[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/lib/l10n/ka_GE.js b/lib/l10n/ka_GE.js
index 96f54a2abde..3d933542240 100644
--- a/lib/l10n/ka_GE.js
+++ b/lib/l10n/ka_GE.js
@@ -195,7 +195,7 @@ OC.L10N.register(
     "Authentication error" : "აუტენტიფიკაციის შეცდომა",
     "Token expired. Please reload page." : "ტოკენს ვადა გაუვიდა. გთხოვთ განაახლოთ გვერდი.",
     "Unknown user" : "ამოუცნობი მომხმარებელი",
-    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "მონაცემთა ბაზის დრაივერები (sqlite, mysql, or postgresql) დაყენებული არაა.",
+    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "მონაცემთა ბაზის დრაივერები (sqlite, mysql, ან postgresql) დაყენებული არაა.",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "კონფიგურაციის \"config\" დირექტორიაში ჩაწერა ვერ მოხერხდა",
     "Cannot write into \"apps\" directory" : "აპლიკაციების \"apps\" დირექტორიაში ჩაწერა ვერ მოხერხდა",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "ეს ჩვეულებრივ გამოსწორებადია ვებსერვერისთვის აპლიკაციების დირექტორიაზე წერის უფლების მინიჭებით ან appstore-ის კონფიგურაციის ფაილით გათიშვით. იხილეთ %s",
@@ -218,7 +218,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please ask your server administrator to restart the web server." : "გთხოვთ სთხოვოთ თქვენს სერვერის ადმინისტრატორს გადატვირთოს ვებ-სერვერი.",
     "PostgreSQL >= 9 required" : "საჭიროა PostgreSQL >= 9",
     "Please upgrade your database version" : "გთხოვთ განაახლოთ თქვენი მონაცემთა ბაზის ვერსია",
-    "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "გთხოვთ შეცვალოთ უფლებები 0770-ზე, რომ დირექტორია სხვა მომხმარებლების მიერ აღარ იყოს კითხვადი.",
+    "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "გთხოვთ შეცვალოთ უფლებები 0770-ზე, რათა დირექტორია სხვა მომხმარებლების მიერ აღარ იყოს კითხვადი.",
     "Your data directory is readable by other users" : "თქვენი მონაცემების დირექტორია სხვა მომხარებლების მიერ კითხვადია",
     "Your data directory must be an absolute path" : "თქვენი მონაცემების დირექტორია უნდა იყოს აბოლუტური მისამართი",
     "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "თქვენს კონფიგურაციაში შეამოწმეთ \"datadiretory\"-ის მნიშვნელობა",
@@ -231,11 +231,11 @@ OC.L10N.register(
     "Storage is temporarily not available" : "საცავი დროებით ხელმიუწვდომელია",
     "Storage connection timeout. %s" : "საცავის კავშირის დროის ამოწურვა. %s",
     "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "ეს ჩვეულებრივ გამოსწორებადია %sვებსერვერისთვის კონფიგურაციის დირექტორიაზე წერის უფლებების მინიჭებით%s.",
-    "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "მოდული ID-ით: %s არ არსებობს. გთხოვთ აამოქმედოთ ის აპლიკაციების პარამეტრებში ან დაუკავშირდეთ ადმინისტრატორს.",
+    "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "მოდული ID-ით: %s არ არსებობს. გთხოვთ აპლიკაციების პარამეტრებში აამოქმედოთ ის, ან დაუკავშირდეთ ადმინისტრატორს.",
     "Server settings" : "სერვერის პარამეტრები",
     "DB Error: \"%s\"" : "DB შეცდომა: \"%s\"",
     "Offending command was: \"%s\"" : "შემაშფოთებელი ბრძანება იყო: \"%s\"",
-    "You need to enter either an existing account or the administrator." : "თქვენ უნდა შეიყვანოთ არსებული მომხმარებელის სახელი ან ადმინისტრატორი.",
+    "You need to enter either an existing account or the administrator." : "უნდა შეიყვანოთ არსებული მომხმარებელის სახელი ან ადმინისტრატორი.",
     "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "შემაშფოთებელი ბრძანება იყო: \"%s\", სახელი: %s, პაროლი: %s",
     "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "უფლებების დაყენება %s-ზე არ მოხერხდა, რადგან უფლებები აჭარბებს %s-ის უფლებებს",
     "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "%s-ზე უფლებების მინიჭება არ მოხერხდა, რადგან ობიექტი ვერ იქნა ნაპოვნი",
