User %s shared a file with you"
 msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami súbor"
 
-#: ajax/share.php:87
+#: ajax/share.php:99
 #, php-format
 msgid "User %s shared a folder with you"
 msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami adresár"
 
-#: ajax/share.php:89
+#: ajax/share.php:101
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
 "%s"
 msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami súbor \"%s\".  Môžete si ho stiahnuť tu: %s"
 
-#: ajax/share.php:91
+#: ajax/share.php:104
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
@@ -87,79 +87,79 @@ msgstr "Neboli vybrané žiadne kategórie pre odstránenie."
 msgid "Error removing %s from favorites."
 msgstr "Chyba pri odstraňovaní %s z obľúbených položiek."
 
-#: js/config.php:32
+#: js/config.php:34
 msgid "Sunday"
 msgstr "Nedeľa"
 
-#: js/config.php:32
+#: js/config.php:35
 msgid "Monday"
 msgstr "Pondelok"
 
-#: js/config.php:32
+#: js/config.php:36
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Utorok"
 
-#: js/config.php:32
+#: js/config.php:37
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Streda"
 
-#: js/config.php:32
+#: js/config.php:38
 msgid "Thursday"
 msgstr "Štvrtok"
 
-#: js/config.php:32
+#: js/config.php:39
 msgid "Friday"
 msgstr "Piatok"
 
-#: js/config.php:32
+#: js/config.php:40
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sobota"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:45
 msgid "January"
 msgstr "Január"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:46
 msgid "February"
 msgstr "Február"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:47
 msgid "March"
 msgstr "Marec"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:48
 msgid "April"
 msgstr "Apríl"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:49
 msgid "May"
 msgstr "Máj"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:50
 msgid "June"
 msgstr "Jún"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:51
 msgid "July"
 msgstr "Júl"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:52
 msgid "August"
 msgstr "August"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:53
 msgid "September"
 msgstr "September"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:54
 msgid "October"
 msgstr "Október"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:55
 msgid "November"
 msgstr "November"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:56
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
@@ -167,55 +167,55 @@ msgstr "December"
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavenia"
 
-#: js/js.js:767
+#: js/js.js:768
 msgid "seconds ago"
 msgstr "pred sekundami"
 
-#: js/js.js:768
+#: js/js.js:769
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "pred minútou"
 
-#: js/js.js:769
+#: js/js.js:770
 msgid "{minutes} minutes ago"
 msgstr "pred {minutes} minútami"
 
-#: js/js.js:770
+#: js/js.js:771
 msgid "1 hour ago"
 msgstr "Pred 1 hodinou."
 
-#: js/js.js:771
+#: js/js.js:772
 msgid "{hours} hours ago"
 msgstr "Pred {hours} hodinami."
 
-#: js/js.js:772
+#: js/js.js:773
 msgid "today"
 msgstr "dnes"
 
-#: js/js.js:773
+#: js/js.js:774
 msgid "yesterday"
 msgstr "včera"
 
-#: js/js.js:774
+#: js/js.js:775
 msgid "{days} days ago"
 msgstr "pred {days} dňami"
 
-#: js/js.js:775
+#: js/js.js:776
 msgid "last month"
 msgstr "minulý mesiac"
 
-#: js/js.js:776
+#: js/js.js:777
 msgid "{months} months ago"
 msgstr "Pred {months} mesiacmi."
 
-#: js/js.js:777
+#: js/js.js:778
 msgid "months ago"
 msgstr "pred mesiacmi"
 
-#: js/js.js:778
+#: js/js.js:779
 msgid "last year"
 msgstr "minulý rok"
 
-#: js/js.js:779
+#: js/js.js:780
 msgid "years ago"
 msgstr "pred rokmi"
 
@@ -298,13 +298,13 @@ msgstr "Zdieľať cez odkaz"
 msgid "Password protect"
 msgstr "Chrániť heslom"
 
-#: js/share.js:185 templates/installation.php:44 templates/login.php:35
+#: js/share.js:185 templates/installation.php:47 templates/login.php:35
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
 #: js/share.js:189
 msgid "Email link to person"
-msgstr "Odoslať odkaz osobe e-mailom"
+msgstr "Odoslať odkaz emailom"
 
 #: js/share.js:190
 msgid "Send"
@@ -352,11 +352,11 @@ msgstr "vytvoriť"
 
 #: js/share.js:333
 msgid "update"
-msgstr "aktualizácia"
+msgstr "aktualizovať"
 
