diff options
Diffstat (limited to 'apps/comments/l10n/sq.json')
| -rw-r--r-- | apps/comments/l10n/sq.json | 17 |
1 files changed, 14 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/sq.json b/apps/comments/l10n/sq.json index a0121a78ec1..2dbdb0ed0a7 100644 --- a/apps/comments/l10n/sq.json +++ b/apps/comments/l10n/sq.json @@ -1,10 +1,14 @@ { "translations": { + "Comments" : "Komente", + "Unknown user" : "Përdorues i panjohur", + "New comment …" : "Koment i ri ...", "Delete comment" : "Fshije komentin", "Post" : "Postoje", "Cancel" : "Anuloje", "Edit comment" : "Përpunoni komentin", "[Deleted user]" : "[Përdorues i fshirë]", - "Comments" : "Komente", + "No comments yet, start the conversation!" : "Akoma asnjë koment, fillo një bisedë!", + "More comments …" : "Më shumë komente ...", "Save" : "Ruaje", "Allowed characters {count} of {max}" : "Shenja të lejuara {count} nga {max}", "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Ndodhi një gabim teksa merrej komenti me id{id}", @@ -13,11 +17,18 @@ "Comment" : "Koment", "You commented" : "Komentuat", "%1$s commented" : "%1$s komentoi", - "You commented on %2$s" : "Komentuat te %2$s", + "{author} commented" : "{autori} u komentua", + "You commented on %1$s" : "Ju komentuat në %1$s", + "You commented on {file}" : "Ju komentuat në {file}", "%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoi te %2$s", + "{author} commented on {file}" : "{autori} komentoj në {file}", + "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komente</strong> për file-et", + "A (now) deleted user mentioned you in a comment on \"%s\"." : "Një përdorues i fshirë (tani) ju përmendi në një koment në \"%s\".", + "%s mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s ju përmendi në një koment në \"%s\".", "Type in a new comment..." : "Shtypni një koment të ri…", "No other comments available" : "S’ka komente të tjera", "More comments..." : "Më tepër komente…", - "{count} unread comments" : "{count} komente të palexuar" + "{count} unread comments" : "{count} komente të palexuar", + "You commented on %2$s" : "Komentuat te %2$s" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |