diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ca.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/ca.json | 16 |
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ca.json b/apps/files/l10n/ca.json index f9c528fbf65..bac9950b22e 100644 --- a/apps/files/l10n/ca.json +++ b/apps/files/l10n/ca.json @@ -13,7 +13,7 @@ "This will stop your current uploads." : "Això aturarà les càrregues actuals.", "Upload cancelled." : "S'ha cancel·lat la càrrega.", "Processing files …" : "S'estan processant fitxers …", - "…" : "...", + "…" : "…", "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "No es pot carregar {filename} perquè és un directori o té 0 bytes", "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "No hi ha prou espai lliure, esteu carregant {size1} però només en queda {size2}", "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "La carpeta objectiu \"{dir}\" ja no existeix", @@ -23,6 +23,7 @@ "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} de {totalSize} ({bitrate})", "Uploading that item is not supported" : "La càrrega d'aquest element no està suportada", "Target folder does not exist any more" : "La carpeta de destinació ja no existeix", + "Operation is blocked by access control" : "L'operació està bloquejada pel control d'accés", "Error when assembling chunks, status code {status}" : "S'ha produït un error mentre es recopilaven els fragments, el codi d'estat és {status}", "Actions" : "Accions", "Rename" : "Canvia el nom", @@ -32,6 +33,7 @@ "Delete file" : "Suprimeix el fitxer", "Delete folder" : "Suprimeix la carpeta", "Disconnect storage" : "Desonnecta l'emmagatzematge", + "Leave this share" : "Deixa aquesta compartició", "Could not load info for file \"{file}\"" : "No s'ha pogut carregar la informació del fitxer \"{file}\"", "Files" : "Fitxers", "Details" : "Detalls", @@ -57,6 +59,7 @@ "Could not fetch file details \"{file}\"" : "No s'han pogut recuperar els detalls del fitxer \"{file}\"", "Error deleting file \"{fileName}\"." : "S'ha produït un error en suprimir el fitxer \"{fileName}\".", "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "No hi ha cap resultat de cerca a altres carpetes per {tag} {filter} {end tag}", + "Enter more than two characters to search in other folders" : "Introduïu més de dos caràcters per cercar en altres carpetes", "Name" : "Nom", "Size" : "Mida", "Modified" : "Darrera modificació", @@ -75,7 +78,13 @@ "\"/\" is not allowed inside a file name." : "El caràcter \"/\" no es pot utilitzar en el nom del fitxer.", "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" no és un tipus de fitxer permès", "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "L'emmagatzematge de {owner} està ple, els fitxers ja no es poden actualitzar ni sincronitzar!", + "This group folder is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Aquesta carpeta de grup és plena, els arxius no es poden actualitzar o sincronitzar ja!", + "This external storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Aquest emmagatzematge extern és ple, els arxius no es poden actualitzar o sincronitzar ja!", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "El vostre espai d'emmagatzematge és ple, els fitxers ja no es poden actualitzar ni sincronitzar!", + "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Emmagatzematge de {owner} està gairebé ple ({usedSpacePercent}%).", + "This group folder is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Aquesta carpeta de grup és gairebé plena ({usedSpacePercent}%).", + "This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Aquest emmagatzematge extern és gairebé ple ({usedSpacePercent}%).", + "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "El vostre espai d'emmagatzematge és gairebé ple ({usedSpacePercent}%).", "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["coincidències '{filter}'","coincidència '{filter}'"], "View in folder" : "Mostra-ho a la carpeta", "Copied!" : "Copiat!", @@ -125,6 +134,7 @@ "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} ha mogut {oldfile} a {newfile}", "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "S'ha afegit o suprimit un fitxer del vostres <strong>favorits</strong>", "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "S'ha <strong>canviat</strong> un fitxer o una carpeta", + "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "S'ha <strong>canviat</strong> un fitxer o carpeta preferit/da", "All files" : "Tots els fitxers", "Unlimited" : "Il·limitat", "Upload (max. %s)" : "Càrrega (màx. %s)", @@ -188,6 +198,8 @@ "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limita les notificacions sobre la creació i canvis dels vostres <strong>fitxers favorits</strong><em>(només Stream)</em>", "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "S'ha <strong>restaurat</strong> un fitxer o una carpeta", "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Utilitzeu aquesta adreça per <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">accedir als vostres fitxers mitjançant WebDAV</a>", - "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "No es pot transferir la propietat d'un fitxer o carpeta que no és vostre" + "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "No es pot transferir la propietat d'un fitxer o carpeta que no és vostre", + "This group folder is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Aquesta carpeta de grup és gairebé plena ({usedSpacePercent}%)", + "This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Aquest emmagatzematge extern és gairebé ple ({usedSpacePercent}%)" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |