1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/nl.js b/apps/comments/l10n/nl.js
index 23c24f57fcb..c27033507a2 100644
--- a/apps/comments/l10n/nl.js
+++ b/apps/comments/l10n/nl.js
@@ -2,7 +2,6 @@ OC.L10N.register(
     "comments",
     {
     "Comments" : "Reacties",
-    "Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
     "New comment …" : "Nieuwe reactie ...",
     "Delete comment" : "Verwijder reactie",
     "Post" : "Reageer",
@@ -26,9 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s heeft gereageerd op %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} reageerde op {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker",
+    "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
     "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
-    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vermeldde jou in een reactie op “{file}\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde jou in een reactie op \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde jou in een reactie op {file}\""
+    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} heeft je vermeld in een reactie op “{file}\"",
+    "Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"%s\"",
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\""
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");