Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-11-05 09:54:36 +0300
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-11-05 09:54:36 +0300
commitc8f55e7f87505d0f27df0d2115697d8456c455a1 (patch)
treed97f573c8480eced061075e1040119eb5e39c80e /settings/l10n/ru.js
parent140faf2c300bd15ea89785742445e1282ea01671 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ru.js')
-rw-r--r--settings/l10n/ru.js12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.js b/settings/l10n/ru.js
index 09e6adcdabd..4e3eea6d1ea 100644
--- a/settings/l10n/ru.js
+++ b/settings/l10n/ru.js
@@ -1,6 +1,7 @@
OC.L10N.register(
"settings",
{
+ "Security & Setup Warnings" : "Предупреждения безопасности и инсталляции",
"Cron" : "Планировщик задач по расписанию",
"Sharing" : "Общий доступ",
"Security" : "Безопасность",
@@ -36,9 +37,12 @@ OC.L10N.register(
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён",
"Unable to change password" : "Невозможно изменить пароль",
"Enabled" : "Включено",
+ "Not enabled" : "Выключено",
+ "Recommended" : "Рекомендовано",
"Saved" : "Сохранено",
"test email settings" : "проверить настройки почты",
"If you received this email, the settings seem to be correct." : "Если вы получили это письмо, настройки верны.",
+ "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Возникла проблема при отправке письма. Пожалуйста, проверьте ваши настройки.",
"Email sent" : "Письмо отправлено",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Вы должны настроить свой e-mail пользователя прежде чем отправлять тестовые сообщения.",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Вы действительно хотите добавить домен \"{domain}\" как доверенный?",
@@ -73,6 +77,7 @@ OC.L10N.register(
"A valid group name must be provided" : "Введите правильное имя группы",
"deleted {groupName}" : "удалено {groupName}",
"undo" : "отмена",
+ "no group" : "Нет группы",
"never" : "никогда",
"deleted {userName}" : "удалён {userName}",
"add group" : "добавить группу",
@@ -81,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
"A valid password must be provided" : "Укажите валидный пароль",
"Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" : "Предупреждение: домашняя папка пользователя \"{user}\" уже существует",
"__language_name__" : "Русский ",
+ "Personal Info" : "Личная информация",
"SSL root certificates" : "Корневые сертификаты SSL",
"Encryption" : "Шифрование",
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Все (критические проблемы, ошибки, предупреждения, информационные, отладочные)",
@@ -114,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Мы настоятельно рекомендуем установить требуемые пакеты в систему, для поддержки одной из следующих локалей: %s.",
"URL generation in notification emails" : "Генерирование URL в уведомляющих электронных письмах",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Если ваша копия ownCloud установлена не в корне домена и использует планировщик cron системы, возможны проблемы с правильной генерацией URL. Чтобы избежать этого, установите опцию verwritewebroot файла config.php равной пути папки установки. (Вероятно, это \"%s\".)",
+ "Connectivity Checks" : "Проверка соединения",
"No problems found" : "Проблемы не найдены",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.",
"Last cron was executed at %s." : "Последняя cron-задача была запущена: %s.",
@@ -149,6 +156,7 @@ OC.L10N.register(
"Credentials" : "Учётные данные",
"SMTP Username" : "Пользователь SMTP",
"SMTP Password" : "Пароль SMTP",
+ "Store credentials" : "Хранить учётные данные",
"Test email settings" : "Проверить настройки почты",
"Send email" : "Отправить сообщение",
"Log level" : "Уровень детализации журнала",
@@ -157,10 +165,13 @@ OC.L10N.register(
"Version" : "Версия",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." : "Разрабатывается <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">сообществом ownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">исходный код</a> доступен под лицензией <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"More apps" : "Ещё приложения",
+ "Add your app" : "Добавить своё приложение",
"by" : ":",
+ "licensed" : "Лицензировано",
"Documentation:" : "Документация:",
"User Documentation" : "Пользовательская документация",
"Admin Documentation" : "Документация администратора",
+ "Update to %s" : "Обновить до %s",
"Enable only for specific groups" : "Включить только для этих групп",
"Uninstall App" : "Удалить приложение",
"Administrator Documentation" : "Документация администратора",
@@ -219,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
"Unlimited" : "Неограниченно",
"Other" : "Другое",
"Username" : "Имя пользователя",
+ "Group Admin for" : "Для группы Администраторов",
"Quota" : "Квота",
"Storage Location" : "Место хранилища",
"Last Login" : "Последний вход",