Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-06-08 03:12:51 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2018-06-08 03:12:51 +0300
commitb34111bfc9230670819e7894476977c09cf83adf (patch)
treeab1e5faaf21f19dd8e03ff0df9ee816943e9426c /settings/l10n/nb.json
parentbe30c09e9e184f07a9ed58c893ae80c65cc89839 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nb.json')
-rw-r--r--settings/l10n/nb.json192
1 files changed, 96 insertions, 96 deletions
diff --git a/settings/l10n/nb.json b/settings/l10n/nb.json
index 2804ac8e560..78feaeecbb4 100644
--- a/settings/l10n/nb.json
+++ b/settings/l10n/nb.json
@@ -1,100 +1,5 @@
{ "translations": {
- "{actor} changed your password" : "{actor} endret ditt passord",
- "You changed your password" : "Du endret ditt passord",
- "Your password was reset by an administrator" : "Ditt passord ble tilbakestilt av en administrator",
- "{actor} changed your email address" : "{actor} endret din e-postadresse",
- "You changed your email address" : "Du endret din e-postadresse",
- "Your email address was changed by an administrator" : "Din e-postadresse ble endret av en administrator",
- "Security" : "Sikkerhet",
- "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Din innlogging med to-trinns bekreftelse var velykket (%1$s)",
- "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "En innlogging med to-trinns bekreftelse mislyktes (%1$s)",
- "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ditt <strong>passord</strong> eller din <strong>e-postadresse</strong> ble endret",
- "Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne program.",
- "Couldn't update app." : "Kunne ikke oppdatere programmet.",
- "Wrong password" : "Feil passord",
- "Saved" : "Lagret",
- "No user supplied" : "Ingen bruker angitt",
"Unable to change password" : "Kunne ikke endre passord",
- "Authentication error" : "Autentiseringsfeil",
- "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Angi et administrativt gjenopprettingspassord; ellers vil alle brukerdata gå tapt.",
- "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Feil administrativt gjenopprettingspassord. Sjekk passordet og prøv igjen.",
- "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Tjeneren støtter ikke endring av passord, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.",
- "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via programbutikken eller ved deling i sammenknyttet sky",
- "Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet sky-deling",
- "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL bruker en utdatert %s-versjon (%s). Oppdater operativsystemet ditt; ellers vil ikke funksjoner som %s virke korrekt.",
- "Invalid SMTP password." : "Ugyldig SMTP-passord.",
- "Email setting test" : "E-postinnstillingstest",
- "Well done, %s!" : "Bra gjort, %s!",
- "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Hvis du mottar denne e-posten, er e-postoppsettet rett.",
- "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-post kunne ikke sendes. Sjekk tjenerloggen på din e-posttjener",
- "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Et problem oppstod med sending av e-post. Sjekk innstillingene. (Feil: %s)",
- "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du må sette e-postadressen for brukeren din før du kan teste sending av e-post.",
- "Invalid mail address" : "Ugyldig e-postadresse",
- "Settings saved" : "Innstillinger lagret",
- "Unable to change full name" : "Klarte ikke å endre fullt navn",
- "Unable to change email address" : "Klarer ikke å endre e-postadresse",
- "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "For å bekrefte din Twitter-konto, post følgende tvitring på Twitter (pass på å ikke få med noen linjeskift):",
- "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "For å bekrefte din nettside, lagre følgende innhold på roten av din nettjener på '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (forsikre deg om at hele teksten er på ei linje):",
- "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s endret ditt passord på %2$s.",
- "Your password on %s was changed." : "Ditt passord på %s ble endret.",
- "Your password on %s was reset by an administrator." : "Passordet ditt på %s ble tilbakestilt av en administrator.",
- "Password for %1$s changed on %2$s" : "Passord for %1$s endret på %2$s",
- "Password changed for %s" : "Passord endret for %s",
