Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/uk
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-01 09:57:04 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-01 09:57:04 +0400
commitb037f2dc6e333482d0c0fba663769049bc275446 (patch)
treeb1b170166f33bd8937d3cd666f63d9740f48ed37 /l10n/uk
parent563c63bf9ccabd2c0cabf9910a1749b03ea04c05 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/uk')
-rw-r--r--l10n/uk/files_external.po21
-rw-r--r--l10n/uk/files_trashbin.po9
2 files changed, 16 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/uk/files_external.po b/l10n/uk/files_external.po
index 6ed509717b8..e5332acadba 100644
--- a/l10n/uk/files_external.po
+++ b/l10n/uk/files_external.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-01 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:16 js/google.js:34
+#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:8 js/google.js:39
msgid "Access granted"
msgstr "Доступ дозволено"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Доступ дозволено"
msgid "Error configuring Dropbox storage"
msgstr "Помилка при налаштуванні сховища Dropbox"
-#: js/dropbox.js:65 js/google.js:66
+#: js/dropbox.js:65 js/google.js:86
msgid "Grant access"
msgstr "Дозволити доступ"
@@ -33,29 +34,29 @@ msgstr "Дозволити доступ"
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
msgstr "Будь ласка, надайте дійсний ключ та пароль Dropbox."
-#: js/google.js:36 js/google.js:93
+#: js/google.js:42 js/google.js:121
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Помилка при налаштуванні сховища Google Drive"
-#: lib/config.php:447
+#: lib/config.php:448
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Попередження:</b> Клієнт \"smbclient\" не встановлено. Під'єднанатися до CIFS/SMB тек неможливо. Попрохайте системного адміністратора встановити його."
-#: lib/config.php:450
+#: lib/config.php:451
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
msgstr "<b>Попередження:</b> Підтримка FTP в PHP не увімкнута чи не встановлена. Під'єднанатися до FTP тек неможливо. Попрохайте системного адміністратора встановити її."
-#: lib/config.php:453
+#: lib/config.php:454
msgid ""
"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. "
"Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask "
"your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Попередження:</b> Підтримка CURL в PHP не увімкнута чи не встановлена. Під'єднанатися OwnCloud / WebDav або Google Drive неможливе. Попрохайте системного адміністратора встановити її."
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
diff --git a/l10n/uk/files_trashbin.po b/l10n/uk/files_trashbin.po
index 74cd523fa5b..5bc455917f3 100644
--- a/l10n/uk/files_trashbin.po
+++ b/l10n/uk/files_trashbin.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-01 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "{count} файлів"
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "відновлено"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"