[tx-robot] updated from transifex

10 files changed, 166 insertions, 34 deletions

diff --git a/settings/l10n/cs_CZ.js b/settings/l10n/cs_CZ.js
index 3ddfd5422b0..1440bcfc89f 100644
--- a/settings/l10n/cs_CZ.js
+++ b/settings/l10n/cs_CZ.js
@@ -212,6 +212,8 @@ OC.L10N.register(
     "Admin documentation" : "Dokumentace pro administrátory",
     "Show description …" : "Zobrazit popis ...",
     "Hide description …" : "Skrýt popis ...",
+    "This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Tato aplikace nemá přiřazenou nejnižší verzi ownCloud. Toto povede k chybě v ownCloud 11 a vyšším.",
+    "This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Tato aplikace nemá přiřazenou nejvyšší verzi ownCloud. Toto povede k chybě v ownCloud 11 a vyšším.",
     "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Tuto aplikaci nelze nainstalovat, protože nejsou splněny následující závislosti:",
     "Enable only for specific groups" : "Povolit pouze pro vybrané skupiny",
     "Uninstall App" : "Odinstalovat aplikaci",
@@ -224,14 +226,20 @@ OC.L10N.register(
     "Forum" : "Fórum",
     "Issue tracker" : "Seznam chyb",
     "Commercial support" : "Placená podpora",
+    "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Používáte <strong>%s</strong> z <strong>%s</strong>",
     "Profile picture" : "Profilový obrázek",
     "Upload new" : "Nahrát nový",
+    "Select from Files" : "Vybrat ze Souborů",
     "Remove image" : "Odebrat obrázek",
+    "png or jpg, max. 20 MB" : "png nebo jpg, max. 20 MB",
+    "Picture provided by original account" : "Obrázek je poskytován původním účtem",
     "Cancel" : "Zrušit",
+    "Choose as profile picture" : "Vybrat jako profilový obrázek",
     "Full name" : "Celé jméno",
     "No display name set" : "Jméno pro zobrazení nenastaveno",
     "Email" : "Email",
     "Your email address" : "Vaše emailová adresa",
+    "For password recovery and notifications" : "Pro obnovení hesla a upozornění",
     "No email address set" : "Emailová adresa není nastavena",
     "You are member of the following groups:" : "Patříte do následujících skupin:",
     "Password" : "Heslo",
diff --git a/settings/l10n/cs_CZ.json b/settings/l10n/cs_CZ.json
index b96e51a06da..75396b0b105 100644
--- a/settings/l10n/cs_CZ.json
+++ b/settings/l10n/cs_CZ.json
@@ -210,6 +210,8 @@
     "Admin documentation" : "Dokumentace pro administrátory",
     "Show description …" : "Zobrazit popis ...",
     "Hide description …" : "Skrýt popis ...",
+    "This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Tato aplikace nemá přiřazenou nejnižší verzi ownCloud. Toto povede k chybě v ownCloud 11 a vyšším.",
+    "This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Tato aplikace nemá přiřazenou nejvyšší verzi ownCloud. Toto povede k chybě v ownCloud 11 a vyšším.",
     "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Tuto aplikaci nelze nainstalovat, protože nejsou splněny následující závislosti:",
     "Enable only for specific groups" : "Povolit pouze pro vybrané skupiny",
     "Uninstall App" : "Odinstalovat aplikaci",
@@ -222,14 +224,20 @@
     "Forum" : "Fórum",
     "Issue tracker" : "Seznam chyb",
     "Commercial support" : "Placená podpora",
+    "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Používáte <strong>%s</strong> z <strong>%s</strong>",
