Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/de_DE.json')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/de_DE.json151
1 files changed, 107 insertions, 44 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
index cee3ede6fa9..4ffb79ece4d 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/de_DE.json
@@ -16,52 +16,81 @@
"No expiration date set" : "Kein Ablaufdatum gesetzt",
"Shared by" : "Geteilt von",
"Sharing" : "Teilen",
- "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner der per E-Mail oder öffentlich geteilt ist wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
- "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten",
- "You received a new remote share from %s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe von %s erhalten",
- "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s akzeptiert",
- "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s abgelehnt",
- "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s hat die Freigabe von %2$s für Sie entfernt",
- "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Der öffentliche geteilte Ordner %1$s wurde heruntergeladen",
- "Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentliche geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen",
- "You shared %1$s with %2$s" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt",
- "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s hat %1$s mit %3$s geteilt",
- "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt",
- "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe von %3$s für %1$s entfernt",
- "You shared %1$s with group %2$s" : "Sie haben %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt",
- "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s hat %1$s mit der Gruppe %3$s geteilt",
- "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt",
- "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der Gruppe %3$s für %1$s entfernt",
- "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s hat %1$s über einen Link geteilt",
- "You shared %1$s via link" : "Sie haben %1$s über einen Link geteilt",
- "You removed the public link for %1$s" : "Sie haben die Freigabe als Link für %1$s entfernt",
- "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hat den öffentlichen Link für %1$s entfernt",
- "Your public link for %1$s expired" : "Ihre Freigabe als Link für %1$s ist abgelaufen",
- "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Die Freigabe als Link von %2$s für %1$s ist abgelaufen",
- "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s hat %1$s mit Ihnen geteilt",
- "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe für %1$s entfernt",
- "File %1$s shared by email with %2$s was downloaded" : "Datei %1$s die per E-Mail mit %2$s geteilt wurde, wurde heruntergeladen",
- "Folder %1$s shared by email with %2$s was downloaded" : "Ordner %1$s der per E-Mail mit %2$s geteilt wurde, wurde heruntergeladen",
+ "File shares" : "Dateifreigaben",
"Downloaded via public link" : "Über den öffentlichen Link heruntergeladen",
- "Shared with %2$s" : "Geteilt mit %2$s",
- "Shared with %3$s by %2$s" : "Geteilt mit %3$s von %2$s",
- "Removed share for %2$s" : "Freigabe für %2$s entfernt",
- "%2$s removed share for %3$s" : "%2$s hat die Freigabe für %3$s entfernt",
- "Shared with group %2$s" : "Geteilt mit der Gruppe %2$s",
- "Shared with group %3$s by %2$s" : "Geteilt mit der Gruppe %3$s von %2$s",
- "Removed share of group %2$s" : "Freigabe für Gruppe %2$s entfernt",
- "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s hat die Freigabe für Gruppe %3$s entfernt",
- "Shared via link by %2$s" : "Geteilt durch einen Link von %2$s",
- "Shared via public link" : "Durch einen öffentlichen Link geteilt",
+ "Downloaded by %1$s" : "Heruntergeladen von %1$s",
+ "Downloaded by {email}" : "Heruntergeladen von {email}",
+ "%1$s downloaded via public link" : "%1$s heruntergeladen mittels öffentlichen Link",
+ "{file} downloaded via public link" : "{file} heruntergeladen mittels öffentlichen Link",
+ "%1$s downloaded %2$s" : "%1$s hat %2$s heruntergeladen",
+ "{email} downloaded {file}" : "{email} hat {file} heruntergeladen",
+ "Shared with group %1$s" : "Geteilt mit der Gruppe %1$s",
+ "Shared with group {group}" : "Geteilt mit der Gruppe {group}",
+ "Removed share for group %1$s" : "Freigabe für die Gruppe %1$s entfernt",
+ "Removed share for group {group}" : "Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
