Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/nb.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/nb.js43
1 files changed, 37 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/nb.js b/apps/files/l10n/nb.js
index 0dee07a965f..d6d0ddfbe72 100644
--- a/apps/files/l10n/nb.js
+++ b/apps/files/l10n/nb.js
@@ -57,8 +57,10 @@ OC.L10N.register(
"Could not create file \"{file}\"" : "Klarte ikke å opprette fil \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Klarte ikke å opprette fil \"{file}\" fordi den finnes allerede",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Klarete ikke å opprette mappe \"{dir}\" fordi den finnes allerede",
+ "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Kunne ikke hente fildetaljene \"{file}\"",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Feil ved sletting av fil \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ingen søkeresultater i andre mapper etter {tag}{filter}{endtag}",
+ "Enter more than two characters to search in other folders" : "Tast inn mer enn to tegn for å lete i andre mapper",
"Name" : "Navn",
"Size" : "Størrelse",
"Modified" : "Endret",
@@ -69,6 +71,7 @@ OC.L10N.register(
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Du har ikke tillatelse til å laste opp eller opprette filer her",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Laster opp %n fil","Laster opp %n filer"],
"New" : "Ny",
+ "Select file range" : "Velg filutvalg",
"{used} of {quota} used" : "{used} av {quota} brukt",
"{used} used" : "{used} brukt",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" er et uglydig filnavn.",
@@ -87,6 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte"],
"Favorited" : "Favorisert",
"Favorite" : "Gjør til favoritt",
+ "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Du kan bare legge til en fil av gangen til favoritter",
"New folder" : "Ny mappe",
"Upload file" : "Last opp fil",
"Recent" : "Nylig",
@@ -126,23 +130,43 @@ OC.L10N.register(
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "Du flyttet {oldfile} til {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} flyttet {oldfile} til {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "En fil har blitt lagt til eller fjernet fra dine <strong>favoritter</strong>",
- "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>endret</strong> eller <strong>omdøpt</strong>",
- "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "En ny fil eller mappe ble <strong>opprettet</strong>",
- "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>slettet</strong>",
- "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Begrens varsling om oppretting og endringer til <strong>favorittfilene</strong> dine <em>(Kun strøm)</em>",
- "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>gjenopprettet</strong>",
+ "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>endret</strong>",
"All files" : "Alle filer",
"Unlimited" : "Ubegrenset",
"Upload (max. %s)" : "Opplasting (maks %s)",
"Accept" : "Aksepter",
+ "Reject" : "Avvis",
+ "Incoming ownership transfer from {user}" : "Ny eierskapsoverføring fra {user}",
+ "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Ønsker du å godta {path}?\n\nObs: Overføringsprosessen kan ta opp til 1 time.",
+ "Ownership transfer failed" : "Overføring av eierskap mislyktes",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "Eierskapsoverføring din av {path} til {user} mislyktes.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "Eierskapsoverføring av {path} fra {user} mislyktes.",
+ "Ownership transfer done" : "Overføring av eierskap ferdig",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Eierskapsoverføringen din av {path} til {user} er ferdig.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Eierskapsoverføring av {path} fra {user} er ferdig.",
+ "in %s" : "om %s",
"File Management" : "Filbehandling",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "Eierskapsoverføring av en fil eller mappe",
+ "Choose file or folder to transfer" : "Velg en fil eller mappe som skal overføres",
"Change" : "Endre",
+ "New owner" : "Ny eier",
+ "Search users" : "Søk etter brukere",
+ "Choose a file or folder to transfer" : "Velg en fil eller mappe som skal overføres",
+ "Transfer" : "Overfør",
+ "Transfer {path} to {userid}" : "Overfør {path} til {userid}",
+ "Invalid path selected" : "Ugyldig angitt sti",
+ "Ownership transfer request sent" : "Forespørsel om overføring av eierskap er sendt",
+ "Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "Kan ikke overføre eierskap til en fil eller mappe du ikke eier",
"Tags" : "Merkelapper",
+ "Error while loading the file data" : "Feil ved lasting av fildata",
+ "Unable to change the favourite state of the file" : "Kan ikke endre favorittstatus til filen",
"%s used" : "%s brukt",
+ "%s%% of %s used" : "%s%% av %s brukt",
"%1$s of %2$s used" : "%1$s av %2$s brukt",
"Settings" : "Innstillinger",
"Show hidden files" : "Vis skjulte filer",
"WebDAV" : "WebDAV",
+ "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Bruk denne adressen for tilgang til filene dine via WebDAV",
"Toggle grid view" : "Veksle rutenett-visning",
"No files in here" : "Ingen filer",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Last opp innhold eller synkroniser med enhetene dine!",
@@ -158,8 +182,15 @@ OC.L10N.register(
"Shared with you" : "Delt med deg",
"Shared by link" : "Delt med lenke",
"Deleted shares" : "Slettede delinger",
+ "Pending shares" : "Ventende delinger",
"Text file" : "Tekstfil",
"New text file.txt" : "Ny tekstfil.txt",
- "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Bruk adressen <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">for å få tilgang til dine filer via WebDAV</a>"
+ "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>endret</strong> eller <strong>omdøpt</strong>",
+ "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "En ny fil eller mappe ble <strong>opprettet</strong>",
+ "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>slettet</strong>",
+ "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Begrens varsling om oppretting og endringer til <strong>favorittfilene</strong> dine <em>(Kun strøm)</em>",
+ "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>gjenopprettet</strong>",
+ "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Bruk adressen <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">for å få tilgang til dine filer via WebDAV</a>",
+ "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Kan ikke overføre eierskap til en fil eller mappe du ikke eier"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");