Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-11-13 09:54:36 +0300
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-11-13 09:54:36 +0300
commita069171cda9f1f0ec129018c15e9696ae44c7154 (patch)
tree58b39835821c8e48d556d286584a7f1767dba0fd /settings/l10n/fr.js
parent97a8fa418dcb520c504ef4db0e143c5b9e11d56f (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/fr.js')
-rw-r--r--settings/l10n/fr.js10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js
index 3bd1be6c7a0..8fb3b2270a1 100644
--- a/settings/l10n/fr.js
+++ b/settings/l10n/fr.js
@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
"No user supplied" : "Aucun utilisateur fourni",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Veuillez fournir un mot de passe administrateur de récupération de données, sinon toutes les données de l'utilisateur seront perdues",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Mot de passe administrateur de récupération de données non valable. Veuillez vérifier le mot de passe et essayer à nouveau.",
- "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "L'infrastructure d'arrière-plan ne supporte pas la modification de mot de passe, mais la clef de chiffrement des utilisateurs a été mise à jour avec succès.",
+ "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "L'infrastructure d'arrière-plan ne permet pas la modification de mot de passe, mais la clef de chiffrement des utilisateurs a été mise à jour avec succès.",
"Unable to change password" : "Impossible de modifier le mot de passe",
"Enabled" : "Activées",
"Not enabled" : "Désactivées",
@@ -115,9 +115,9 @@ OC.L10N.register(
"PHP charset is not set to UTF-8" : "Le jeu de caractères PHP n'est pas réglé sur UTF-8",
"PHP charset is not set to UTF-8. This can cause major issues with non-ASCII characters in file names. We highly recommend to change the value of 'default_charset' php.ini to 'UTF-8'." : "Le jeu de caractères PHP n'est pas réglé sur UTF-8. Ceci peut entraîner des problèmes majeurs avec les noms de fichiers contenant des caractère non-ASCII. Nous recommandons fortement de changer la valeur de 'default_charset' dans php.ini par 'UTF-8'.",
"Locale not working" : "Localisation non fonctionnelle",
- "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Les paramètres régionaux ne peuvent pas être configurés avec un qui supporte UTF-8.",
+ "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Les paramètres régionaux ne peuvent pas être configurés avec prise en charge d'UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Cela signifie qu'il pourrait y avoir des problèmes avec certains caractères dans les noms de fichier.",
- "We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nous conseillons vivement d'installer les paquets requis sur votre système pour supporter l'un des paramètres régionaux suivants : %s.",
+ "We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nous conseillons vivement d'installer sur votre système les paquets nécessaires à la prise en charge de l'un des paramètres régionaux suivants : %s.",
"URL generation in notification emails" : "Génération d'URL dans les mails de notification",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Si votre installation n'a pas été effectuée à la racine du domaine et qu'elle utilise le cron du système, il peut y avoir des problèmes avec la génération d'URL. Pour les éviter, veuillez configurer l'option \"overwritewebroot\" de votre fichier config.php avec le chemin de la racine de votre installation (suggéré : \"%s\")",
"Connectivity Checks" : "Vérification de la connectivité",
@@ -144,6 +144,8 @@ OC.L10N.register(
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Ces groupes ne pourront plus initier de partage, mais ils pourront toujours rejoindre les partages faits par d'autres. ",
"Enforce HTTPS" : "Forcer HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." : "Forcer les clients à se connecter à %s via une connexion chiffrée.",
+ "Enforce HTTPS for subdomains" : "Forcer HTTPS pour les sous domaines",
+ "Forces the clients to connect to %s and subdomains via an encrypted connection." : "Force les clients à se connecter à %s et aux sous domaines via une connexion chiffrée.",
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." : "Veuillez vous connecter à cette instance %s via HTTPS pour activer ou désactiver SSL.",
"This is used for sending out notifications." : "Ceci est utilisé pour l'envoi des notifications.",
"Send mode" : "Mode d'envoi",
@@ -219,7 +221,7 @@ OC.L10N.register(
"Username" : "Nom d'utilisateur",
"Create" : "Créer",
"Admin Recovery Password" : "Récupération du mot de passe administrateur",
- "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Entrer le mot de passe de récupération dans le but de récupérer les fichiers utilisateurs pendant le changement de mot de passe",
+ "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Entrez le mot de passe de récupération pour récupérer les fichiers utilisateurs pendant le changement de mot de passe",
"Search Users and Groups" : "Chercher parmi les utilisateurs et groupes",
"Add Group" : "Ajouter un groupe",
"Group" : "Groupe",