[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 41 insertions, 38 deletions

diff --git a/l10n/zh_CN/core.po b/l10n/zh_CN/core.po
index cfa34c88a6d..35152650e54 100644
--- a/l10n/zh_CN/core.po
+++ b/l10n/zh_CN/core.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>, 2013
 # zhangmin <zm1990s@gmail.com>, 2013
 # zhangmin <zm1990s@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-27 11:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-27 15:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-27 22:31+0000\n"
+"Last-Translator: Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,28 +27,28 @@ msgstr "%s 向您分享了 »%s«"
 
 #: ajax/update.php:11
 msgid "Turned on maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "启用维护模式"
 
 #: ajax/update.php:14
 msgid "Turned off maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "关闭维护模式"
 
 #: ajax/update.php:17
 msgid "Updated database"
-msgstr ""
+msgstr "数据库已更新"
 
 #: ajax/update.php:20
 msgid "Updating filecache, this may take really long..."
-msgstr ""
+msgstr "正在更新文件缓存，这可能需要较长时间..."
 
 #: ajax/update.php:23
 msgid "Updated filecache"
-msgstr ""
+msgstr "文件缓存已更新"
 
 #: ajax/update.php:26
 #, php-format
 msgid "... %d%% done ..."
-msgstr ""
+msgstr "...已完成 %d%% ..."
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr[0] "%n 分钟前"
 #: js/js.js:814
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%n 小时前"
 
 #: js/js.js:815
 msgid "today"
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "昨天"
 #: js/js.js:817
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%n 天前"
 
 #: js/js.js:818
 msgid "last month"
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "上月"
 #: js/js.js:819
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%n 月前"
 
 #: js/js.js:820
 msgid "months ago"
@@ -251,7 +252,7 @@ msgstr "错误"
 
 #: js/oc-vcategories.js:179
 msgid "The app name is not specified."
-msgstr "未指定App名称。"
+msgstr "未指定应用名称。"
 
 #: js/oc-vcategories.js:194
 msgid "The required file {file} is not installed!"
@@ -399,7 +400,7 @@ msgstr "更新成功。正在重定向至 ownCloud。"
 #: lostpassword/controller.php:61
 #, php-format
 msgid "%s password reset"
-msgstr ""
+msgstr "重置 %s 的密码"
 
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -516,7 +517,7 @@ msgstr "你的PHP版本容易受到空字节攻击 (CVE-2006-7243)"
 #: templates/installation.php:26
 #, php-format
 msgid "Please update your PHP installation to use %s securely."
-msgstr ""
+msgstr "为保证安全使用 %s 请更新您的PHP。"
 
 #: templates/installation.php:32
 msgid ""
@@ -541,7 +542,7 @@ msgstr "您的数据目录和文件可能可以直接被互联网访问，因为
 msgid ""
 "For information how to properly configure your server, please see the <a "
 "href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "关于如何配置服务器，请参见 <a href=\"%s\" target=\"_blank\">此文档</a>。"
 
 #: templates/installation.php:47
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
@@ -600,7 +601,7 @@ msgstr "注销"
 
 #: templates/layout.user.php:100
 msgid "More apps"
-msgstr ""
+msgstr "更多应用"
 
 #: templates/login.php:9
 msgid "Automatic logon rejected!"
diff --git a/l10n/zh_CN/lib.po b/l10n/zh_CN/lib.po
index 28e19119a91..08447c650f0 100644
--- a/l10n/zh_CN/lib.po
+++ b/l10n/zh_CN/lib.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Charlie Mak <makchamhim72@gmail.com>, 2013
 # modokwang <modokwang@gmail.com>, 2013
+# Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-27 19:10+0000\n"
+"Last-Translator: Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
 
 #: installer.php:123
 msgid "App does not provide an info.xml file"
-msgstr ""
+msgstr "应用未提供 info.xml 文件"
 
 #: installer.php:129
 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
@@ -278,7 +279,7 @@ msgstr[0] "%n 分钟前"
 #: template/functions.php:82
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%n 小时前"
 
 #: template/functions.php:83
 msgid "today"
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "昨天"
 #: template/functions.php:85
 msgid "%n day go"
 msgid_plural "%n days ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%n 天前"
 
 #: template/functions.php:86
 msgid "last month"
@@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "上月"
 #: template/functions.php:87
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%n 月前"
 
 #: template/functions.php:88
 msgid "last year"
diff --git a/l10n/zh_CN/settings.po b/l10n/zh_CN/settings.po
index 7258511fab3..d8d9cefc362 100644
--- a/l10n/zh_CN/settings.po
+++ b/l10n/zh_CN/settings.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # m13253 <m13253@hotmail.com>, 2013
 # waterone <suiy02@gmail.com>, 2013
 # modokwang <modokwang@gmail.com>, 2013
+# Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>, 2013
 # zhangmin <zm1990s@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-27 17:40+0000\n"
+"Last-Translator: Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -106,11 +107,11 @@ msgstr "请稍等...."
 
 #: js/apps.js:71 js/apps.js:72 js/apps.js:92
 msgid "Error while disabling app"
-msgstr ""
+msgstr "禁用 app 时出错"
 
 #: js/apps.js:91 js/apps.js:104 js/apps.js:105
 msgid "Error while enabling app"
-msgstr ""
+msgstr "启用 app 时出错"
 
 #: js/apps.js:115
 msgid "Updating...."
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "已更新"
 
 #: js/personal.js:150
 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
-msgstr ""
+msgstr "正在解密文件... 请稍等，可能需要一些时间。"
 
 #: js/personal.js:172
 msgid "Saving..."
@@ -483,15 +484,15 @@ msgstr "加密"
 
 #: templates/personal.php:119
 msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
-msgstr ""
+msgstr "加密 app 未启用，将解密您所有文件"
 
 #: templates/personal.php:125
 msgid "Log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "登录密码"
 
 #: templates/personal.php:130
 msgid "Decrypt all Files"
-msgstr ""
+msgstr "解密所有文件"
 
 #: templates/users.php:21
 msgid "Login Name"
diff --git a/l10n/zh_CN/user_webdavauth.po b/l10n/zh_CN/user_webdavauth.po
index c3a8727e4b6..754dd58d6e5 100644
--- a/l10n/zh_CN/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/zh_CN/user_webdavauth.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-27 19:10+0000\n"
+"Last-Translator: Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "WebDAV 认证"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "Address: "
-msgstr ""
+msgstr "地址："
 
 #: templates/settings.php:7
 msgid ""
 "The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
 "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
 "credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "用户的身份将会被发送到此 URL。这个插件检查返回值并且将 HTTP 状态编码 401 和 403 解释为非法身份，其他所有返回值为合法身份。"