+ "%2$s shared with group %1$s" : "%2$s geteilt mit der Gruppe %1$s",
+ "{actor} shared with group {group}" : "{actor} geteilt mit der Gruppe {group}",
+ "%2$s removed share for group %1$s" : "%2$s hat die Freigabe für die Gruppe %1$s entfernt",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
+ "You shared %1$s with group %2$s" : "Sie haben %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Sie haben {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
+ "You removed group %2$s from %1$s" : "Sie haben die Gruppe %2$s von %1$s entfernt",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Sie haben die Gruppe {group} von {file} entfernt",
+ "%3$s shared %1$s with group %2$s" : "%3$s hat %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} hat {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
+ "%3$s removed group %2$s from %1$s" : "%3$s hat die Gruppe %2$s von %1$s entfernt",
+ "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} hat die Gruppe {group} von {file} entfernt",
+ "Shared as public link" : "Als öffentlichen Link geteilt",
"Removed public link" : "Öffentlichen Link entfernt",
- "%2$s removed public link" : "%2$s hat die Freigabe als Link entfernt",
- "Public link expired" : "öffentlicher Link ist abgelaufen",
- "Public link of %2$s expired" : "Öffentlicher Link von %2$s ist abgelaufen",
- "Shared by %2$s" : "Geteilt von %2$s",
- "Downloaded by %2$s" : "Heruntergeladen von %2$s",
- "File shares" : "Dateifreigaben",
+ "%1$s shared as public link" : "%1$s hat einen öffentlichen Link geteilt",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} hat einen öffentlichen Link geteilt",
+ "%1$s removed public link" : "%1$s hat einen öffentlichen Link entfernt",
+ "{actor} removed public link" : "{actor} hat einen öffentlichen Link entfernt",
+ "You shared %1$s as public link" : "Sie haben %1$s über einen öffentlichen Link geteilt",
+ "You shared {file} as public link" : "Sie haben {file} über einen öffentlichen Link geteilt",
+ "You removed public link for %1$s" : "Sie haben die öffentliche Freigabe für %1$s entfernt",
+ "You removed public link for {file}" : "Sie haben die öffentliche Freigabe für {file} entfernt",
+ "%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s hat %1$s über einen öffentlichen Link geteilt",
+ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} hat {file} über einen öffentlichen Link geteilt",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} hat einen öffentlichen Link {file} entfernt",
+ "%1$s accepted the remote share" : "%1$s hat die Remotefreigabe akzeptiert",
+ "{user} accepted the remote share" : "{user} hat die Remotefreigabe akzeptiert",
+ "%1$s declined the remote share" : "%1$s hat die Remotefreigabe abgelehnt",
+ "{user} declined the remote share" : "{user} hat die Remotefreigabe abgelehnt",
+ "You received a new remote share %1$s from %2$s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe %1$s von %2$s erhalten",
+ "You received a new remote share {file} from {user}" : "Du hast eine neue Remotefreigabe {file} von {user} erhalten",
+ "%2$s accepted the remote share of %1$s" : "%2$s hat die Remotefreigabe von %1$s akzeptiert",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} hat die Remotefreigabe von {file} akzeptiert",
+ "%2$s declined the remote share of %1$s" : "%2$s hat die Remotefreigabe von %1$s abgelehnt",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} hat die Remotefreigabe von {file} abgelehnt",
+ "%2$s unshared %1$s from you" : "%2$s teilt %1$s nicht mehr mit Ihnen",
+ "{user} unshared {file} from you" : "{user} teilt {file} nicht mehr mit Ihnen",
+ "Shared with %1$s" : "Geteilt mit %1$s",
+ "Shared with {user}" : "Geteilt mit {user}",
+ "Removed share for %1$s" : "Freigabe für %1$s entfernt",
+ "Removed share for {user}" : "Freigabe für {user} entfernt",
+ "%2$s shared with %1$s" : "%2$s hat mit %1$s geteilt",
+ "{actor} shared with {user}" : "{actor} hat mit {user} geteilt",
+ "%2$s removed share for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe für %1$s entfernt",
+ "{actor} removed share for {user}" : "{actor} hat die Freigabe für {user} entfernt",
+ "Shared by %1$s" : "Geteilt von %1$s",
+ "Shared by {actor}" : "Geteilt von {actor}",
+ "%1$s removed share" : "%1$s hat die Freigabe entfernt",
+ "{actor} removed share" : "{actor} hat die Freigabe entfernt",
+ "You shared %1$s with %2$s" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt",
+ "You shared {file} with {user}" : "Du hast {file} mit {user} geteilt",
+ "You removed %2$s from %1$s" : "Sie haben die %2$s von %1$s entfernt",
+ "You removed {user} from {file}" : "Sie haben die {user} von {file} entfernt",
+ "%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s geteilt %1$s mit %2$s",
+ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hat {user} von {file} entfernt",
+ "%3$s removed %2$s from %1$s" : "%3$s hat %2$s von %1$s entfernt",
+ "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s hat %1$s mit Ihnen geteilt",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} hat {file} mit Ihnen geteilt",
+ "%2$s removed you from %1$s" : "Sie wurden durch %2$s von %1$s entfernt",
+ "{actor} removed you from {file}" : "Sie wurden durch {actor} von {file} entfernt",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner der per E-Mail oder öffentlich geteilt ist wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
+ "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Fehlerhafte Freigabe-ID, Freigabe existiert nicht",
"could not delete share" : "Freigabe konnte nicht gelöscht werden",
"Could not delete share" : "Freigabe konnte nicht gelöscht werden",
@@ -107,6 +136,40 @@
"Uploading files…" : "Dateien werden hochgeladen...",
"Uploaded files:" : "Hochgeladene Dateien: ",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Eine öffentliche geteilte Datei oder ein öffentlicher geteilter Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
+ "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten",
+ "You received a new remote share from %s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe von %s erhalten",
+ "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s akzeptiert",
+ "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s abgelehnt",
+ "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s hat die Freigabe von %2$s für Sie entfernt",
+ "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Der öffentliche geteilte Ordner %1$s wurde heruntergeladen",
+ "Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentliche geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen",
+ "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s hat %1$s mit %3$s geteilt",
+ "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt",
+ "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe von %3$s für %1$s entfernt",
+ "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s hat %1$s mit der Gruppe %3$s geteilt",
+ "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt",
+ "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der Gruppe %3$s für %1$s entfernt",
+ "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s hat %1$s über einen Link geteilt",
+ "You shared %1$s via link" : "Sie haben %1$s über einen Link geteilt",
+ "You removed the public link for %1$s" : "Sie haben die Freigabe als Link für %1$s entfernt",
+ "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hat den öffentlichen Link für %1$s entfernt",
+ "Your public link for %1$s expired" : "Ihre Freigabe als Link für %1$s ist abgelaufen",
+ "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Die Freigabe als Link von %2$s für %1$s ist abgelaufen",
+ "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe für %1$s entfernt",
+ "Shared with %2$s" : "Geteilt mit %2$s",
+ "Shared with %3$s by %2$s" : "Geteilt mit %3$s von %2$s",
+ "Removed share for %2$s" : "Freigabe für %2$s entfernt",
+ "%2$s removed share for %3$s" : "%2$s hat die Freigabe für %3$s entfernt",
+ "Shared with group %2$s" : "Geteilt mit der Gruppe %2$s",
+ "Shared with group %3$s by %2$s" : "Geteilt mit der Gruppe %3$s von %2$s",
+ "Removed share of group %2$s" : "Freigabe für Gruppe %2$s entfernt",
+ "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s hat die Freigabe für Gruppe %3$s entfernt",
+ "Shared via link by %2$s" : "Geteilt durch einen Link von %2$s",
+ "Shared via public link" : "Durch einen öffentlichen Link geteilt",
+ "%2$s removed public link" : "%2$s hat die Freigabe als Link entfernt",
+ "Public link expired" : "öffentlicher Link ist abgelaufen",
+ "Public link of %2$s expired" : "Öffentlicher Link von %2$s ist abgelaufen",
+ "Shared by %2$s" : "Geteilt von %2$s",
"Shares" : "Geteiltes",
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Das Server-zu-Server-Teilen ist auf diesem Server nicht aktiviert",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Der Name des Einhängepunktes enthält ungültige Zeichen.",