- "If you did not request this, please contact an administrator." : "Hvis du ikke forespurte dette, kontakt en administrator.",
- "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s endret din e-postadresse på %2$s.",
- "Your email address on %s was changed." : "Din e-postadresse på %s ble endret.",
- "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Din e-postadresse på %s ble endret av en administrator.",
- "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-postadresse for %1$s endret på %2$s",
- "Email address changed for %s" : "E-postadresse endret for %s",
- "The new email address is %s" : "Den nye e-postadressen er %s",
- "Your %s account was created" : "%s-kontoen din ble opprettet",
- "Welcome aboard" : "Velkommen ombord",
- "Welcome aboard %s" : "Velkommen ombord i %s",
- "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Velkommen til din %s-konto, du kan legge til, beskytte og dele din data.",
- "Your username is: %s" : "Ditt brukernavn er: %s",
- "Set your password" : "Sett passordet ditt",
- "Go to %s" : "Gå til %s",
- "Install Client" : "Installer klient",
- "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering utføres. Vent til den er ferdig.",
- "Migration started …" : "Migrering startet…",
- "Not saved" : "Ikke lagret",
- "Sending…" : "Sender…",
- "Email sent" : "E-post sendt",
- "Allow filesystem access" : "Tillatt filsystem tilgang",
- "Disconnect" : "Koble fra",
- "Revoke" : "Avslå",
- "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
- "Edge" : "Edge",
- "Firefox" : "Firefox",
- "Google Chrome" : "Google Chrome",
- "Safari" : "Safari",
- "Google Chrome for Android" : "Google Chrome for Android",
- "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
- "iPad iOS" : "iPad iOS",
- "iOS Client" : "iOS klient",
- "Android Client" : "Android klient",
- "Sync client - {os}" : "Synkroniseringsklient - {os}",
- "This session" : "Denne økten",
- "Copy" : "Kopier",
- "Copied!" : "Kopiert!",
- "Not supported!" : "Ikke støttet!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere",
- "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Feil under lasting av nettleserøkt og enhetsnøkler",
- "Error while creating device token" : "Feil under opprettelse av enhetsnøkkel",
- "Error while deleting the token" : "Feil under sletting av nøkkel",
- "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Det oppstod en feil. Last opp et ASCII-kodet PEM-sertifikat.",
- "Valid until {date}" : "Gyldig til {date}",
- "Delete" : "Slett",
- "Local" : "Lokal",
- "Private" : "Privat",
- "Only visible to local users" : "Kun synlig for lokale brukere",
- "Only visible to you" : "Kun synlig for deg",
- "Contacts" : "Kontakter",
- "Visible to local users and to trusted servers" : "Synlig for lokale brukere og klarerte tjenere",
- "Public" : "Offentlig",
- "Will be synced to a global and public address book" : "Vil blir synkronisert til global og offentlig addressbok",
- "Verify" : "Bekreft",
"Verifying …" : "Bekrefter…",
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "En feil oppstod under endring av språk. Last inn siden på nytt og prøv igjen.",
"Select a profile picture" : "Velg et profilbilde",
@@ -136,6 +41,7 @@
"Valid until" : "Gyldig til",
"Issued By" : "Utstedt av",
"Valid until %s" : "Gyldig til %s",
+ "Delete" : "Slett",
"Import root certificate" : "Importer rotsertifikat",
"Administrator documentation" : "Administratordokumentasjon",
"Online documentation" : "Elektronisk dokumentasjon",
@@ -196,8 +102,8 @@
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Det anbefales sterkt å installere de påkrevde pakkene på systemet ditt for å støtte en av følgende lokaltilpasninger: %s.",
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Hvis installasjonen din ikke er installert i roten av domenet og bruker systemets Cron, kan det bli problemer med URL-genereringen. For å unngå disse problemene, sett \"overwrite.cli.url\" i filen config.php til vev-roten for installasjonen din (Foreslått: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Det var ikke mulig å kjøre cronjobben via CLI. Følgende tekniske feil oppstod:",
- "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installasjonsguidene ↗</a>, og se etter feil eller advarsler i <a href=\"%s\">loggen</a>.",
"All checks passed." : "Alle sjekker bestått.",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installasjonsguidene ↗</a>, og se etter feil eller advarsler i <a href=\"%s\">loggen</a>.",