     "Profile picture" : "Profilový obrázek",
     "Upload new" : "Nahrát nový",
+    "Select from Files" : "Vybrat ze Souborů",
     "Remove image" : "Odebrat obrázek",
+    "png or jpg, max. 20 MB" : "png nebo jpg, max. 20 MB",
+    "Picture provided by original account" : "Obrázek je poskytován původním účtem",
     "Cancel" : "Zrušit",
+    "Choose as profile picture" : "Vybrat jako profilový obrázek",
     "Full name" : "Celé jméno",
     "No display name set" : "Jméno pro zobrazení nenastaveno",
     "Email" : "Email",
     "Your email address" : "Vaše emailová adresa",
+    "For password recovery and notifications" : "Pro obnovení hesla a upozornění",
     "No email address set" : "Emailová adresa není nastavena",
     "You are member of the following groups:" : "Patříte do následujících skupin:",
     "Password" : "Heslo",
diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js
index 720667b8697..195855670ca 100644
--- a/settings/l10n/fr.js
+++ b/settings/l10n/fr.js
@@ -227,8 +227,11 @@ OC.L10N.register(
     "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Vous utilisez <strong>%s</strong> des <strong>%s<strong> disponibles",
     "Profile picture" : "Photo de profil",
     "Upload new" : "Nouvelle depuis votre ordinateur",
+    "Select from Files" : "Sélectionner depuis les Fichiers",
     "Remove image" : "Supprimer l'image",
+    "png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, max. 20Mo",
     "Cancel" : "Annuler",
+    "Choose as profile picture" : "Choisir une image de profil",
     "Full name" : "Nom complet",
     "No display name set" : "Aucun nom d'affichage configuré",
     "Email" : "Adresse e-mail",
diff --git a/settings/l10n/fr.json b/settings/l10n/fr.json
index 3127ce4b061..1acb7f00f8a 100644
--- a/settings/l10n/fr.json
+++ b/settings/l10n/fr.json
@@ -225,8 +225,11 @@
     "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Vous utilisez <strong>%s</strong> des <strong>%s<strong> disponibles",
     "Profile picture" : "Photo de profil",
     "Upload new" : "Nouvelle depuis votre ordinateur",
+    "Select from Files" : "Sélectionner depuis les Fichiers",
     "Remove image" : "Supprimer l'image",
+    "png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, max. 20Mo",
     "Cancel" : "Annuler",
+    "Choose as profile picture" : "Choisir une image de profil",
     "Full name" : "Nom complet",
     "No display name set" : "Aucun nom d'affichage configuré",
     "Email" : "Adresse e-mail",
diff --git a/settings/l10n/he.js b/settings/l10n/he.js
index 33e7099a4ad..5822acc153b 100644
--- a/settings/l10n/he.js
+++ b/settings/l10n/he.js
@@ -121,6 +121,9 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "מנהל רשת NT",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response.",
+    "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "יש לבדוק את <a target=\"_blank\" href=\"%s\">מסמכי ההתקנה ↗</a> בהערות הגדרת php ובהגדרות php של התקנת השרת שלך, בעיקר כאשר משתמשים ב- php-fpm.",
+    "All checks passed." : "כל הבדיקות עברו",
     "Open documentation" : "תיעוד פתוח",
     "Allow apps to use the Share API" : "לאפשר ליישום להשתמש ב־API השיתוף",
     "Allow users to share via link" : "אפשר למשתמשים לשתף באמצעות קישור",
@@ -141,21 +144,65 @@ OC.L10N.register(
