Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-23 03:03:17 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-23 03:03:17 +0400
commit3688376a6f0d2e1ba0a98345aba0d7b82940db4a (patch)
tree8e138029b22f2e15a41898645563750ccd665612 /l10n/th_TH
parent7e123cfb67e2bb0d7896f8f6a95eed464ebf5d9c (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/th_TH')
-rw-r--r--l10n/th_TH/core.po108
-rw-r--r--l10n/th_TH/files.po40
-rw-r--r--l10n/th_TH/lib.po22
-rw-r--r--l10n/th_TH/settings.po8
-rw-r--r--l10n/th_TH/user_webdavauth.po9
5 files changed, 96 insertions, 91 deletions
diff --git a/l10n/th_TH/core.po b/l10n/th_TH/core.po
index 6e92bce5d65..2476f610e9b 100644
--- a/l10n/th_TH/core.po
+++ b/l10n/th_TH/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-23 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-22 10:55+0000\n"
+"Last-Translator: AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "ยังไม่ได้ระบุชนิดของหมวดหมู่"
#: ajax/vcategories/add.php:30
msgid "No category to add?"
@@ -35,18 +35,18 @@ msgstr "หมวดหมู่นี้มีอยู่แล้ว: "
#: ajax/vcategories/favorites.php:24
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
msgid "Object type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "ชนิดของวัตถุยังไม่ได้ถูกระบุ"
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
#, php-format
msgid "%s ID not provided."
-msgstr ""
+msgstr "ยังไม่ได้ระบุรหัส %s"
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
#, php-format
msgid "Error adding %s to favorites."
-msgstr ""
+msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการเพิ่ม %s เข้าไปยังรายการโปรด"
#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
msgid "No categories selected for deletion."
@@ -55,61 +55,61 @@ msgstr "ยังไม่ได้เลือกหมวดหมู่ที
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
#, php-format
msgid "Error removing %s from favorites."
-msgstr ""
+msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการลบ %s ออกจากรายการโปรด"
-#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60
+#: js/js.js:259 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
msgid "Settings"
msgstr "ตั้งค่า"
-#: js/js.js:688
+#: js/js.js:704
msgid "seconds ago"
msgstr "วินาที ก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:689
+#: js/js.js:705
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 นาทีก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:690
+#: js/js.js:706
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} นาทีก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:691
+#: js/js.js:707
msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 ชั่วโมงก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:692
+#: js/js.js:708
msgid "{hours} hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "{hours} ชั่วโมงก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:693
+#: js/js.js:709
msgid "today"
msgstr "วันนี้"
-#: js/js.js:694
+#: js/js.js:710
msgid "yesterday"
msgstr "เมื่อวานนี้"
-#: js/js.js:695
+#: js/js.js:711
msgid "{days} days ago"
msgstr "{day} วันก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:696
+#: js/js.js:712
msgid "last month"
msgstr "เดือนที่แล้ว"
-#: js/js.js:697
+#: js/js.js:713
msgid "{months} months ago"
-msgstr ""
+msgstr "{months} เดือนก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:698
+#: js/js.js:714
msgid "months ago"
msgstr "เดือน ที่ผ่านมา"
-#: js/js.js:699
+#: js/js.js:715
msgid "last year"
msgstr "ปีที่แล้ว"
-#: js/js.js:700
+#: js/js.js:716
msgid "years ago"
msgstr "ปี ที่ผ่านมา"
@@ -136,21 +136,21 @@ msgstr "ตกลง"
#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
msgid "The object type is not specified."
-msgstr ""
+msgstr "ชนิดของวัตถุยังไม่ได้รับการระบุ"
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525
-#: js/share.js:537
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:527
+#: js/share.js:539
msgid "Error"
msgstr "พบข้อผิดพลาด"
#: js/oc-vcategories.js:179
msgid "The app name is not specified."
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อของแอปยังไม่ได้รับการระบุชื่อ"
#: js/oc-vcategories.js:194
msgid "The required file {file} is not installed!"