 #: js/share.js:336
 msgid "delete"
-msgstr "zmazať"
+msgstr "vymazať"
 
 #: js/share.js:339
 msgid "share"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Obnovovací email bol odoslaný."
 msgid "Request failed!"
 msgstr "Požiadavka zlyhala!"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:41
 #: templates/login.php:28
 msgid "Username"
 msgstr "Prihlasovacie meno"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Nové heslo"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:11
 msgid "Reset password"
-msgstr "Obnova hesla"
+msgstr "Obnovenie hesla"
 
 #: strings.php:5
 msgid "Personal"
@@ -474,85 +474,86 @@ msgstr "Úprava kategórií"
 msgid "Add"
 msgstr "Pridať"
 
-#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:30
+#: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Bezpečnostné varovanie"
 
-#: templates/installation.php:24
+#: templates/installation.php:25
 msgid ""
 "No secure random number generator is available, please enable the PHP "
 "OpenSSL extension."
 msgstr "Nie je dostupný žiadny bezpečný generátor náhodných čísel, prosím, povoľte rozšírenie OpenSSL v PHP."
 
-#: templates/installation.php:25
+#: templates/installation.php:26
 msgid ""
 "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
 "password reset tokens and take over your account."
 msgstr "Bez bezpečného generátora náhodných čísel môže útočník predpovedať token pre obnovu hesla a prevziať kontrolu nad vaším kontom."
 
-#: templates/installation.php:31
+#: templates/installation.php:32
 msgid ""
 "Your data directory and files are probably accessible from the internet "
 "because the .htaccess file does not work."
 msgstr "Váš priečinok s dátami a súbormi je dostupný z internetu, lebo súbor .htaccess nefunguje."
 
-#: templates/installation.php:32
+#: templates/installation.php:33
 msgid ""
 "For information how to properly configure your server, please see the <a "
 "href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
 "target=\"_blank\">documentation</a>."
 msgstr "Pre informácie, ako správne nastaviť Váš server sa pozrite do <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">dokumentácie</a>."
 
-#: templates/installation.php:36
+#: templates/installation.php:37
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
 msgstr "Vytvoriť <strong>administrátorský účet</strong>"
 
-#: templates/installation.php:52
+#: templates/installation.php:55
 msgid "Advanced"
 msgstr "Pokročilé"
 
-#: templates/installation.php:54
+#: templates/installation.php:57
 msgid "Data folder"
 msgstr "Priečinok dát"
 
-#: templates/installation.php:61
+#: templates/installation.php:66
 msgid "Configure the database"
 msgstr "Nastaviť databázu"
 
-#: templates/installation.php:66 templates/installation.php:77
-#: templates/installation.php:87 templates/installation.php:97
+#: templates/installation.php:71 templates/installation.php:83
+#: templates/installation.php:94 templates/installation.php:105
+#: templates/installation.php:117
 msgid "will be used"
 msgstr "bude použité"
 
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:129
 msgid "Database user"
 msgstr "Hostiteľ databázy"
 
-#: templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:134
 msgid "Database password"
 msgstr "Heslo databázy"
 
-#: templates/installation.php:117
+#: templates/installation.php:139
 msgid "Database name"
 msgstr "Meno databázy"
 
-#: templates/installation.php:125
+#: templates/installation.php:149
 msgid "Database tablespace"
 msgstr "Tabuľkový priestor databázy"
 
-#: templates/installation.php:131
+#: templates/installation.php:156
 msgid "Database host"
 msgstr "Server databázy"
 
-#: templates/installation.php:136
+#: templates/installation.php:162
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Dokončiť inštaláciu"
 
-#: templates/layout.guest.php:33
+#: templates/layout.guest.php:35
 msgid "web services under your control"
 msgstr "webové služby pod vašou kontrolou"
 
-#: templates/layout.user.php:48
+#: templates/layout.user.php:53
 msgid "Log out"
 msgstr "Odhlásiť"
 
diff --git a/l10n/sk_SK/files.po b/l10n/sk_SK/files.po
index f41d09fc23d..f9ad096ed2f 100644
--- a/l10n/sk_SK/files.po
+++ b/l10n/sk_SK/files.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-22 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-20 23:30+0000\n"
-"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-01 23:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,27 +56,27 @@ msgid ""
 "the HTML form"
 msgstr "Nahrávaný súbor presiahol MAX_FILE_SIZE direktívu, ktorá bola špecifikovaná v HTML formulári"
 