     "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "פעילות cron job אחרונה: %s. משהו נראה שגוי.",
     "Cron was not executed yet!" : "Cron עדיין לא בוצע!",
     "Execute one task with each page loaded" : "יש להפעיל משימה אחת עם כל עמוד שנטען",
+    "Enable server-side encryption" : "הפעלת הצפנה בצד שרת",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "יש לקרוא בתשומת לב רבה לפני שמפעילים הצפנת צד שרת:",
+    "Be aware that encryption always increases the file size." : "תשומת לב לכך שהצפנה בהכרח מגדילה את גודל הקובץ.",
     "Enable encryption" : "אפשר הצפנה",
+    "Select default encryption module:" : "יש לבחור מודול הצפנת ברירת מחדל:",
+    "Start migration" : "התחלת המרה",
+    "This is used for sending out notifications." : "משתמשים בזה כדי לשלוח הודעות.",
     "Encryption" : "הצפנה",
+    "From address" : "מכתובת",
+    "mail" : "mail",
+    "Authentication method" : "שיטת אימות",
+    "Authentication required" : "נדרש אימות",
     "Server address" : "כתובת שרת",
     "Port" : "שער",
     "Credentials" : "פרטי גישה",
+    "SMTP Username" : "שם משתמש SMTP ",
+    "SMTP Password" : "סיסמת SMTP",
+    "Store credentials" : "שמירת אישורים",
+    "Test email settings" : "בדיקת הגדרות דואר אלקטרוני",
+    "Send email" : "שליחת דואר אלקטרוני",
+    "Download logfile" : "הורדת קובץ לוג",
     "More" : "יותר",
     "Less" : "פחות",
+    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "קובץ הלוג גדול מ- 100 מגה-בייט. הורדה עלולה לקחת זמן רב!",
+    "What to log" : "מה לנטר בלוג",
+    "How to do backups" : "איך לבצע גיבויים",
+    "Advanced monitoring" : "ניטור מתקדם",
+    "Performance tuning" : "כוונון ביצועים",
+    "Improving the config.php" : "שיפור קובץ config.php",
+    "Theming" : "ערכת נושא",
     "Version" : "גרסה",
+    "Developer documentation" : "תיעוד מפתח",
+    "Experimental applications ahead" : "ישומים ניסיוניים לפנים",
     "by" : "על ידי",
+    "Documentation:" : "תיעוד",
+    "User documentation" : "תיעוד משתמש",
+    "Admin documentation" : "תיעוד מנהל",
+    "Show description …" : "הצגת תיאור ...",
+    "Hide description …" : "הסתרת תיאור ...",
+    "Enable only for specific groups" : "אפשר רק לקבוצות מסויימות",
+    "Uninstall App" : "הסרת יישום",
+    "Enable experimental apps" : "אפשר יישומים ניסיוניים",
     "Cheers!" : "לחיים!",
+    "Administrator documentation" : "תיעוד מנהל",
+    "Online documentation" : "תיעוד מקוון",
     "Forum" : "פורום",
+    "Commercial support" : "תמיכה מסחרית",
     "Profile picture" : "תמונת פרופיל",
+    "Select from Files" : "בחירה מתוך קבצים",
+    "Remove image" : "הסרת תמונה",
+    "Picture provided by original account" : "תמונה סופקה על ידי חשבון מקור",
     "Cancel" : "ביטול",
+    "Choose as profile picture" : "יש לבחור כתמונת פרופיל",
+    "Full name" : "שם מלא",
+    "No display name set" : "לא נקבע שם תצוגה",
     "Email" : "דואר אלקטרוני",
     "Your email address" : "כתובת הדואר האלקטרוני שלך",
+    "No email address set" : "לא נקבעה כתובת דואר אלקטרוני",
+    "You are member of the following groups:" : "הקבוצות הבאות כוללות אותך:",
     "Password" : "סיסמא",
     "Unable to change your password" : "לא ניתן לשנות את הסיסמא שלך",
     "Current password" : "סיסמא נוכחית",
@@ -168,6 +215,12 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "יישום אנדרואיד",
