Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/uk
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-31 10:01:45 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-31 10:01:45 +0400
commit761f40328cdfee6a91c18fdf78e154e36000c251 (patch)
treebc438f56d10a41e7c4e70340ed07076c835b564b /l10n/uk
parent79d355b5263ee318c134ab511e2faef4edddfaeb (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/uk')
-rw-r--r--l10n/uk/core.po20
-rw-r--r--l10n/uk/files.po38
-rw-r--r--l10n/uk/files_sharing.po40
-rw-r--r--l10n/uk/lib.po8
-rw-r--r--l10n/uk/user_ldap.po4
5 files changed, 67 insertions, 43 deletions
diff --git a/l10n/uk/core.po b/l10n/uk/core.po
index 8a8af166006..e0d6c3e1235 100644
--- a/l10n/uk/core.po
+++ b/l10n/uk/core.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-25 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Не визначено тип об'єкту."
#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:129 js/share.js:142 js/share.js:149
-#: js/share.js:631 js/share.js:643
+#: js/share.js:643 js/share.js:655
msgid "Error"
msgstr "Помилка"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Опубліковано"
msgid "Share"
msgstr "Поділитися"
-#: js/share.js:131 js/share.js:671
+#: js/share.js:131 js/share.js:683
msgid "Error while sharing"
msgstr "Помилка під час публікації"
@@ -346,23 +346,23 @@ msgstr "видалити"
msgid "share"
msgstr "опублікувати"
-#: js/share.js:398 js/share.js:618
+#: js/share.js:398 js/share.js:630
msgid "Password protected"
msgstr "Захищено паролем"
-#: js/share.js:631
+#: js/share.js:643
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Помилка при відміні терміна дії"
-#: js/share.js:643
+#: js/share.js:655
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Помилка при встановленні терміна дії"
-#: js/share.js:658
+#: js/share.js:670
msgid "Sending ..."
msgstr "Надсилання..."
-#: js/share.js:669
+#: js/share.js:681
msgid "Email sent"
msgstr "Ел. пошта надіслана"
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Допомога"
msgid "Access forbidden"
msgstr "Доступ заборонено"
-#: templates/404.php:12
+#: templates/404.php:15
msgid "Cloud not found"
msgstr "Cloud не знайдено"
diff --git a/l10n/uk/files.po b/l10n/uk/files.po
index 9da6d91c885..0928802b6a0 100644
--- a/l10n/uk/files.po
+++ b/l10n/uk/files.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:41+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Поділитися"
msgid "Delete permanently"
msgstr "Видалити назавжди"
-#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:93 templates/index.php:94
+#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:91 templates/index.php:92
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Видалити"
msgid "Rename"
msgstr "Перейменувати"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:466
msgid "Pending"
msgstr "Очікування"
@@ -160,11 +160,11 @@ msgstr "відмінити"
msgid "perform delete operation"
msgstr "виконати операцію видалення"
-#: js/filelist.js:457
+#: js/filelist.js:458
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 файл завантажується"
-#: js/filelist.js:460 js/filelist.js:518
+#: js/filelist.js:461 js/filelist.js:519
msgid "files uploading"
msgstr "файли завантажуються"
@@ -200,15 +200,15 @@ msgstr "Ваше завантаження готується. Це може за
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Невірне ім'я теки. Використання \"Shared\" зарезервовано Owncloud"
-#: js/files.js:744 templates/index.php:69
+#: js/files.js:744 templates/index.php:67
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
-#: js/files.js:745 templates/index.php:80
+#: js/files.js:745 templates/index.php:78
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
-#: js/files.js:746 templates/index.php:82
+#: js/files.js:746 templates/index.php:80
msgid "Modified"
msgstr "Змінено"
@@ -285,45 +285,45 @@ msgstr "Папка"
msgid "From link"
msgstr "З посилання"
-#: templates/index.php:42
+#: templates/index.php:41
msgid "Deleted files"
msgstr "Видалено файлів"
-#: templates/index.php:48
+#: templates/index.php:46
msgid "Cancel upload"
msgstr "Перервати завантаження"
-#: templates/index.php:54
+#: templates/index.php:52
msgid "You don’t have write permissions here."
msgstr "У вас тут немає прав на запис."
-#: templates/index.php:61
+#: templates/index.php:59
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "Тут нічого немає. Відвантажте що-небудь!"
-#: templates/index.php:75
+#: templates/index.php:73
msgid "Download"
msgstr "Завантажити"
-#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
+#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
msgid "Unshare"
msgstr "Закрити доступ"
-#: templates/index.php:107
+#: templates/index.php:105
msgid "Upload too large"
msgstr "Файл занадто великий"
-#: templates/index.php:109
+#: templates/index.php:107
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "Файли,що ви намагаєтесь відвантажити перевищують максимальний дозволений розмір файлів на цьому сервері."
-#: templates/index.php:114
+#: templates/index.php:112
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Файли скануються, зачекайте, будь-ласка."
-#: templates/index.php:117
+#: templates/index.php:115
msgid "Current scanning"
msgstr "Поточне сканування"
diff --git a/l10n/uk/files_sharing.po b/l10n/uk/files_sharing.po
index a2aca19d514..8b42f1750c9 100644
--- a/l10n/uk/files_sharing.po
+++ b/l10n/uk/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,28 +29,52 @@ msgstr "Пароль"
msgid "Submit"
msgstr "Передати"
-#: templates/public.php:17
+#: templates/part.404.php:3
+msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
+msgstr ""
+
+#: templates/part.404.php:4
+msgid "Reasons might be:"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.404.php:6
+msgid "the item was removed"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.404.php:7
+msgid "the link expired"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.404.php:8
+msgid "sharing is disabled"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.404.php:10
+msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
+msgstr ""
+
+#: templates/public.php:15
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s опублікував каталог %s для Вас"
-#: templates/public.php:20
+#: templates/public.php:18
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s опублікував файл %s для Вас"
-#: templates/public.php:28 templates/public.php:90
+#: templates/public.php:26 templates/public.php:88
msgid "Download"
msgstr "Завантажити"
-#: templates/public.php:45 templates/public.php:48
+#: templates/public.php:43 templates/public.php:46
msgid "Upload"
msgstr "Вивантажити"
-#: templates/public.php:58
+#: templates/public.php:56
msgid "Cancel upload"
msgstr "Перервати завантаження"
-#: templates/public.php:87
+#: templates/public.php:85
msgid "No preview available for"
msgstr "Попередній перегляд недоступний для"
diff --git a/l10n/uk/lib.po b/l10n/uk/lib.po
index 950fef2e264..ef6c69e342d 100644
--- a/l10n/uk/lib.po
+++ b/l10n/uk/lib.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-24 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-24 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Адмін"
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr ""
-#: defaults.php:33
+#: defaults.php:35
msgid "web services under your control"
msgstr "підконтрольні Вам веб-сервіси"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "минулого року"
msgid "years ago"
msgstr "роки тому"
-#: template.php:296
+#: template.php:297
msgid "Caused by:"
msgstr ""
diff --git a/l10n/uk/user_ldap.po b/l10n/uk/user_ldap.po
index 04fdad38c96..9c8fb92aee5 100644
--- a/l10n/uk/user_ldap.po
+++ b/l10n/uk/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"