-#: ajax/upload.php:31
+#: ajax/upload.php:30
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
 msgstr "Nahrávaný súbor bol iba čiastočne nahraný"
 
-#: ajax/upload.php:32
+#: ajax/upload.php:31
 msgid "No file was uploaded"
 msgstr "Žiaden súbor nebol nahraný"
 
-#: ajax/upload.php:33
+#: ajax/upload.php:32
 msgid "Missing a temporary folder"
 msgstr "Chýbajúci dočasný priečinok"
 
-#: ajax/upload.php:34
+#: ajax/upload.php:33
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Zápis na disk sa nepodaril"
 
-#: ajax/upload.php:52
+#: ajax/upload.php:51
 msgid "Not enough storage available"
 msgstr "Nedostatok dostupného úložného priestoru"
 
-#: ajax/upload.php:83
+#: ajax/upload.php:82
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Neplatný priečinok"
 
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Súbory"
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Zmazať  trvalo"
 
-#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:92 templates/index.php:93
 msgid "Delete"
 msgstr "Odstrániť"
 
@@ -198,31 +198,31 @@ msgstr "URL nemôže byť prázdne"
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr "Neplatné meno priečinka. Používanie mena 'Shared' je vyhradené len pre Owncloud"
 
-#: js/files.js:949 templates/index.php:67
+#: js/files.js:953 templates/index.php:68
 msgid "Name"
 msgstr "Meno"
 
-#: js/files.js:950 templates/index.php:78
+#: js/files.js:954 templates/index.php:79
 msgid "Size"
 msgstr "Veľkosť"
 
-#: js/files.js:951 templates/index.php:80
+#: js/files.js:955 templates/index.php:81
 msgid "Modified"
 msgstr "Upravené"
 
-#: js/files.js:970
+#: js/files.js:974
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 priečinok"
 
-#: js/files.js:972
+#: js/files.js:976
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} priečinkov"
 
-#: js/files.js:980
+#: js/files.js:984
 msgid "1 file"
 msgstr "1 súbor"
 
-#: js/files.js:982
+#: js/files.js:986
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} súborov"
 
@@ -286,33 +286,37 @@ msgstr "Zmazané súbory"
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Zrušiť odosielanie"
 
-#: templates/index.php:59
+#: templates/index.php:53
+msgid "You don’t have write permissions here."
+msgstr ""
+
+#: templates/index.php:60
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
 msgstr "Žiadny súbor. Nahrajte niečo!"
 
-#: templates/index.php:73
+#: templates/index.php:74
 msgid "Download"
 msgstr "Stiahnuť"
 
-#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
+#: templates/index.php:86 templates/index.php:87
 msgid "Unshare"
 msgstr "Nezdielať"
 
-#: templates/index.php:105
+#: templates/index.php:106
 msgid "Upload too large"
 msgstr "Odosielaný súbor je príliš veľký"
 
-#: templates/index.php:107
+#: templates/index.php:108
 msgid ""
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr "Súbory, ktoré sa snažíte nahrať, presahujú maximálnu veľkosť pre nahratie súborov na tento server."
 
-#: templates/index.php:112
+#: templates/index.php:113
 msgid "Files are being scanned, please wait."
 msgstr "Čakajte, súbory sú prehľadávané."
 
-#: templates/index.php:115
+#: templates/index.php:116
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Práve prezerané"
 
diff --git a/l10n/sk_SK/user_ldap.po b/l10n/sk_SK/user_ldap.po
index 6075f01a7d9..7d5bb853458 100644
--- a/l10n/sk_SK/user_ldap.po
+++ b/l10n/sk_SK/user_ldap.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-11 15:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:20+0000\n"
-"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-01 23:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,17 +23,17 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete the server configuration"
 msgstr "Zlyhalo zmazanie nastavenia servera."
 
-#: ajax/testConfiguration.php:35
+#: ajax/testConfiguration.php:36
 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!"
 msgstr "Nastavenie je v poriadku a pripojenie je stabilné."
 
-#: ajax/testConfiguration.php:37
+#: ajax/testConfiguration.php:39
 msgid ""
 "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server "
 "settings and credentials."
 msgstr "Nastavenie je v poriadku, ale pripojenie zlyhalo. Skontrolujte nastavenia servera a prihlasovacie údaje."
 
-#: ajax/testConfiguration.php:40
+#: ajax/testConfiguration.php:43
 msgid ""
 "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further "
 "details."
@@ -88,224 +88,248 @@ msgstr "<b>Upozornenie:</b> nie je nainštalovaný LDAP modul pre PHP, backend v
 msgid "Server configuration"
 msgstr "Nastavenia servera"
 
-#: templates/settings.php:17
+#: templates/settings.php:18
 msgid "Add Server Configuration"
 msgstr "Pridať nastavenia servera."
 