     "iOS app" : "יישום אייפון",
     "Show First Run Wizard again" : "הצגת אשף ההפעלה הראשונית שוב",
+    "Valid until" : "בתוקף עד",
+    "Issued By" : "הוצא על ידי",
+    "Valid until %s" : "בתוקף עד %s",
+    "Show storage location" : "הצגת מיקום אחסון",
+    "Show last log in" : "הצגת כניסה אחרונה",
+    "Show user backend" : "הצגת צד אחורי למשתמש",
     "Send email to new user" : "שליחת דואר אלקטרוני למשתמש חדש",
     "Show email address" : "הצגת כתובת דואר אלקטרוני",
     "Username" : "שם משתמש",
diff --git a/settings/l10n/he.json b/settings/l10n/he.json
index 5a0e87f44be..77f0063d478 100644
--- a/settings/l10n/he.json
+++ b/settings/l10n/he.json
@@ -119,6 +119,9 @@
     "NT LAN Manager" : "מנהל רשת NT",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response.",
+    "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "יש לבדוק את <a target=\"_blank\" href=\"%s\">מסמכי ההתקנה ↗</a> בהערות הגדרת php ובהגדרות php של התקנת השרת שלך, בעיקר כאשר משתמשים ב- php-fpm.",
+    "All checks passed." : "כל הבדיקות עברו",
     "Open documentation" : "תיעוד פתוח",
     "Allow apps to use the Share API" : "לאפשר ליישום להשתמש ב־API השיתוף",
     "Allow users to share via link" : "אפשר למשתמשים לשתף באמצעות קישור",
@@ -139,21 +142,65 @@
     "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "פעילות cron job אחרונה: %s. משהו נראה שגוי.",
     "Cron was not executed yet!" : "Cron עדיין לא בוצע!",
     "Execute one task with each page loaded" : "יש להפעיל משימה אחת עם כל עמוד שנטען",
+    "Enable server-side encryption" : "הפעלת הצפנה בצד שרת",
+    "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "יש לקרוא בתשומת לב רבה לפני שמפעילים הצפנת צד שרת:",
+    "Be aware that encryption always increases the file size." : "תשומת לב לכך שהצפנה בהכרח מגדילה את גודל הקובץ.",
     "Enable encryption" : "אפשר הצפנה",
+    "Select default encryption module:" : "יש לבחור מודול הצפנת ברירת מחדל:",
+    "Start migration" : "התחלת המרה",
+    "This is used for sending out notifications." : "משתמשים בזה כדי לשלוח הודעות.",
     "Encryption" : "הצפנה",
+    "From address" : "מכתובת",
+    "mail" : "mail",
+    "Authentication method" : "שיטת אימות",
+    "Authentication required" : "נדרש אימות",
     "Server address" : "כתובת שרת",
     "Port" : "שער",
     "Credentials" : "פרטי גישה",
+    "SMTP Username" : "שם משתמש SMTP ",
+    "SMTP Password" : "סיסמת SMTP",
+    "Store credentials" : "שמירת אישורים",
+    "Test email settings" : "בדיקת הגדרות דואר אלקטרוני",
+    "Send email" : "שליחת דואר אלקטרוני",
+    "Download logfile" : "הורדת קובץ לוג",
     "More" : "יותר",
     "Less" : "פחות",
+    "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "קובץ הלוג גדול מ- 100 מגה-בייט. הורדה עלולה לקחת זמן רב!",
+    "What to log" : "מה לנטר בלוג",
+    "How to do backups" : "איך לבצע גיבויים",
+    "Advanced monitoring" : "ניטור מתקדם",
+    "Performance tuning" : "כוונון ביצועים",
+    "Improving the config.php" : "שיפור קובץ config.php",
+    "Theming" : "ערכת נושא",
     "Version" : "גרסה",
+    "Developer documentation" : "תיעוד מפתח",
+    "Experimental applications ahead" : "ישומים ניסיוניים לפנים",
     "by" : "על ידי",
+    "Documentation:" : "תיעוד",
+    "User documentation" : "תיעוד משתמש",
+    "Admin documentation" : "תיעוד מנהל",
