[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 23 insertions, 23 deletions

diff --git a/lib/l10n/es.js b/lib/l10n/es.js
index 5f681340525..82d5d6081c2 100644
--- a/lib/l10n/es.js
+++ b/lib/l10n/es.js
@@ -100,36 +100,15 @@ OC.L10N.register(
     "Set an admin password." : "Configurar la contraseña del administrador.",
     "Can't create or write into the data directory %s" : "No es posible crear o escribir en el directorio de datos %s",
     "Invalid Federated Cloud ID" : "ID de Nube federada inválida",
-    "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "No se pudo compartir %s porque el repositorio no permite recursos compartidos del tipo %i",
-    "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "No se pudo compartir %s porque el archivo no existe",
-    "You are not allowed to share %s" : "Usted no está autorizado para compartir %s",
-    "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Fallo al compartir %s, porque no puedes compartir contigo mismo",
-    "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "Fallo al compartir %1$s porque el usuario %2$s no existe.",
-    "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "Fallo al compartir %1$s porque el usuario %2$s no es miembro de ninguno de los grupos de los que %3$s es miembro",
-    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque este objeto ya está compartido con %2$s",
-    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque este objeto ya está compartido con el usuario %2$s",
-    "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Fallo al compartir %1$s porque el grupo %2$s no existe",
-    "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Fallo al compartir %1$s porque %2$s no es miembro del grupo %3$s",
-    "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Es necesario definir una contraseña para crear un enlace publico. Solo los enlaces protegidos están permitidos",
-    "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Fallo al compartir %s, ya que no se permite compartir con enlaces",
-    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "No se permite crear un recurso compartido federado con el mismo usuario",
-    "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Fallo al compartir %1$s, no se ha podido encontrar %2$s, quizás no se puede alcanzar ahora el servidor.",
-    "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "El tipo de recurso compartido %1$s no es válido para %2$s",
-    "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "No se puede fijar fecha de caducidad. Los archivos compartidos no pueden caducar más tarde de %s de ser compartidos",
-    "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "No se puede fijar la fecha de caducidad. La fecha de caducidad está en el pasado.",
     "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "El motor compartido %s debe implementar la interfaz OCP\\Share_Backend",
     "Sharing backend %s not found" : "El motor compartido %s no se ha encontrado",
     "Sharing backend for %s not found" : "Motor compartido para %s no encontrado",
-    "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Se ha fallado al compartir, ya que el usuario %s es el compartidor original",
-    "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque los permisos exceden los permisos concedidos a %2$s",
-    "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Fallo al compartir %s, ya que no está permitido volverlo a compartir",
-    "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "Fallo al compartir %1$s porque el motor de para compartir %2$s no ha podido encontrar su origen",
-    "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Fallo al compartir %s, ya que el archivo no se ha encontrado en el caché de archivo",
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo y quiere añadir:",
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo y quiere añadir",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "«%s» ha añadido una nota a un archivo compartido contigo",
     "Open »%s«" : "Abrir »%s« ",
     "%1$s via %2$s" : "%1$s vía %2$s",
+    "You are not allowed to share %s" : "Usted no está autorizado para compartir %s",
     "Can’t increase permissions of %s" : "No se pueden aumentar los permisos de %s",
     "Files can’t be shared with delete permissions" : "Los archivos no se pueden compartir con permisos de borrado",
     "Files can’t be shared with create permissions" : "Los archivos no se pueden compartir con permisos de creación",
@@ -243,20 +222,41 @@ OC.L10N.register(
     "Storage connection timeout. %s" : "Tiempo de conexión de almacenamiento agotado. %s",
     "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Biblioteca %s con una versión superior que %s la requerida - versión disponible %s.",
     "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Biblioteca %s con una versión inferior que %s la requerida - versión disponible %s.",
+    "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "No se pudo compartir %s porque el repositorio no permite recursos compartidos del tipo %i",
+    "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "No se pudo compartir %s porque el archivo no existe",
+    "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Fallo al compartir %s, porque no puedes compartir contigo mismo",
     "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Se ha fallado al compartir %s, ya que el usuario %s no existe",
     "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Se ha fallado al compartir %s, ya que el usuario %s no es miembro de ningún grupo del que %s sea miembro",
     "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Fallo al compartir %s, ya que este elemento ya está compartido con %s",
     "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Fallo al compartir %s, porque este objeto ya se comparte con el usuario %s",
     "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Fallo al compartir %s, ya que el grupo %s no existe",
     "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Fallo al compartir %s, ya que %s no es miembro del grupo %s",
+    "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Es necesario definir una contraseña para crear un enlace publico. Solo los enlaces protegidos están permitidos",
+    "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Fallo al compartir %s, ya que no se permite compartir con enlaces",
+    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "No se permite crear un recurso compartido federado con el mismo usuario",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Fallo al compartir %s. No se ha podido encontrar %s, quizás haya un problema de conexión con el servidor.",
     "Share type %s is not valid for %s" : "El tipo de recurso compartido %s no es válido para %s",
+    "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "No se puede fijar fecha de caducidad. Los archivos compartidos no pueden caducar más tarde de %s de ser compartidos",
+    "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "No se puede fijar la fecha de caducidad. La fecha de caducidad está en el pasado.",
+    "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Se ha fallado al compartir, ya que el usuario %s es el compartidor original",
     "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Se ha fallado al compartir %s, ya que los permisos superan los permisos otorgados a %s",
+    "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Fallo al compartir %s, ya que no está permitido volverlo a compartir",
     "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Se ha fallado al compartir %s porque el motor compartido para %s podría no encontrar su origen",
+    "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Fallo al compartir %s, ya que el archivo no se ha encontrado en el caché de archivo",
     "%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« contigo",
     "%s shared »%s« with you." : "%s ha compartido »%s« contigo",
     "%s via %s" : "%s vía %s",
     "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "La app \"%s\" no puede instalarse porque las siguientes dependencias no están cumplimentadas: %s",
-    "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "La ID \"%s\" ya es usada por el proveedor de federación en la nube \"%s\""
+    "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "La ID \"%s\" ya es usada por el proveedor de federación en la nube \"%s\"",
+    "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "Fallo al compartir %1$s porque el usuario %2$s no existe.",
+    "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "Fallo al compartir %1$s porque el usuario %2$s no es miembro de ninguno de los grupos de los que %3$s es miembro",
+    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque este objeto ya está compartido con %2$s",
+    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque este objeto ya está compartido con el usuario %2$s",
+    "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Fallo al compartir %1$s porque el grupo %2$s no existe",
+    "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Fallo al compartir %1$s porque %2$s no es miembro del grupo %3$s",
+    "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Fallo al compartir %1$s, no se ha podido encontrar %2$s, quizás no se puede alcanzar ahora el servidor.",
+    "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "El tipo de recurso compartido %1$s no es válido para %2$s",
+    "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque los permisos exceden los permisos concedidos a %2$s",
+    "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "Fallo al compartir %1$s porque el motor de para compartir %2$s no ha podido encontrar su origen"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");