"Version" : "Versjon",
"Background jobs" : "Bakgrunnsjobber",
"Last job ran %s." : "Siste jobb kjørte %s.",
@@ -286,12 +192,40 @@
"Follow us on Twitter" : "Følg oss på Twitter",
"Check out our blog" : "Sjekk ut bloggen vår",
"Subscribe to our newsletter" : "Abonner på vårt nyhetsbrev",
+ "{actor} changed your password" : "{actor} endret ditt passord",
+ "You changed your password" : "Du endret ditt passord",
+ "Your password was reset by an administrator" : "Ditt passord ble tilbakestilt av en administrator",
+ "{actor} changed your email address" : "{actor} endret din e-postadresse",
+ "You changed your email address" : "Du endret din e-postadresse",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Din e-postadresse ble endret av en administrator",
+ "Security" : "Sikkerhet",
+ "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Din innlogging med to-trinns bekreftelse var velykket (%1$s)",
+ "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "En innlogging med to-trinns bekreftelse mislyktes (%1$s)",
+ "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ditt <strong>passord</strong> eller din <strong>e-postadresse</strong> ble endret",
"Enabled apps" : "Påskrudde programmer",
+ "Wrong password" : "Feil passord",
+ "Saved" : "Lagret",
+ "No user supplied" : "Ingen bruker angitt",
+ "Authentication error" : "Autentiseringsfeil",
+ "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Angi et administrativt gjenopprettingspassord; ellers vil alle brukerdata gå tapt.",
+ "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Feil administrativt gjenopprettingspassord. Sjekk passordet og prøv igjen.",
+ "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Tjeneren støtter ikke endring av passord, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.",
+ "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via programbutikken eller ved deling i sammenknyttet sky",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet sky-deling",
+ "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL bruker en utdatert %s-versjon (%s). Oppdater operativsystemet ditt; ellers vil ikke funksjoner som %s virke korrekt.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Det oppstod et problem. Sjekk loggfilene (Feil: %s)",
"Migration Completed" : "Migrering ferdig",
"Group already exists." : "Gruppe finnes allerede.",
"Unable to add group." : "Kunne ikke legge til gruppe.",
"Unable to delete group." : "Kan ikke slette gruppe.",
+ "Invalid SMTP password." : "Ugyldig SMTP-passord.",
+ "Well done, %s!" : "Bra gjort, %s!",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Hvis du mottar denne e-posten, er e-postoppsettet rett.",
+ "Email setting test" : "E-postinnstillingstest",
+ "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-post kunne ikke sendes. Sjekk tjenerloggen på din e-posttjener",
+ "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Et problem oppstod med sending av e-post. Sjekk innstillingene. (Feil: %s)",
+ "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du må sette e-postadressen for brukeren din før du kan teste sending av e-post.",
+ "Invalid mail address" : "Ugyldig e-postadresse",
"No valid group selected" : "Ingen gyldig gruppe valgt",
"A user with that name already exists." : "Det finnes allerede en bruker med det navnet.",
"To send a password link to the user an email address is required." : "E-postadresse kreves for å sende passsord-lenke til bruker.",
@@ -299,14 +233,46 @@
"Unable to delete user." : "Kan ikke slette bruker.",
"Error while enabling user." : "Feil ved påslag av brukerkonto.",
"Error while disabling user." : "Feil ved avslag av brukerkonto.",
+ "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "For å bekrefte din Twitter-konto, post følgende tvitring på Twitter (pass på å ikke få med noen linjeskift):",
+ "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "For å bekrefte din nettside, lagre følgende innhold på roten av din nettjener på '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (forsikre deg om at hele teksten er på ei linje):",
+ "Settings saved" : "Innstillinger lagret",
+ "Unable to change full name" : "Klarte ikke å endre fullt navn",
+ "Unable to change email address" : "Klarer ikke å endre e-postadresse",
"Your full name has been changed." : "Ditt fulle navn er blitt endret.",
"Forbidden" : "Forbudt",