+    "Show description …" : "הצגת תיאור ...",
+    "Hide description …" : "הסתרת תיאור ...",
+    "Enable only for specific groups" : "אפשר רק לקבוצות מסויימות",
+    "Uninstall App" : "הסרת יישום",
+    "Enable experimental apps" : "אפשר יישומים ניסיוניים",
     "Cheers!" : "לחיים!",
+    "Administrator documentation" : "תיעוד מנהל",
+    "Online documentation" : "תיעוד מקוון",
     "Forum" : "פורום",
+    "Commercial support" : "תמיכה מסחרית",
     "Profile picture" : "תמונת פרופיל",
+    "Select from Files" : "בחירה מתוך קבצים",
+    "Remove image" : "הסרת תמונה",
+    "Picture provided by original account" : "תמונה סופקה על ידי חשבון מקור",
     "Cancel" : "ביטול",
+    "Choose as profile picture" : "יש לבחור כתמונת פרופיל",
+    "Full name" : "שם מלא",
+    "No display name set" : "לא נקבע שם תצוגה",
     "Email" : "דואר אלקטרוני",
     "Your email address" : "כתובת הדואר האלקטרוני שלך",
+    "No email address set" : "לא נקבעה כתובת דואר אלקטרוני",
+    "You are member of the following groups:" : "הקבוצות הבאות כוללות אותך:",
     "Password" : "סיסמא",
     "Unable to change your password" : "לא ניתן לשנות את הסיסמא שלך",
     "Current password" : "סיסמא נוכחית",
@@ -166,6 +213,12 @@
     "Android app" : "יישום אנדרואיד",
     "iOS app" : "יישום אייפון",
     "Show First Run Wizard again" : "הצגת אשף ההפעלה הראשונית שוב",
+    "Valid until" : "בתוקף עד",
+    "Issued By" : "הוצא על ידי",
+    "Valid until %s" : "בתוקף עד %s",
+    "Show storage location" : "הצגת מיקום אחסון",
+    "Show last log in" : "הצגת כניסה אחרונה",
+    "Show user backend" : "הצגת צד אחורי למשתמש",
     "Send email to new user" : "שליחת דואר אלקטרוני למשתמש חדש",
     "Show email address" : "הצגת כתובת דואר אלקטרוני",
     "Username" : "שם משתמש",
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.js b/settings/l10n/pt_BR.js
index f3a8101e0b2..25352a5a187 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.js
+++ b/settings/l10n/pt_BR.js
@@ -212,6 +212,8 @@ OC.L10N.register(
     "Admin documentation" : "Documentação para Administração",
     "Show description …" : "Mostrar descrição ...",
     "Hide description …" : "Esconder descrição ...",
+    "This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Este aplicativo não tem atribuída nenhuma  versão ownCloud mínima. Isto será um erro no ownCloud 11 e posterior.",
+    "This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Este aplicativo não tem atribuída nenhuma  versão ownCloud máxima. Isto será um erro no ownCloud 11 e posterior.",
     "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Este aplicativo não pode ser instalado porque as seguintes dependências não forão cumpridas:",
     "Enable only for specific groups" : "Ativar apenas para grupos específicos",
     "Uninstall App" : "Desinstalar Aplicativo",
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.json b/settings/l10n/pt_BR.json
index 5da9e2f79b5..a201969c3cf 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -210,6 +210,8 @@
     "Admin documentation" : "Documentação para Administração",
     "Show description …" : "Mostrar descrição ...",
     "Hide description …" : "Esconder descrição ...",
+    "This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Este aplicativo não tem atribuída nenhuma  versão ownCloud mínima. Isto será um erro no ownCloud 11 e posterior.",
