Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-13 09:55:41 +0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-13 09:55:41 +0400
commita60db322c22c66d3078bf8036a5423b8f0f5731c (patch)
treec6938abd24b3c7397de2863052b0bfb355d10378 /lib/l10n/ru.php
parent408189b7e48ba3a738339ed3cb5fe6e376a8c94b (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ru.php')
-rw-r--r--lib/l10n/ru.php7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/l10n/ru.php b/lib/l10n/ru.php
index 2611fcf7a6b..8b845275747 100644
--- a/lib/l10n/ru.php
+++ b/lib/l10n/ru.php
@@ -31,6 +31,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Application is not enabled" => "Приложение не разрешено",
"Authentication error" => "Ошибка аутентификации",
"Token expired. Please reload page." => "Токен просрочен. Перезагрузите страницу.",
+"Unknown user" => "Неизвестный пользователь",
"Files" => "Файлы",
"Text" => "Текст",
"Images" => "Изображения",
@@ -39,8 +40,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"%s you may not use dots in the database name" => "%s Вы не можете использовать точки в имени базы данных",
"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Имя пользователя и/или пароль MS SQL не подходит: %s",
"You need to enter either an existing account or the administrator." => "Вы должны войти или в существующий аккаунт или под администратором.",
+"MySQL/MariaDB username and/or password not valid" => " Имя пользователя и/или пароль MySQL/MariaDB не действительны.",
"DB Error: \"%s\"" => "Ошибка БД: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" => "Вызываемая команда была: \"%s\"",
+"Drop this user from MySQL/MariaDB" => "Удалить данного участника из MySQL/MariaDB",
+"Drop this user from MySQL/MariaDB." => "Удалить данного участника из MySQL/MariaDB.",
"Oracle connection could not be established" => "соединение с Oracle не может быть установлено",
"Oracle username and/or password not valid" => "Неверное имя пользователя и/или пароль Oracle",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Вызываемая команда была: \"%s\", имя: %s, пароль: %s",
@@ -62,6 +66,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"last year" => "в прошлом году",
"years ago" => "несколько лет назад",
"A valid username must be provided" => "Укажите правильное имя пользователя",
-"A valid password must be provided" => "Укажите валидный пароль"
+"A valid password must be provided" => "Укажите валидный пароль",
+"The username is already being used" => "Имя пользователя уже используется"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";