[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 10 insertions, 2 deletions

diff --git a/lib/l10n/sv.js b/lib/l10n/sv.js
index c7a582f378d..3c4af57019a 100644
--- a/lib/l10n/sv.js
+++ b/lib/l10n/sv.js
@@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
     "lib",
     {
     "Cannot write into \"config\" directory!" : "Kan inte skriva till \"config\" katalogen!",
-    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge skrivrättigheter till config katalgogen",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge skrivrättigheter till config katalogen",
     "See %s" : "Se %s",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Detta fixas vanligtvis genom att ge webbservern skrivrättigheter till konfigureringsmappen. Se %s",
     "The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Filerna i appen %$1s ersattes inte korrekt. Se till att det är en version som är kompatibel med servern.",
@@ -190,7 +190,10 @@ OC.L10N.register(
     "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Inga databasdrivrutiner (sqlite, mysql, eller postgresql) installerade.",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Kan inte skriva till \"config\" katalogen",
     "Cannot write into \"apps\" directory" : "Kan inte skriva till \"apps\" katalogen!",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "Detta kan vanligtvis fixas genom att ge webbservern skrivåtkomst till mappen för appar eller genom att avaktivera App store i konfigurationsfilen. Se %s",
     "Cannot create \"data\" directory" : "Kan inte skapa \"datamapp\"",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Detta kan vanligtvis fixas genom att ge webbservern skrivåtkomst till rootkatalogen. Se %s",
+    "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Rättigheter kan vanligtvis fixas genom att ge webbservern skrivåtkomst till rootkatalogen. Se %s.",
     "Setting locale to %s failed" : "Sätta locale till %s misslyckades",
     "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Vänligen installera en av dessa locale på din server och starta om dinn webbserver,",
     "Please ask your server administrator to install the module." : "Vänligen be din administratör att installera modulen.",
@@ -212,6 +215,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your data directory must be an absolute path" : "Du måste specificera en korrekt sökväg till datamappen",
     "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Kontrollera värdet av \"datakatalog\" i din konfiguration",
     "Your data directory is invalid" : "Din datamapp är ogiltig",
+    "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Säkerställ att du har filen \".ocdata\" i huvudkatalogen för din data.",
     "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Kunde inte hämta låstyp %d på \"%s\".",
     "Storage unauthorized. %s" : "Lagringsutrymme ej tillåtet. %s",
     "Storage incomplete configuration. %s" : "Lagringsutrymme felaktigt inställt. %s",
diff --git a/lib/l10n/sv.json b/lib/l10n/sv.json
index 0b3a8d3370a..3fdbf8e9cb1 100644
--- a/lib/l10n/sv.json
+++ b/lib/l10n/sv.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Cannot write into \"config\" directory!" : "Kan inte skriva till \"config\" katalogen!",
-    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge skrivrättigheter till config katalgogen",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Detta kan vanligtvis åtgärdas genom att ge skrivrättigheter till config katalogen",
     "See %s" : "Se %s",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Detta fixas vanligtvis genom att ge webbservern skrivrättigheter till konfigureringsmappen. Se %s",
     "The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Filerna i appen %$1s ersattes inte korrekt. Se till att det är en version som är kompatibel med servern.",
@@ -188,7 +188,10 @@
     "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Inga databasdrivrutiner (sqlite, mysql, eller postgresql) installerade.",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Kan inte skriva till \"config\" katalogen",
     "Cannot write into \"apps\" directory" : "Kan inte skriva till \"apps\" katalogen!",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "Detta kan vanligtvis fixas genom att ge webbservern skrivåtkomst till mappen för appar eller genom att avaktivera App store i konfigurationsfilen. Se %s",
     "Cannot create \"data\" directory" : "Kan inte skapa \"datamapp\"",
+    "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Detta kan vanligtvis fixas genom att ge webbservern skrivåtkomst till rootkatalogen. Se %s",
+    "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Rättigheter kan vanligtvis fixas genom att ge webbservern skrivåtkomst till rootkatalogen. Se %s.",
     "Setting locale to %s failed" : "Sätta locale till %s misslyckades",
     "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Vänligen installera en av dessa locale på din server och starta om dinn webbserver,",
     "Please ask your server administrator to install the module." : "Vänligen be din administratör att installera modulen.",
@@ -210,6 +213,7 @@
     "Your data directory must be an absolute path" : "Du måste specificera en korrekt sökväg till datamappen",
     "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Kontrollera värdet av \"datakatalog\" i din konfiguration",
     "Your data directory is invalid" : "Din datamapp är ogiltig",
+    "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Säkerställ att du har filen \".ocdata\" i huvudkatalogen för din data.",
     "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Kunde inte hämta låstyp %d på \"%s\".",
     "Storage unauthorized. %s" : "Lagringsutrymme ej tillåtet. %s",
     "Storage incomplete configuration. %s" : "Lagringsutrymme felaktigt inställt. %s",