+    "This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Este aplicativo não tem atribuída nenhuma  versão ownCloud máxima. Isto será um erro no ownCloud 11 e posterior.",
     "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Este aplicativo não pode ser instalado porque as seguintes dependências não forão cumpridas:",
     "Enable only for specific groups" : "Ativar apenas para grupos específicos",
     "Uninstall App" : "Desinstalar Aplicativo",
diff --git a/settings/l10n/zh_TW.js b/settings/l10n/zh_TW.js
index 68d9f45dd09..fd4a6c7449f 100644
--- a/settings/l10n/zh_TW.js
+++ b/settings/l10n/zh_TW.js
@@ -10,15 +10,15 @@ OC.L10N.register(
     "Cron" : "工作排程",
     "Email server" : "郵件伺服器",
     "Log" : "紀錄檔",
-    "Tips & tricks" : "技巧 & 提示",
+    "Tips & tricks" : "技巧和提示",
     "Updates" : "更新",
     "Couldn't remove app." : "無法移除應用程式",
     "Language changed" : "語言已變更",
     "Invalid request" : "無效請求",
     "Authentication error" : "認證錯誤",
     "Admins can't remove themself from the admin group" : "管理者帳號無法從管理者群組中移除",
-    "Unable to add user to group %s" : "使用者加入群組 %s 錯誤",
-    "Unable to remove user from group %s" : "使用者移出群組 %s 錯誤",
+    "Unable to add user to group %s" : "無法將使用者加入群組 %s",
+    "Unable to remove user from group %s" : "無法將使用者移出群組 %s",
     "Couldn't update app." : "無法更新應用程式",
     "Wrong password" : "密碼錯誤",
     "No user supplied" : "未提供使用者",
@@ -27,11 +27,11 @@ OC.L10N.register(
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "後端不支援變更密碼，但成功更新使用者的加密金鑰",
     "Unable to change password" : "無法修改密碼",
     "Enabled" : "已啓用",
-    "Not enabled" : "無啟動",
+    "Not enabled" : "未啟用",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "透過應用程式中心或是聯盟式雲端分享來安裝、更新應用程式",
     "Federated Cloud Sharing" : "聯盟式雲端分享",
-    "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL 使用的版本 %s (%s)已經過期，請您更新您的作業系統，否則功能如 %s 可能無法正常運作。",
-    "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "出現了一個問題，請您檢查您的記錄檔 (錯誤: %s)",
+    "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL 使用的 %s 版本已經過期 (%s)，請您更新您的作業系統，否則功能如 %s 可能無法正常運作",
+    "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "出現問題，請您檢查您的記錄檔（錯誤：%s）",
     "Migration Completed" : "遷移已完成",
     "Group already exists." : "群組已存在",
     "Unable to add group." : "無法新增群組",
@@ -39,9 +39,9 @@ OC.L10N.register(
     "log-level out of allowed range" : "log-level 超過允許範圍",
     "Saved" : "已儲存",
     "test email settings" : "測試郵件設定",
-    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "寄出郵件時發生問題，請檢查您的設定。（錯誤訊息：%s）",
+    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "寄出郵件時發生問題，請檢查您的設定（錯誤訊息：%s）",
     "Email sent" : "Email 已寄出",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "在準備要寄出測試郵件時您需要設定您的使用者郵件。",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "在寄出測試郵件前您需要設定信箱位址",
     "Invalid mail address" : "無效的 email 地址",
     "A user with that name already exists." : "同名的使用者已經存在",
     "Unable to create user." : "無法建立使用者",
@@ -51,19 +51,19 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid user" : "無效的使用者",
     "Unable to change mail address" : "無法更改 email 地址",
     "Email saved" : "Email 已儲存",
-    "Your full name has been changed." : "您的全名已變更。",
+    "Your full name has been changed." : "您的全名已變更",
     "Unable to change full name" : "無法變更全名",