-#: templates/settings.php:21
+#: templates/settings.php:23
 msgid "Host"
 msgstr "Hostiteľ"
 
-#: templates/settings.php:21
+#: templates/settings.php:25
 msgid ""
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
 msgstr "Môžete vynechať protokol, s výnimkou požadovania SSL. Vtedy začnite s ldaps://"
 
-#: templates/settings.php:22
+#: templates/settings.php:26
 msgid "Base DN"
 msgstr "Základné DN"
 
-#: templates/settings.php:22
+#: templates/settings.php:27
 msgid "One Base DN per line"
 msgstr "Jedno základné DN na riadok"
 
-#: templates/settings.php:22
+#: templates/settings.php:28
 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
 msgstr "V rozšírenom nastavení môžete zadať základné DN pre používateľov a skupiny"
 
-#: templates/settings.php:23
+#: templates/settings.php:30
 msgid "User DN"
 msgstr "Používateľské DN"
 
-#: templates/settings.php:23
+#: templates/settings.php:32
 msgid ""
 "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
 "uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
 "empty."
 msgstr "DN klientského používateľa, ku ktorému tvoríte väzbu, napr. uid=agent,dc=example,dc=com. Pre anonymný prístup ponechajte údaje DN a Heslo prázdne."
 
-#: templates/settings.php:24
+#: templates/settings.php:33
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
-#: templates/settings.php:24
+#: templates/settings.php:36
 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
 msgstr "Pre anonymný prístup ponechajte údaje DN a Heslo prázdne."
 
-#: templates/settings.php:25
+#: templates/settings.php:37
 msgid "User Login Filter"
 msgstr "Filter prihlásenia používateľov"
 
-#: templates/settings.php:25
+#: templates/settings.php:40
 #, php-format
 msgid ""
 "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
 "username in the login action."
 msgstr "Určuje použitý filter, pri pokuse o prihlásenie. %%uid nahradzuje používateľské meno v činnosti prihlásenia."
 
-#: templates/settings.php:25
+#: templates/settings.php:41
 #, php-format
 msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
 msgstr "použite zástupný vzor %%uid, napr. \\\"uid=%%uid\\\""
 
-#: templates/settings.php:26
+#: templates/settings.php:42
 msgid "User List Filter"
 msgstr "Filter zoznamov používateľov"
 
-#: templates/settings.php:26
+#: templates/settings.php:45
 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users."
 msgstr "Definuje použitý filter, pre získanie používateľov."
 
-#: templates/settings.php:26
+#: templates/settings.php:46
 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"."
 msgstr "bez zástupných znakov, napr. \"objectClass=person\""
 
-#: templates/settings.php:27
+#: templates/settings.php:47
 msgid "Group Filter"
 msgstr "Filter skupiny"
 
-#: templates/settings.php:27
+#: templates/settings.php:50
 msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups."
 msgstr "Definuje použitý filter, pre získanie skupín."
 
-#: templates/settings.php:27
+#: templates/settings.php:51
 msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"."
 msgstr "bez zástupných znakov, napr. \"objectClass=posixGroup\""
 
-#: templates/settings.php:31
+#: templates/settings.php:55
 msgid "Connection Settings"
 msgstr "Nastavenie pripojenia"
 
-#: templates/settings.php:33
+#: templates/settings.php:57
 msgid "Configuration Active"
 msgstr "Nastavenia sú aktívne "
 
-#: templates/settings.php:33
+#: templates/settings.php:57
 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
 msgstr "Ak nie je zaškrtnuté, nastavenie bude preskočené."
 
-#: templates/settings.php:34
+#: templates/settings.php:58
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: templates/settings.php:35
+#: templates/settings.php:59
 msgid "Backup (Replica) Host"
 msgstr "Záložný server (kópia) hosť"
 
-#: templates/settings.php:35
+#: templates/settings.php:59
 msgid ""
 "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD "
 "server."
 msgstr "Zadajte záložný LDAP/AD. Musí to byť kópia hlavného LDAP/AD servera."
 
-#: templates/settings.php:36
+#: templates/settings.php:60
 msgid "Backup (Replica) Port"
 msgstr "Záložný server (kópia) port"
 
-#: templates/settings.php:37
+#: templates/settings.php:61
 msgid "Disable Main Server"
 msgstr "Zakázať hlavný server"
 
-#: templates/settings.php:37
+#: templates/settings.php:61
 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server."
 msgstr "Pri zapnutí sa ownCloud pripojí len k záložnému serveru."
 
