Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/sl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-02 03:05:14 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-02 03:05:14 +0400
commit516464ba94a73e9151702ddd08dae1b7501dc79c (patch)
treed7ab7d40181ccd84ab4694a8b3fe718a12479db3 /l10n/sl
parentc6064a542c0b0c462db8136602cb1198b825b513 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sl')
-rw-r--r--l10n/sl/settings.po40
-rw-r--r--l10n/sl/user_webdavauth.po12
2 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/l10n/sl/settings.po b/l10n/sl/settings.po
index e10cc61469b..1b42ec608f7 100644
--- a/l10n/sl/settings.po
+++ b/l10n/sl/settings.po
@@ -5,15 +5,15 @@
# Translators:
# <>, 2012.
# <peter.perosa@gmail.com>, 2012.
-# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012.
+# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012-2013.
# <urossolar@hotmail.com>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-30 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-29 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-02 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-01 14:26+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,27 +121,27 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-z dovoljenjem s strani <span class=\"aut
#: templates/help.php:3
msgid "User Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniška dokumentacija"
#: templates/help.php:4
msgid "Administrator Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Administratorjeva dokumentacija"
#: templates/help.php:6
msgid "Online Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Spletna dokumentacija"
#: templates/help.php:7
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forum"
#: templates/help.php:9
msgid "Bugtracker"
-msgstr ""
+msgstr "Sistem za sledenje napakam"
#: templates/help.php:11
msgid "Commercial Support"
-msgstr ""
+msgstr "Komercialna podpora"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
@@ -154,15 +154,15 @@ msgstr "Stranka"
#: templates/personal.php:13
msgid "Download Desktop Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Prenesi namizne odjemalce"
#: templates/personal.php:14
msgid "Download Android Client"
-msgstr ""
+msgstr "Prenesi Android odjemalec"
#: templates/personal.php:15
msgid "Download iOS Client"
-msgstr ""
+msgstr "Prenesi iOS odjemalec"
#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:82
msgid "Password"
@@ -214,15 +214,15 @@ msgstr "Pomagajte pri prevajanju"
#: templates/personal.php:52
msgid "WebDAV"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV"
#: templates/personal.php:54
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabite ta naslov za povezavo do ownCloud v vašem upravljalniku datotek."
#: templates/personal.php:63
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Različica"
#: templates/personal.php:65
msgid ""
@@ -248,11 +248,11 @@ msgstr "Ustvari"
#: templates/users.php:35
msgid "Default Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Privzeta shramba"
#: templates/users.php:42 templates/users.php:138
msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Neomejeno"
#: templates/users.php:60 templates/users.php:153
msgid "Other"
@@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "Skrbnik skupine"
#: templates/users.php:87
msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Shramba"
#: templates/users.php:133
msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Privzeto"
#: templates/users.php:161
msgid "Delete"
diff --git a/l10n/sl/user_webdavauth.po b/l10n/sl/user_webdavauth.po
index b5b34116c6f..c6891589fd4 100644
--- a/l10n/sl/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/sl/user_webdavauth.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012.
+# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012-2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-02 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-01 14:17+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: http://"
-msgstr ""
+msgstr "URL: http://"
#: templates/settings.php:6
msgid ""
"ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 "
"and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials "
"correct."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud bo poslal uporabniška poverila temu URL naslovu. Pri tem bo interpretiral http 401 in http 403 odgovor kot spodletelo avtentikacijo ter vse ostale http odgovore kot uspešne."