diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/sr.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/sr.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/sr.json b/apps/files/l10n/sr.json index 010169507c4..24a6583b1d4 100644 --- a/apps/files/l10n/sr.json +++ b/apps/files/l10n/sr.json @@ -44,17 +44,17 @@ "Pending" : "На чекању", "Unable to determine date" : "Не могу да одредим датум", "This operation is forbidden" : "Ова радња је забрањена", - "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Овај директоријум није доступан, проверите записе или контактирајте администратора", - "Could not move \"{file}\", target exists" : "Не могу да померим „{file}“, одредиште већ постоји", - "Could not move \"{file}\"" : "Не могу да померим „{file}“", + "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Овај директоријум није доступан, проверите дневник или контактирајте администратора", + "Could not move \"{file}\", target exists" : "Не могу да преместим „{file}“. Одредиште већ постоји", + "Could not move \"{file}\"" : "Не могу да преместим „{file}“", "copy" : "копиран", "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Не могу да копирам „{file}“, одредиште већ постоји", "Could not copy \"{file}\"" : "Не могу да копирам „{file}“", "Copied {origin} inside {destination}" : "Копиран {origin} у {destination}", "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Копиран{origin} и још {nbfiles} других фајлова у {destination}", "{newName} already exists" : "{newName} већ постоји", - "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем „{fileName}“, фајл више не постоји", - "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Име „{targetName}“ се већ користи за фасциклу „{dir}“. Одаберите неко друго име.", + "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем „{fileName}“. Фајл више не постоји", + "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Назив „{targetName}“ се већ користи у фасцикли „{dir}“. Одаберите неко друго име.", "Could not rename \"{fileName}\"" : "Не могу да преименујем „{fileName}“", "Could not create file \"{file}\"" : "Не могу да направим фајл „{file}“", "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Не могу да направим фајл „{file}“ јер већ постоји", @@ -88,7 +88,7 @@ "Path" : "Путања", "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n бајт","%n бајта","%n бајтова"], "Favorited" : "Омиљено", - "Favorite" : "Омиљени", + "Favorite" : "Омиљено", "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Можете поставити као омиљени само један фајл или фасциклу одједном", "New folder" : "Нова фасцикла", "Upload file" : "Отпреми фајл", @@ -170,7 +170,7 @@ "Upload some content or sync with your devices!" : "Отпремите неки садржај или синхронизујте са вашим уређајима!", "No entries found in this folder" : "Нема ничега у овој фасцикли", "Select all" : "Означи све", - "Upload too large" : "Фајл за отпремање је превелики", + "Upload too large" : "Отпремање је превелико", "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Фајлови које желите да отпремите превазилазе ограничење отпремања на овом серверу.", "No favorites yet" : "Још нема омиљених", "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Фајлови и фасцикле које обележите као омиљене појавиће се овде", |