-    "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "您確定要新增 \"{domain}' 為信任的網域?",
+    "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "您確定要新增 \"{domain}' 為信任的網域？",
     "Add trusted domain" : "新增信任的網域",
     "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "資料搬移中，請耐心等候直到資料搬移結束",
-    "Migration started …" : "遷移開始中 ...",
-    "Sending..." : "寄送中...",
+    "Migration started …" : "開始遷移…",
+    "Sending..." : "傳送中…",
     "Official" : "官方",
-    "Approved" : "已批准",
+    "Approved" : "審查通過",
     "Experimental" : "實驗性質",
     "All" : "所有",
-    "No apps found for your version" : "在您的版本中未找到任何應用程式",
-    "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "官方應用程式是由ownCloud社群開發，他們提供ownCloud的主要功能並確定功能已經準備好可以被使用。",
+    "No apps found for your version" : "沒有找到適合您的版本的應用程式",
+    "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "官方應用程式由 ownCloud 社群開發，他們提供 ownCloud 的主要功能，並確保穩定性足供正式使用。",
     "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "認可的應用程式經由可信任的開發人員所設計，並且經過一連串的安全測試，他們在開放的程式庫中維護這些應用程式，而且確保這些應用程式能穩定的正常使用。",
     "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "這個應用程式並沒有經過安全檢測，可能會是不穩定的，如果您要安裝的話，風險自行負責。",
     "Update to %s" : "更新到 %s",
@@ -72,13 +72,13 @@ OC.L10N.register(
     "Disable" : "停用",
     "Enable" : "啟用",
     "Error while enabling app" : "啓用應用程式錯誤",
-    "Updating...." : "更新中...",
+    "Updating...." : "更新中…",
     "Error while updating app" : "更新應用程式錯誤",
     "Updated" : "已更新",
     "Uninstalling ...." : "正在解除安裝…",
     "Error while uninstalling app" : "移除應用程式錯誤",
     "Uninstall" : "解除安裝",
-    "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "這個應用程式已經可以使用，但是需要更新，您將會在5秒後被引導至更新頁面。",
+    "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "這個應用程式已啟用但是需要更新，您將會在 5 秒後被引導至更新頁面",
     "App update" : "應用程式更新",
     "No apps found for \"{query}\"" : "此\"{query}\"未找到任何應用程式",
     "An error occurred: {message}" : "發生錯誤：{message}",
diff --git a/settings/l10n/zh_TW.json b/settings/l10n/zh_TW.json
index 02d8f6787d5..d5b33f42b0e 100644
--- a/settings/l10n/zh_TW.json
+++ b/settings/l10n/zh_TW.json
@@ -8,15 +8,15 @@
     "Cron" : "工作排程",
     "Email server" : "郵件伺服器",
     "Log" : "紀錄檔",
-    "Tips & tricks" : "技巧 & 提示",
+    "Tips & tricks" : "技巧和提示",
     "Updates" : "更新",
     "Couldn't remove app." : "無法移除應用程式",
     "Language changed" : "語言已變更",
     "Invalid request" : "無效請求",
     "Authentication error" : "認證錯誤",
     "Admins can't remove themself from the admin group" : "管理者帳號無法從管理者群組中移除",
-    "Unable to add user to group %s" : "使用者加入群組 %s 錯誤",
-    "Unable to remove user from group %s" : "使用者移出群組 %s 錯誤",
+    "Unable to add user to group %s" : "無法將使用者加入群組 %s",
+    "Unable to remove user from group %s" : "無法將使用者移出群組 %s",
     "Couldn't update app." : "無法更新應用程式",
     "Wrong password" : "密碼錯誤",
     "No user supplied" : "未提供使用者",
@@ -25,11 +25,11 @@
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "後端不支援變更密碼，但成功更新使用者的加密金鑰",
     "Unable to change password" : "無法修改密碼",
     "Enabled" : "已啓用",
-    "Not enabled" : "無啟動",
+    "Not enabled" : "未啟用",
     "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "透過應用程式中心或是聯盟式雲端分享來安裝、更新應用程式",
     "Federated Cloud Sharing" : "聯盟式雲端分享",
-    "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL 使用的版本 %s (%s)已經過期，請您更新您的作業系統，否則功能如 %s 可能無法正常運作。",