-msgstr ""
+msgstr "ไฟล์ {file} ซึ่งเป็นไฟล์ที่จำเป็นต้องได้รับการติดตั้งไว้ก่อน ยังไม่ได้ถูกติดตั้ง"
#: js/share.js:124
msgid "Error while sharing"
@@ -241,15 +241,15 @@ msgstr "ลบ"
msgid "share"
msgstr "แชร์"
-#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514
+#: js/share.js:343 js/share.js:514 js/share.js:516
msgid "Password protected"
msgstr "ใส่รหัสผ่านไว้"
-#: js/share.js:525
+#: js/share.js:527
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการยกเลิกการตั้งค่าวันที่หมดอายุ"
-#: js/share.js:537
+#: js/share.js:539
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค่าวันที่หมดอายุ"
@@ -404,87 +404,87 @@ msgstr "Database host"
msgid "Finish setup"
msgstr "ติดตั้งเรียบร้อยแล้ว"
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Sunday"
msgstr "วันอาทิตย์"
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Monday"
msgstr "วันจันทร์"
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Tuesday"
msgstr "วันอังคาร"
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Wednesday"
msgstr "วันพุธ"
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Thursday"
msgstr "วันพฤหัสบดี"
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Friday"
msgstr "วันศุกร์"
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Saturday"
msgstr "วันเสาร์"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "January"
msgstr "มกราคม"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "February"
msgstr "กุมภาพันธ์"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "March"
msgstr "มีนาคม"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "April"
msgstr "เมษายน"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "May"
msgstr "พฤษภาคม"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "June"
msgstr "มิถุนายน"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "July"
msgstr "กรกฏาคม"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "August"
msgstr "สิงหาคม"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "September"
msgstr "กันยายน"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "October"
msgstr "ตุลาคม"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "November"
msgstr "พฤศจิกายน"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
msgid "December"
msgstr "ธันวาคม"
-#: templates/layout.guest.php:41
+#: templates/layout.guest.php:42
msgid "web services under your control"
msgstr "web services under your control"
-#: templates/layout.user.php:44
+#: templates/layout.user.php:45
msgid "Log out"
msgstr "ออกจากระบบ"
diff --git a/l10n/th_TH/files.po b/l10n/th_TH/files.po
index 98f4de35dd3..a77f7915b40 100644
--- a/l10n/th_TH/files.po
+++ b/l10n/th_TH/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-14 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-13 02:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-23 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-22 23:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -117,64 +117,68 @@ msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการอัพโห
msgid "Close"
msgstr "ปิด"
-#: js/files.js:237 js/files.js:342 js/files.js:372
+#: js/files.js:242 js/files.js:356 js/files.js:386
msgid "Pending"
msgstr "อยู่ระหว่างดำเนินการ"
-#: js/files.js:257
+#: js/files.js:262
msgid "1 file uploading"
msgstr "กำลังอัพโหลดไฟล์ 1 ไฟล์"
-#: js/files.js:260 js/files.js:305 js/files.js:320
+#: js/files.js:265 js/files.js:319 js/files.js:334
msgid "{count} files uploading"
msgstr "กำลังอัพโหลด {count} ไฟล์"
-#: js/files.js:323 js/files.js:356
+#: js/files.js:337 js/files.js:370
msgid "Upload cancelled."
