diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-08-19 23:14:38 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-08-19 23:14:38 +0400 |
| commit | e9644c2f52270aa1a1f345ed38bb2e66a4e8752d (patch) | |
| tree | 727a29d4b68b9f10a93bec996c125b2b4270bb83 /lib/l10n/ru.php | |
| parent | 95e1b62940444eb2a7467d994a7b4366f6e7f2fc (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ru.php')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/ru.php | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/l10n/ru.php b/lib/l10n/ru.php index 92b14b9b89e..c3b6a077b72 100644 --- a/lib/l10n/ru.php +++ b/lib/l10n/ru.php @@ -13,7 +13,6 @@ $TRANSLATIONS = array( "Back to Files" => "Назад к файлам", "Selected files too large to generate zip file." => "Выбранные файлы слишком велики, чтобы создать zip файл.", "Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your administrator." => "Загрузите файл маленьшими порциями, раздельно или вежливо попросите Вашего администратора.", -"couldn't be determined" => "Невозможно установить", "Application is not enabled" => "Приложение не разрешено", "Authentication error" => "Ошибка аутентификации", "Token expired. Please reload page." => "Токен просрочен. Перезагрузите страницу.", @@ -41,13 +40,13 @@ $TRANSLATIONS = array( "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ваш веб сервер до сих пор не настроен правильно для возможности синхронизации файлов, похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.", "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.", "seconds ago" => "несколько секунд назад", -"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","",""), -"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","",""), +"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("%n минута назад","%n минуты назад","%n минут назад"), +"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("%n час назад","%n часа назад","%n часов назад"), "today" => "сегодня", "yesterday" => "вчера", -"_%n day go_::_%n days ago_" => array("","",""), +"_%n day go_::_%n days ago_" => array("%n день назад","%n дня назад","%n дней назад"), "last month" => "в прошлом месяце", -"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","",""), +"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("%n месяц назад","%n месяца назад","%n месяцев назад"), "last year" => "в прошлом году", "years ago" => "несколько лет назад", "Caused by:" => "Вызвано:", |