diff --git a/lib/l10n/ka_GE.json b/lib/l10n/ka_GE.json
index 5a194263d29..e340337c8ee 100644
--- a/lib/l10n/ka_GE.json
+++ b/lib/l10n/ka_GE.json
@@ -193,7 +193,7 @@
     "Authentication error" : "აუტენტიფიკაციის შეცდომა",
     "Token expired. Please reload page." : "ტოკენს ვადა გაუვიდა. გთხოვთ განაახლოთ გვერდი.",
     "Unknown user" : "ამოუცნობი მომხმარებელი",
-    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "მონაცემთა ბაზის დრაივერები (sqlite, mysql, or postgresql) დაყენებული არაა.",
+    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "მონაცემთა ბაზის დრაივერები (sqlite, mysql, ან postgresql) დაყენებული არაა.",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "კონფიგურაციის \"config\" დირექტორიაში ჩაწერა ვერ მოხერხდა",
     "Cannot write into \"apps\" directory" : "აპლიკაციების \"apps\" დირექტორიაში ჩაწერა ვერ მოხერხდა",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "ეს ჩვეულებრივ გამოსწორებადია ვებსერვერისთვის აპლიკაციების დირექტორიაზე წერის უფლების მინიჭებით ან appstore-ის კონფიგურაციის ფაილით გათიშვით. იხილეთ %s",
@@ -216,7 +216,7 @@
     "Please ask your server administrator to restart the web server." : "გთხოვთ სთხოვოთ თქვენს სერვერის ადმინისტრატორს გადატვირთოს ვებ-სერვერი.",
     "PostgreSQL >= 9 required" : "საჭიროა PostgreSQL >= 9",
     "Please upgrade your database version" : "გთხოვთ განაახლოთ თქვენი მონაცემთა ბაზის ვერსია",
-    "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "გთხოვთ შეცვალოთ უფლებები 0770-ზე, რომ დირექტორია სხვა მომხმარებლების მიერ აღარ იყოს კითხვადი.",
+    "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "გთხოვთ შეცვალოთ უფლებები 0770-ზე, რათა დირექტორია სხვა მომხმარებლების მიერ აღარ იყოს კითხვადი.",
     "Your data directory is readable by other users" : "თქვენი მონაცემების დირექტორია სხვა მომხარებლების მიერ კითხვადია",
     "Your data directory must be an absolute path" : "თქვენი მონაცემების დირექტორია უნდა იყოს აბოლუტური მისამართი",
     "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "თქვენს კონფიგურაციაში შეამოწმეთ \"datadiretory\"-ის მნიშვნელობა",
@@ -229,11 +229,11 @@
     "Storage is temporarily not available" : "საცავი დროებით ხელმიუწვდომელია",
     "Storage connection timeout. %s" : "საცავის კავშირის დროის ამოწურვა. %s",
     "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "ეს ჩვეულებრივ გამოსწორებადია %sვებსერვერისთვის კონფიგურაციის დირექტორიაზე წერის უფლებების მინიჭებით%s.",
-    "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "მოდული ID-ით: %s არ არსებობს. გთხოვთ აამოქმედოთ ის აპლიკაციების პარამეტრებში ან დაუკავშირდეთ ადმინისტრატორს.",
+    "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "მოდული ID-ით: %s არ არსებობს. გთხოვთ აპლიკაციების პარამეტრებში აამოქმედოთ ის, ან დაუკავშირდეთ ადმინისტრატორს.",
     "Server settings" : "სერვერის პარამეტრები",
     "DB Error: \"%s\"" : "DB შეცდომა: \"%s\"",
     "Offending command was: \"%s\"" : "შემაშფოთებელი ბრძანება იყო: \"%s\"",
-    "You need to enter either an existing account or the administrator." : "თქვენ უნდა შეიყვანოთ არსებული მომხმარებელის სახელი ან ადმინისტრატორი.",
+    "You need to enter either an existing account or the administrator." : "უნდა შეიყვანოთ არსებული მომხმარებელის სახელი ან ადმინისტრატორი.",
     "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "შემაშფოთებელი ბრძანება იყო: \"%s\", სახელი: %s, პაროლი: %s",
     "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "უფლებების დაყენება %s-ზე არ მოხერხდა, რადგან უფლებები აჭარბებს %s-ის უფლებებს",
     "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "%s-ზე უფლებების მინიჭება არ მოხერხდა, რადგან ობიექტი ვერ იქნა ნაპოვნი",