[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/settings/l10n/de_DE.js b/settings/l10n/de_DE.js
index d1689f64138..e31aa305600 100644
--- a/settings/l10n/de_DE.js
+++ b/settings/l10n/de_DE.js
@@ -718,8 +718,8 @@ OC.L10N.register(
     "Security & setup warnings" : "Sicherheits- & Einrichtungswarnungen",
     "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Für die Sicherheit und Geschwindigkeit Ihrer Installation ist es von großer Bedeutung, dass sie richtig konfiguriert ist. Um Ihnen hierbei zu helfen werden einige automatische Tests durchgeführt. Weitere Informationen finden Sie im Tipps & Tricks- Abschnitt und in der Dokumentation.",
     "All checks passed." : "Alle Überprüfungen bestanden.",
-    "There are some errors regarding your setup." : "Es gibt einige Fehler bei Ihrer Systemkonfiguration.",
-    "There are some warnings regarding your setup." : "Es gibt einige Warnungen bei Ihrer Systemkonfiguration.",
+    "There are some errors regarding your setup." : "Es gibt einige Fehler in Ihrer Systemkonfiguration.",
+    "There are some warnings regarding your setup." : "Es gibt einige Warnungen zu Ihrer Systemkonfiguration.",
     "Checking for system and security issues." : "Prüfung auf System- und Sicherheitsthemen.",
     "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Bitte überprüfen Sie noch einmal die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">Installationsanleitungen ↗</a> und kontrollieren Sie das <a href=\"%2$s\">Protokoll</a> auf mögliche Fehler oder Warnungen.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Überprüfen Sie die Sicherheit Ihrer Nextcloud mit unserem <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">Sicherheits-Scan ↗</a>.",
diff --git a/settings/l10n/de_DE.json b/settings/l10n/de_DE.json
index efeaa586e27..8795ed0ddb0 100644
--- a/settings/l10n/de_DE.json
+++ b/settings/l10n/de_DE.json
@@ -716,8 +716,8 @@
     "Security & setup warnings" : "Sicherheits- & Einrichtungswarnungen",
     "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Für die Sicherheit und Geschwindigkeit Ihrer Installation ist es von großer Bedeutung, dass sie richtig konfiguriert ist. Um Ihnen hierbei zu helfen werden einige automatische Tests durchgeführt. Weitere Informationen finden Sie im Tipps & Tricks- Abschnitt und in der Dokumentation.",
     "All checks passed." : "Alle Überprüfungen bestanden.",
-    "There are some errors regarding your setup." : "Es gibt einige Fehler bei Ihrer Systemkonfiguration.",
-    "There are some warnings regarding your setup." : "Es gibt einige Warnungen bei Ihrer Systemkonfiguration.",
+    "There are some errors regarding your setup." : "Es gibt einige Fehler in Ihrer Systemkonfiguration.",
+    "There are some warnings regarding your setup." : "Es gibt einige Warnungen zu Ihrer Systemkonfiguration.",
     "Checking for system and security issues." : "Prüfung auf System- und Sicherheitsthemen.",
     "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Bitte überprüfen Sie noch einmal die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">Installationsanleitungen ↗</a> und kontrollieren Sie das <a href=\"%2$s\">Protokoll</a> auf mögliche Fehler oder Warnungen.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Überprüfen Sie die Sicherheit Ihrer Nextcloud mit unserem <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">Sicherheits-Scan ↗</a>.",