diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-06-30 09:54:47 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-06-30 09:54:47 +0400 |
commit | 589f68ebf6dde3f0a804732a716bb6fd18363e00 (patch) | |
tree | 066da3ce4f016a0255507aaad0163317d774d4f7 /lib/l10n/de_DE.php | |
parent | 9032ce45354ee67b4bbbeaa1843ed754c8745ac7 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/de_DE.php')
-rw-r--r-- | lib/l10n/de_DE.php | 31 |
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/de_DE.php b/lib/l10n/de_DE.php index 6c4c853d43e..e142fb9f7a9 100644 --- a/lib/l10n/de_DE.php +++ b/lib/l10n/de_DE.php @@ -1,5 +1,9 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"Cannot write into \"config\" directory!" => "Das Schreiben in das \"config\"-Verzeichnis nicht möglich!", +"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" => "Dies kann normalerweise repariert werden, indem dem Webserver Schreibzugriff auf das config-Verzeichnis gegeben wird", +"See %s" => "Siehe %s", +"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." => "Dies kann normalerweise repariert werden, indem dem Webserver %s Schreibzugriff auf das config-Verzeichnis %s gegeben wird.", "You are accessing the server from an untrusted domain." => "Sie greifen von einer nicht vertrauenswürdigen Domain auf den Server zu.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie aktuell Administrator dieser Instanz sind, konfigurieren Sie bitte die \"trusted_domain\" - Einstellung in config/config.php. Eine Beispielkonfiguration wird unter config/config.sample.php bereit gestellt.", "Help" => "Hilfe", @@ -86,6 +90,33 @@ $TRANSLATIONS = array( "A valid username must be provided" => "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden", "A valid password must be provided" => "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden", "The username is already being used" => "Der Benutzername existiert bereits", +"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." => "Keine Datenbanktreiber (SQLite, MYSQL, oder PostgreSQL) installiert.", +"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." => "Berechtigungen können normalerweise repariert werden, indem dem Webserver %s Schreibzugriff auf das Wurzelverzeichnis %s gegeben wird.", +"Cannot write into \"config\" directory" => "Das Schreiben in das \"config\"-Verzeichnis nicht möglich", +"Cannot write into \"apps\" directory" => "Das Schreiben in das \"apps\"-Verzeichnis nicht möglich", +"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." => "Dies kann normalerweise repariert werden, indem dem Webserver %s Schreibzugriff auf das Anwendungsverzeichnis %s gegeben wird oder die Anwendungsauswahl in der Konfigurationsdatei deaktiviert wird.", +"Cannot create \"data\" directory (%s)" => "Das Erstellen des \"data\"-Verzeichnisses nicht möglich (%s)", +"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." => "Dies kann normalerweise repariert werden, indem dem Webserver <a href=\"%s\" target=\"_blank\" Schreibzugriff auf das Wurzelverzeichnis gegeben wird</a>.", +"Setting locale to %s failed" => "Das Setzen der Umgebungslokale auf %s fehlgeschlagen", +"Please install one of theses locales on your system and restart your webserver." => "Bitte installieren Sie eine dieser Sprachen auf Ihrem System und starten Sie den Webserver neu.", +"Please ask your server administrator to install the module." => "Bitte fragen Sie, für die Installation des Moduls, Ihren Server-Administrator.", +"PHP module %s not installed." => "PHP-Modul %s nicht installiert.", +"PHP %s or higher is required." => "PHP %s oder höher wird benötigt.", +"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." => "Bitte fragen Sie zur Aktualisierung von PHP auf die letzte Version Ihren Server-Administrator. Ihre PHP-Version wird nicht länger durch ownCloud und der PHP-Gemeinschaft unterstützt.", +"PHP Safe Mode is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "PHP-Sicherheitsmodus ist aktiviert. ownCloud benötigt für eine korrekte Funktion eine Deaktivierung von diesem Modus.", +"PHP Safe Mode is a deprecated and mostly useless setting that should be disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or in your webserver config." => "Der PHP-Sicherheitsmodus ist eine veraltete und meist nutzlose Einstellung, die deaktiviert werden sollte. Bitte fragen Sie Ihren Server-Administrator zur Deaktivierung in der php.ini oder Ihrer Webserver-Konfiguration.", +"Magic Quotes is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "Magic Quotes ist aktiviert. ownCloud benötigt für eine korrekte Funktion eine Deaktivierung von diesem Modus.", +"Magic Quotes is a deprecated and mostly useless setting that should be disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or in your webserver config." => "Magic Quotes ist eine veraltete und meist nutzlose Einstellung, die deaktiviert werden sollte. Bitte fragen Sie Ihren Server-Administrator zur Deaktivierung in der php.ini oder Ihrer Webserver-Konfiguration.", +"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" => "PHP-Module wurden installiert, werden aber als noch fehlend gelistet?", +"Please ask your server administrator to restart the web server." => "Bitte fragen Sie Ihren Server-Administrator zum Neustart des Webservers.", +"PostgreSQL >= 9 required" => "PostgreSQL >= 9 benötigt", +"Please upgrade your database version" => "Bitte aktualisieren Sie Ihre Datenbankversion", +"Error occurred while checking PostgreSQL version" => "Es ist ein Fehler beim Prüfen der PostgreSQL-Version aufgetreten", +"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" => "Stellen Sie sicher, dass Sie PostgreSQL >= 9 verwenden oder prüfen Sie die Logs für weitere Informationen über den Fehler", +"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." => "Bitte ändern Sie die Berechtigungen auf 0770 sodass das Verzeichnis nicht von anderen Nutzer angezeigt werden kann.", +"Data directory (%s) is readable by other users" => "Daten-Verzeichnis (%s) ist von anderen Nutzern lesbar", +"Data directory (%s) is invalid" => "Daten-Verzeichnis (%s) ist ungültig", +"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." => "Bitte stellen Sie sicher, dass das Daten-Verzeichnis eine Datei namens \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis enthält.", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." => "Sperrtyp %d auf \"%s\" konnte nicht ermittelt werden." ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);"; |