-    "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "出現了一個問題，請您檢查您的記錄檔 (錯誤: %s)",
+    "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL 使用的 %s 版本已經過期 (%s)，請您更新您的作業系統，否則功能如 %s 可能無法正常運作",
+    "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "出現問題，請您檢查您的記錄檔（錯誤：%s）",
     "Migration Completed" : "遷移已完成",
     "Group already exists." : "群組已存在",
     "Unable to add group." : "無法新增群組",
@@ -37,9 +37,9 @@
     "log-level out of allowed range" : "log-level 超過允許範圍",
     "Saved" : "已儲存",
     "test email settings" : "測試郵件設定",
-    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "寄出郵件時發生問題，請檢查您的設定。（錯誤訊息：%s）",
+    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "寄出郵件時發生問題，請檢查您的設定（錯誤訊息：%s）",
     "Email sent" : "Email 已寄出",
-    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "在準備要寄出測試郵件時您需要設定您的使用者郵件。",
+    "You need to set your user email before being able to send test emails." : "在寄出測試郵件前您需要設定信箱位址",
     "Invalid mail address" : "無效的 email 地址",
     "A user with that name already exists." : "同名的使用者已經存在",
     "Unable to create user." : "無法建立使用者",
@@ -49,19 +49,19 @@
     "Invalid user" : "無效的使用者",
     "Unable to change mail address" : "無法更改 email 地址",
     "Email saved" : "Email 已儲存",
-    "Your full name has been changed." : "您的全名已變更。",
+    "Your full name has been changed." : "您的全名已變更",
     "Unable to change full name" : "無法變更全名",
-    "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "您確定要新增 \"{domain}' 為信任的網域?",
+    "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "您確定要新增 \"{domain}' 為信任的網域？",
     "Add trusted domain" : "新增信任的網域",
     "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "資料搬移中，請耐心等候直到資料搬移結束",
-    "Migration started …" : "遷移開始中 ...",
-    "Sending..." : "寄送中...",
+    "Migration started …" : "開始遷移…",
+    "Sending..." : "傳送中…",
     "Official" : "官方",
-    "Approved" : "已批准",
+    "Approved" : "審查通過",
     "Experimental" : "實驗性質",
     "All" : "所有",
-    "No apps found for your version" : "在您的版本中未找到任何應用程式",
-    "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "官方應用程式是由ownCloud社群開發，他們提供ownCloud的主要功能並確定功能已經準備好可以被使用。",
+    "No apps found for your version" : "沒有找到適合您的版本的應用程式",
+    "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "官方應用程式由 ownCloud 社群開發，他們提供 ownCloud 的主要功能，並確保穩定性足供正式使用。",
     "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "認可的應用程式經由可信任的開發人員所設計，並且經過一連串的安全測試，他們在開放的程式庫中維護這些應用程式，而且確保這些應用程式能穩定的正常使用。",
     "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "這個應用程式並沒有經過安全檢測，可能會是不穩定的，如果您要安裝的話，風險自行負責。",
     "Update to %s" : "更新到 %s",
@@ -70,13 +70,13 @@
     "Disable" : "停用",
     "Enable" : "啟用",
     "Error while enabling app" : "啓用應用程式錯誤",
-    "Updating...." : "更新中...",
+    "Updating...." : "更新中…",
     "Error while updating app" : "更新應用程式錯誤",
     "Updated" : "已更新",
     "Uninstalling ...." : "正在解除安裝…",
     "Error while uninstalling app" : "移除應用程式錯誤",
     "Uninstall" : "解除安裝",
-    "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "這個應用程式已經可以使用，但是需要更新，您將會在5秒後被引導至更新頁面。",
+    "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "這個應用程式已啟用但是需要更新，您將會在 5 秒後被引導至更新頁面",
     "App update" : "應用程式更新",
     "No apps found for \"{query}\"" : "此\"{query}\"未找到任何應用程式",
     "An error occurred: {message}" : "發生錯誤：{message}",