diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/es.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/es.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/es.json b/apps/files/l10n/es.json index b6099d03286..c919d22b6b4 100644 --- a/apps/files/l10n/es.json +++ b/apps/files/l10n/es.json @@ -51,7 +51,7 @@ "_%n file_::_%n files_" : ["%n archivo","%n archivos"], "{dirs} and {files}" : "{dirs} y {files}", "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["incluyendo %n oculto","incluyendo %n ocultos"], - "You don’t have permission to upload or create files here" : "No tiene permisos para subir o crear archivos aquí.", + "You don’t have permission to upload or create files here" : "No tiene permisos para subir o crear archivos aquí", "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Subiendo %n archivo","Subiendo %n archivos"], "New" : "Nuevo", "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" es un nombre de archivo inválido.", @@ -67,7 +67,7 @@ "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copiae enlace directo (solo funciona para usuarios que tienen acceso a este archivo/carpeta)", "Path" : "Ruta", "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"], - "Favorited" : "Agregado a Favoritos", + "Favorited" : "Agregado a favoritos", "Favorite" : "Favorito", "New folder" : "Nueva carpeta", "Upload file" : "Subir archivo", @@ -98,11 +98,11 @@ "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Ha movido {oldfile } a {newfile}", "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} movió {oldfile} a {newfile}", "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Un archivo fue agregado o borrado de tus <strong>favoritos</strong>", - "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>cambiado</strong> o <strong>renombrado</strong>.", + "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>cambiado</strong> o <strong>renombrado</strong>", "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Se ha <strong>creado</strong> un nuevo archivo o carpeta", - "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Un nuevo archivo o carpeta ha sido <strong>eliminado</strong>.", - "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limitar las notificaiones acerca de la creación y cambios de sus <strong>archivos favoritos</strong><em>(Stream only)</em>", - "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Un nuevo archivo o carpeta ha sido <strong>restaurado</strong>.", + "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Un nuevo archivo o carpeta ha sido <strong>eliminado</strong>", + "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limitar las notificaciones acerca de la creación y cambios de sus <strong>archivos favoritos</strong> <em>(solo flujos)</em>", + "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Un nuevo archivo o carpeta ha sido <strong>restaurado</strong>", "Unlimited" : "Ilimitado", "Upload (max. %s)" : "Subida (máx. %s)", "File handling" : "Administración de archivos", @@ -116,9 +116,9 @@ "Settings" : "Ajustes", "Show hidden files" : "Mostrar archivos ocultos", "WebDAV" : "WebDAV", - "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Introduce esta dirección <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"> en el cliente de ownCloud para acceder a tus archivos a través de él</a>", + "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Usa esta dirección para <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">acceder tus archivos mediante WebDAV</a>", "No files in here" : "Aquí no hay archivos", - "Upload some content or sync with your devices!" : "Suba contenidos o sincronice sus dispositivos.", + "Upload some content or sync with your devices!" : "¡Suba contenidos o sincronice sus dispositivos!", "No entries found in this folder" : "No hay entradas en esta carpeta", "Select all" : "Seleccionar todo", "Upload too large" : "Subida demasido grande", |