msgstr "การอัพโหลดถูกยกเลิก"
-#: js/files.js:425
+#: js/files.js:439
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "การอัพโหลดไฟล์กำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ การออกจากหน้าเว็บนี้จะทำให้การอัพโหลดถูกยกเลิก"
-#: js/files.js:495
+#: js/files.js:509
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "ชื่อที่ใช้ไม่ถูกต้อง '/' ไม่อนุญาตให้ใช้งาน"
-#: js/files.js:676
+#: js/files.js:513
+msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:694
msgid "{count} files scanned"
msgstr "สแกนไฟล์แล้ว {count} ไฟล์"
-#: js/files.js:684
+#: js/files.js:702
msgid "error while scanning"
msgstr "พบข้อผิดพลาดในระหว่างการสแกนไฟล์"
-#: js/files.js:757 templates/index.php:50
+#: js/files.js:775 templates/index.php:50
msgid "Name"
msgstr "ชื่อ"
-#: js/files.js:758 templates/index.php:58
+#: js/files.js:776 templates/index.php:58
msgid "Size"
msgstr "ขนาด"
-#: js/files.js:759 templates/index.php:60
+#: js/files.js:777 templates/index.php:60
msgid "Modified"
msgstr "ปรับปรุงล่าสุด"
-#: js/files.js:786
+#: js/files.js:804
msgid "1 folder"
msgstr "1 โฟลเดอร์"
-#: js/files.js:788
+#: js/files.js:806
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} โฟลเดอร์"
-#: js/files.js:796
+#: js/files.js:814
msgid "1 file"
msgstr "1 ไฟล์"
-#: js/files.js:798
+#: js/files.js:816
msgid "{count} files"
msgstr "{count} ไฟล์"
@@ -224,7 +228,7 @@ msgstr "แฟ้มเอกสาร"
#: templates/index.php:11
msgid "From link"
-msgstr ""
+msgstr "จากลิงก์"
#: templates/index.php:22
msgid "Upload"
diff --git a/l10n/th_TH/lib.po b/l10n/th_TH/lib.po
index 2d5f63b7c60..93bec7510e5 100644
--- a/l10n/th_TH/lib.po
+++ b/l10n/th_TH/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-23 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-22 10:45+0000\n"
+"Last-Translator: AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,19 +42,19 @@ msgstr "แอปฯ"
msgid "Admin"
msgstr "ผู้ดูแล"
-#: files.php:332
+#: files.php:361
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "คุณสมบัติการดาวน์โหลด zip ถูกปิดการใช้งานไว้"
-#: files.php:333
+#: files.php:362
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "ไฟล์สามารถดาวน์โหลดได้ทีละครั้งเท่านั้น"
-#: files.php:333 files.php:358
+#: files.php:362 files.php:387
msgid "Back to Files"
msgstr "กลับไปที่ไฟล์"
-#: files.php:357
+#: files.php:386
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "ไฟล์ที่เลือกมีขนาดใหญ่เกินกว่าที่จะสร้างเป็นไฟล์ zip"
@@ -97,12 +97,12 @@ msgstr "%d นาทีที่ผ่านมา"
#: template.php:106
msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 ชั่วโมงก่อนหน้านี้"
#: template.php:107
#, php-format
msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d ชั่วโมงก่อนหน้านี้"
#: template.php:108
msgid "today"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "เดือนที่แล้ว"
#: template.php:112
#, php-format
msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d เดือนมาแล้ว"
#: template.php:113
msgid "last year"
@@ -150,4 +150,4 @@ msgstr "การตรวจสอบชุดอัพเดทถูกปิ
#: vcategories.php:188 vcategories.php:249
#, php-format
msgid "Could not find category \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "ไม่พบหมวดหมู่ \"%s\""
diff --git a/l10n/th_TH/settings.po b/l10n/th_TH/settings.po
index 08330b1ef0c..fa54101b612 100644
--- a/l10n/th_TH/settings.po
+++ b/l10n/th_TH/settings.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 23:01+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-23 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-22 10:48+0000\n"
+"Last-Translator: AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "คำตอบ"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "คุณได้ใช้งานไปแล้ว <strong>%s</strong> จากจำนวนที่สามารถใช้ได้ <strong>%s</strong>"
#: templates/personal.php:12
msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
diff --git a/l10n/th_TH/user_webdavauth.po b/l10n/th_TH/user_webdavauth.po
index 9553572a648..7a8ea7afe6b 100644
--- a/l10n/th_TH/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/th_TH/user_webdavauth.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-09 10:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-23 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-22 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,4 +20,4 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:4
msgid "WebDAV URL: http://"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV URL: http://"