-#: templates/settings.php:38
+#: templates/settings.php:62
 msgid "Use TLS"
 msgstr "Použi TLS"
 
-#: templates/settings.php:38
+#: templates/settings.php:62
 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail."
 msgstr "Nepoužívajte pre pripojenie LDAPS, zlyhá."
 
-#: templates/settings.php:39
+#: templates/settings.php:63
 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
 msgstr "LDAP server nerozlišuje veľkosť znakov (Windows)"
 
-#: templates/settings.php:40
+#: templates/settings.php:64
 msgid "Turn off SSL certificate validation."
 msgstr "Vypnúť overovanie SSL certifikátu."
 
-#: templates/settings.php:40
+#: templates/settings.php:64
 msgid ""
 "If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL "
 "certificate in your ownCloud server."
 msgstr "Ak pripojenie pracuje len s touto možnosťou, tak importujte SSL certifikát LDAP serveru do vášho servera ownCloud."
 
-#: templates/settings.php:40
+#: templates/settings.php:64
 msgid "Not recommended, use for testing only."
 msgstr "Nie je doporučované, len pre testovacie účely."
 
-#: templates/settings.php:41
+#: templates/settings.php:65
+msgid "Cache Time-To-Live"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:65
 msgid "in seconds. A change empties the cache."
 msgstr "v sekundách. Zmena vyprázdni vyrovnávaciu pamäť."
 
-#: templates/settings.php:43
+#: templates/settings.php:67
 msgid "Directory Settings"
 msgstr "Nastavenie priečinka"
 
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:69
 msgid "User Display Name Field"
 msgstr "Pole pre zobrazenia mena používateľa"
 
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:69
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name."
 msgstr "Atribút LDAP použitý na vygenerovanie mena používateľa ownCloud "
 
-#: templates/settings.php:46
+#: templates/settings.php:70
 msgid "Base User Tree"
 msgstr "Základný používateľský strom"
 
-#: templates/settings.php:46
+#: templates/settings.php:70
 msgid "One User Base DN per line"
 msgstr "Jedna používateľská základná DN na riadok"
 
-#: templates/settings.php:47
+#: templates/settings.php:71
 msgid "User Search Attributes"
 msgstr "Atribúty vyhľadávania používateľov"
 
-#: templates/settings.php:47 templates/settings.php:50
+#: templates/settings.php:71 templates/settings.php:74
 msgid "Optional; one attribute per line"
 msgstr "Voliteľné, jeden atribút na jeden riadok"
 
-#: templates/settings.php:48
+#: templates/settings.php:72
 msgid "Group Display Name Field"
 msgstr "Pole pre zobrazenie mena skupiny"
 
-#: templates/settings.php:48
+#: templates/settings.php:72
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name."
 msgstr "Atribút LDAP použitý na vygenerovanie mena skupiny ownCloud "
 
-#: templates/settings.php:49
+#: templates/settings.php:73
 msgid "Base Group Tree"
 msgstr "Základný skupinový strom"
 
-#: templates/settings.php:49
+#: templates/settings.php:73
 msgid "One Group Base DN per line"
 msgstr "Jedna skupinová základná DN na riadok"
 
-#: templates/settings.php:50
+#: templates/settings.php:74
 msgid "Group Search Attributes"
 msgstr "Atribúty vyhľadávania skupín"
 
-#: templates/settings.php:51
+#: templates/settings.php:75
 msgid "Group-Member association"
 msgstr "Priradenie člena skupiny"
 
-#: templates/settings.php:53
+#: templates/settings.php:77
 msgid "Special Attributes"
 msgstr "Špeciálne atribúty"
 
-#: templates/settings.php:56
+#: templates/settings.php:79
+msgid "Quota Field"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:80
+msgid "Quota Default"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:80
 msgid "in bytes"
 msgstr "v bajtoch"
 
-#: templates/settings.php:58
+#: templates/settings.php:81
+msgid "Email Field"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:82
+msgid "User Home Folder Naming Rule"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:82
 msgid ""
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
 "attribute."
 msgstr "Nechajte prázdne pre používateľské meno (predvolené). Inak uveďte atribút LDAP/AD."
 
-#: templates/settings.php:62
+#: templates/settings.php:86
+msgid "Test Configuration"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:86
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"