"Invalid user" : "Ugyldig bruker",
"Unable to change mail address" : "Kan ikke endre e-postadresse",
"Email saved" : "E-post lagret",
+ "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s endret ditt passord på %2$s.",
+ "Your password on %s was changed." : "Ditt passord på %s ble endret.",
+ "Your password on %s was reset by an administrator." : "Passordet ditt på %s ble tilbakestilt av en administrator.",
+ "Password changed for %s" : "Passord endret for %s",
+ "If you did not request this, please contact an administrator." : "Hvis du ikke forespurte dette, kontakt en administrator.",
+ "Password for %1$s changed on %2$s" : "Passord for %1$s endret på %2$s",
+ "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s endret din e-postadresse på %2$s.",
+ "Your email address on %s was changed." : "Din e-postadresse på %s ble endret.",
+ "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Din e-postadresse på %s ble endret av en administrator.",
+ "Email address changed for %s" : "E-postadresse endret for %s",
+ "The new email address is %s" : "Den nye e-postadressen er %s",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-postadresse for %1$s endret på %2$s",
+ "Welcome aboard" : "Velkommen ombord",
+ "Welcome aboard %s" : "Velkommen ombord i %s",
+ "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Velkommen til din %s-konto, du kan legge til, beskytte og dele din data.",
+ "Your username is: %s" : "Ditt brukernavn er: %s",
+ "Set your password" : "Sett passordet ditt",
+ "Go to %s" : "Gå til %s",
+ "Install Client" : "Installer klient",
+ "Your %s account was created" : "%s-kontoen din ble opprettet",
"Password confirmation is required" : "Passord bekreftelse er nødvendig",
+ "Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne program.",
+ "Couldn't update app." : "Kunne ikke oppdatere programmet.",
"Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Er du virkelig sikker på du vil legge til {domain} som klarert domene?",
"Add trusted domain" : "Legg til et klarert domene",
+ "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering utføres. Vent til den er ferdig.",
+ "Migration started …" : "Migrering startet…",
+ "Not saved" : "Ikke lagret",
+ "Sending…" : "Sender…",
+ "Email sent" : "E-post sendt",
"All" : "Alle",
"Update to %s" : "Oppdater til %s",
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Du har %n programoppgradering som venter","Du har %n programoppgraderinger som venter"],
@@ -329,6 +295,40 @@
"Approved" : "Godkjent",
"Experimental" : "Eksperimentell",
"No apps found for {query}" : "Ingen programmer funnet for {query}",
+ "Allow filesystem access" : "Tillatt filsystem tilgang",
+ "Disconnect" : "Koble fra",
+ "Revoke" : "Avslå",
+ "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
+ "Edge" : "Edge",
+ "Firefox" : "Firefox",
+ "Google Chrome" : "Google Chrome",
+ "Safari" : "Safari",
+ "Google Chrome for Android" : "Google Chrome for Android",
+ "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
+ "iPad iOS" : "iPad iOS",
+ "iOS Client" : "iOS klient",
+ "Android Client" : "Android klient",
+ "Sync client - {os}" : "Synkroniseringsklient - {os}",
+ "This session" : "Denne økten",
+ "Copy" : "Kopier",
+ "Copied!" : "Kopiert!",
+ "Not supported!" : "Ikke støttet!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere",
+ "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Feil under lasting av nettleserøkt og enhetsnøkler",
+ "Error while creating device token" : "Feil under opprettelse av enhetsnøkkel",
+ "Error while deleting the token" : "Feil under sletting av nøkkel",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Det oppstod en feil. Last opp et ASCII-kodet PEM-sertifikat.",
+ "Valid until {date}" : "Gyldig til {date}",
+ "Local" : "Lokal",
+ "Private" : "Privat",
+ "Only visible to local users" : "Kun synlig for lokale brukere",
+ "Only visible to you" : "Kun synlig for deg",
+ "Contacts" : "Kontakter",
+ "Visible to local users and to trusted servers" : "Synlig for lokale brukere og klarerte tjenere",
+ "Public" : "Offentlig",
+ "Will be synced to a global and public address book" : "Vil blir synkronisert til global og offentlig addressbok",
+ "Verify" : "Bekreft",
"Unable to delete {objName}" : "Kan ikke slette {objName}",
"Error creating group: {message}" : "Feil ved oppretting av gruppe: {message}",
"A valid group name must be provided" : "Et gyldig gruppenavn må oppgis",