[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 17 insertions, 15 deletions

diff --git a/l10n/tr/files.po b/l10n/tr/files.po
index d7be2b4bff6..28cd5fa42a7 100644
--- a/l10n/tr/files.po
+++ b/l10n/tr/files.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# alicanbatur <alicanbatur@hotmail.com>, 2013
 # ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
 # tridinebandim, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-23 20:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-22 16:50+0000\n"
+"Last-Translator: alicanbatur <alicanbatur@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,15 +102,15 @@ msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "Dosya yükleme işlemi sürüyor. Şimdi sayfadan ayrılırsanız işleminiz iptal olur."
 
-#: js/file-upload.js:233 js/files.js:353
+#: js/file-upload.js:234 js/files.js:353
 msgid "URL cannot be empty."
 msgstr "URL boş olamaz."
 
-#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53
+#: js/file-upload.js:239 lib/app.php:53
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
 msgstr "Geçersiz dizin adı. 'Shared' dizin ismi kullanımı ownCloud tarafından rezerve edilmiştir."
 
-#: js/file-upload.js:269 js/file-upload.js:285 js/files.js:389 js/files.js:405
+#: js/file-upload.js:270 js/file-upload.js:286 js/files.js:389 js/files.js:405
 #: js/files.js:709 js/files.js:747
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
@@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "Depolama alanınız neredeyse dolu ({usedSpacePercent}%)"
 msgid ""
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
 "your personal settings to decrypt your files."
-msgstr ""
+msgstr "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçiniz."
 
 #: js/files.js:245
 msgid ""
diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po
index 046cf20bcf1..3635611c1c6 100644
--- a/l10n/tr/settings.po
+++ b/l10n/tr/settings.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# DeeJaVu <ddejjavvu@gmail.com>, 2013
 # ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
 # tridinebandim, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-23 20:16-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-22 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: DeeJaVu <ddejjavvu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Güncellendi"
 
 #: js/personal.js:150
 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Dosyaların şifresi çözülüyor... Lütfen bekleyin, bu biraz zaman alabilir."
 
 #: js/personal.js:172
 msgid "Saving..."
@@ -283,7 +284,7 @@ msgstr "Herkes tarafından yüklemeye izin ver"
 #: templates/admin.php:144
 msgid ""
 "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcıların, herkese açık dizinlerine, başkalarının dosya yüklemelerini etkinleştirmelerine izin ver."
 
 #: templates/admin.php:152
 msgid "Allow resharing"
@@ -477,15 +478,15 @@ msgstr "Şifreleme"
 
 #: templates/personal.php:119
 msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
-msgstr ""
+msgstr "Şifreleme uygulaması artık etkin değil, tüm dosyanın şifresini çöz"
 
 #: templates/personal.php:125
 msgid "Log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Oturum açma parolası"
 
 #: templates/personal.php:130
 msgid "Decrypt all Files"
-msgstr ""
+msgstr "Tüm dosyaların şifresini çözme"
 
 #: templates/users.php:21
 msgid "Login Name"