diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-23 03:05:33 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-02-23 03:05:33 +0400 |
commit | 6aa0ecc9b82a5e0a8d1731e76529265ec3489270 (patch) | |
tree | 75c5de38acf299623017febde671edc224ac91d8 /settings | |
parent | 78fce834058a38a7dbcc5310e16095c743434bc6 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings')
-rw-r--r-- | settings/l10n/es.php | 13 | ||||
-rw-r--r-- | settings/l10n/eu.php | 12 |
2 files changed, 18 insertions, 7 deletions
diff --git a/settings/l10n/es.php b/settings/l10n/es.php index ec805cca3c6..8c299393250 100644 --- a/settings/l10n/es.php +++ b/settings/l10n/es.php @@ -26,14 +26,24 @@ "Saving..." => "Guardando...", "deleted" => "borrado", "undo" => "deshacer", +"Unable to remove user" => "No se puede quitar el usuario", "Groups" => "Grupos", "Group Admin" => "Grupo admin", "Delete" => "Eliminar", +"add group" => "Añadir Grupo", +"A valid username must be provided" => "Se debe usar un nombre de usuario valido", +"Error creating user" => "Error al crear usuario", +"A valid password must be provided" => "Se debe usar una contraseña valida", "__language_name__" => "Castellano", "Security Warning" => "Advertencia de seguridad", -"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Su directorio de datos y sus archivos están probablemente accesibles desde internet. El archivo .htaccess que ownCloud provee no está funcionando. Sugerimos fuertemente que configure su servidor web de manera que el directorio de datos ya no esté accesible o mueva el directorio de datos fuera del documento raíz de su servidor web.", +"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Su directorio de datos y sus archivos son probablemente accesibles desde internet. El archivo .htaccess que ownCloud provee no está funcionando. Sugerimos fuertemente que configure su servidor web de manera que el directorio de datos ya no esté accesible o mueva el directorio de datos fuera del documento raíz de su servidor web.", +"Setup Warning" => "Advertencia de Configuración", "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Su servidor web aún no está configurado adecuadamente para permitir sincronización de archivos ya que la interfaz WebDAV parece no estar funcionando.", "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Por favor, vuelva a comprobar las <a href='%s'>guías de instalación</a>.", +"Module 'fileinfo' missing" => "Modulo 'fileinfo' perdido", +"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "El modulo PHP 'fileinfo' no se encuentra. Sugerimos habilitar este modulo para tener mejorres resultados con la detección mime-type", +"Internet connection not working" => "La conexion a internet no esta funcionando", +"This ownCloud server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features of ownCloud." => "Este servidor ownCloud no tiene conexion de internet. Esto quiere decir que algunas caracteristicas como montar almacenamiento externo, notificaciones sobre actualizaciones o la instalacion de apps de terceros no funcionaran. Es posible que no pueda acceder remotamente a los archivos ni enviar notificaciones por correo. Sugerimos habilitar la conexión a internet para este servidor si quiere tener todas las caracteristicas de ownCloud.", "Sharing" => "Compartiendo", "More" => "Más", "Version" => "Version", @@ -51,6 +61,7 @@ "Bugtracker" => "Rastreador de Bugs", "Commercial Support" => "Soporte Comercial", "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Ha usado <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong> disponibles", +"Get the apps to sync your files" => "Obtener las apps para sincronizar sus archivos", "Show First Run Wizard again" => "Mostrar asistente para iniciar otra vez", "Password" => "Contraseña", "Your password was changed" => "Su contraseña ha sido cambiada", diff --git a/settings/l10n/eu.php b/settings/l10n/eu.php index 105e2aa92ac..064529169f2 100644 --- a/settings/l10n/eu.php +++ b/settings/l10n/eu.php @@ -51,14 +51,14 @@ "cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php webcron zerbitzu batean erregistratua dago. Deitu cron.php orria ownclouden erroan minuturo http bidez.", "Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Erabili sistemaren cron zerbitzua. Deitu cron.php fitxategia owncloud karpetan minuturo sistemaren cron lan baten bidez.", "Sharing" => "Partekatzea", -"Enable Share API" => "Gaitu Partekatze APIa", -"Allow apps to use the Share API" => "Baimendu aplikazioak Partekatze APIa erabiltzeko", +"Enable Share API" => "Gaitu Elkarbanatze APIa", +"Allow apps to use the Share API" => "Baimendu aplikazioak Elkarbanatze APIa erabiltzeko", "Allow links" => "Baimendu loturak", -"Allow users to share items to the public with links" => "Baimendu erabiltzaileak loturen bidez fitxategiak publikoki partekatzen", +"Allow users to share items to the public with links" => "Baimendu erabiltzaileak loturen bidez fitxategiak publikoki elkarbanatzen", "Allow resharing" => "Baimendu birpartekatzea", -"Allow users to share items shared with them again" => "Baimendu erabiltzaileak haiekin partekatutako fitxategiak berriz ere partekatzen", -"Allow users to share with anyone" => "Baimendu erabiltzaileak edonorekin partekatzen", -"Allow users to only share with users in their groups" => "Baimendu erabiltzaileak bakarrik bere taldeko erabiltzaileekin partekatzen", +"Allow users to share items shared with them again" => "Baimendu erabiltzaileak haiekin elkarbanatutako fitxategiak berriz ere elkarbanatzen", +"Allow users to share with anyone" => "Baimendu erabiltzaileak edonorekin elkarbanatzen", +"Allow users to only share with users in their groups" => "Baimendu erabiltzaileak bakarrik bere taldeko erabiltzaileekin elkarbanatzen", "Security" => "Segurtasuna", "Enforce HTTPS" => "Behartu HTTPS", "Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." => "Bezeroak konexio enkriptatu baten bidez ownCloud-era konektatzera behartzen du.", |