diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/nb.json')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/nb.json | 38 |
1 files changed, 37 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/nb.json b/apps/files_sharing/l10n/nb.json index 3c549c5ebcb..6194ecba275 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/nb.json +++ b/apps/files_sharing/l10n/nb.json @@ -21,6 +21,7 @@ "Restore share" : "Gjenopprett deling", "Something happened. Unable to restore the share." : "Noe skjedde. Ikke mulig å gjenopprette delingen.", "Accept share" : "Aksepter deling", + "Something happened. Unable to accept the share." : "Noe skjedde. Ikke mulig å motta delingen.", "Reject share" : "Avvis deling", "Something happened. Unable to reject the share." : "Noe skjedde. Ikke mulig å avvise delingen.", "Waiting…" : "Venter...", @@ -51,6 +52,7 @@ "You removed group {group} from {file}" : "Du fjernet gruppen {group} fra {file}", "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} delte {file} med gruppen {group}", "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} fjernet gruppen {group} fra {file}", + "Share for file {file} with group {group} expired" : "Deling for filen {file} med gruppen {group} utløpt", "Shared as public link" : "Delt som offentlig lenke", "Removed public link" : "Fjernet offentlig lenke", "Public link expired" : "Offentlig lenke er utløpt", @@ -77,6 +79,8 @@ "{actor} removed share for {user}" : "{actor} fjernet deling med {user}", "Shared by {actor}" : "Delt av {actor}", "{actor} removed share" : "{actor} fjernet deling", + "Share for {user} expired" : "Deling for {user} utløpt", + "Share expired" : "Deling utløpt", "You shared {file} with {user}" : "Du delte {file} med {user}", "You removed {user} from {file}" : "Du fjernet {user} fra {file}", "You removed yourself from {file}" : "Du fjernet deg selv fra {file}", @@ -85,15 +89,19 @@ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} fjernet {user} fra {file}", "{actor} shared {file} with you" : "{actor} delte {file} med deg", "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} fjernet deg fra delingen kalt {file}", + "Share for file {file} with {user} expired" : "Deling for fil {file} med {user} utløpt", + "Share for file {file} expired" : "Deling for fil {file} utløpt", "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Ei fil eller mappe delt via e-post eller offentlig lenke ble <strong>lastet ned</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "En fil eller mappe ble delt fra <strong>en annen server</strong>", "Files" : "Filer", "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>delt</strong>", + "Shared link" : "Delte lenke", "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Feil ressurs ID, ressursen finnes ikke", "Could not delete share" : "Kunne ikke slette ressursen", "Please specify a file or folder path" : "Oppgi en fil eller mappesti", "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Feil filbane, filen/mappen finnes ikke", "Could not create share" : "Kunne ikke opprette ressurs", + "Invalid permissions" : "Ugyldig rettigheter", "Please specify a valid user" : "Oppgi en gyldig bruker", "Group sharing is disabled by the administrator" : "Gruppedeling er deaktivert av administratoren", "Please specify a valid group" : "Oppgi en gyldig gruppe", @@ -101,17 +109,25 @@ "Public upload disabled by the administrator" : "Offentlig opplasting er deaktivert av administratoren", "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentlig opplasting er kun mulig i offentlig delte mapper", "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Feil dato, dato må være i formatet YYYY-MM-DD", + "Please specify a valid federated user ID" : "Angi en gyldig sammenknyttet brukersky-ID", + "Please specify a valid federated group ID" : "Angi en gyldig sammenknyttet gruppesky-ID", "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan ikke dele til en sirkel så lenge appen ikke er aktivert", "Please specify a valid circle" : "Angi en gyldig sirkel", "Unknown share type" : "Ukjent ressurstype", "Not a directory" : "Ikke en mappe", "Could not lock path" : "Kunne ikke låse sti", "Wrong or no update parameter given" : "Feil eller ingen parametre for oppdatering er angitt", + "Cannot change permissions for public share links" : "Kan ikke endre rettigheter for offentlig delingslenker", "shared by %s" : "delt av %s", "Download all files" : "Last ned alle filer", "Direct link" : "Direkte lenke", + "Add to your %s" : "Legg til din %s", "Share API is disabled" : "Deling API er deaktivert", "File sharing" : "Fildeling", + "Share will expire tomorrow" : "Deling utløper i morgen", + "One or more of your shares will expire tomorrow" : "En eller flere av delingene dine utløper i morgen", + "You received {share} as a share by {user}" : "Du mottok {share} som en deling fra {user}", + "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Du mottok {share} til gruppen {group} som en deling fra {user}", "Accept" : "Aksepter", "Reject" : "Avvis", "Sharing" : "Deling", @@ -121,6 +137,7 @@ "Allow resharing" : "TIllat videre deling", "Expiration date enforced" : "Utløpsdato er påkrevd", "Set expiration date" : "Sett utløpsdato", + "Enter a date" : "Skriv inn dato", "Note to recipient" : "Melding til mottaker", "Unshare" : "Opphev deling", "group" : "gruppe", @@ -128,21 +145,39 @@ "remote" : "ekstern", "remote group" : "ekstern gruppe", "guest" : "gjest", + "Internal link" : "Intern lenke", "Link copied" : "Lenke kopiert", "Copy to clipboard" : "Kopiert til utklippstavlen", "Only works for users with access to this folder" : "Virker kun for brukere med tilgang til mappen", + "Only works for users with access to this file" : "Virker kun for brukere med tilgang til denne filen", "Password protection" : "Passordbeskyttelse", "Enter a password" : "Skriv inn et passord", + "Create share" : "Opprett deling", "Cancel" : "Avbryt", + "Share label" : "Delingsmerkelapper", "Read only" : "Skrivebeskyttet", "Allow upload and editing" : "Tillatt opplasting og redigering", "File drop (upload only)" : "Filkasse (kun opplasting)", "Hide download" : "Gjem nedlasting", "Password protect" : "Passordbeskyttelse", + "Enter a note for the share recipient" : "Skriv inn en beskjed til mottaker av deling", "Add another link" : "Legg til en lenke til", + "Create a new share link" : "Opprett ny delingslenke", "Share link" : "Share link", + "No recommendations. Start typing." : "Ingen forslag. Start skriving.", "Resharing is not allowed" : "Videre deling er ikke tillatt", + "Name or email …" : "Navn eller epost ...", + "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Navn, epost eller sammenknyttet sky-ID ...", + "Searching …" : "Søker ...", + "No elements found." : "Ingen elementer funnet.", "Search globally" : "Søk globalt", + "on {server}" : "på {server}", + "Others with access" : "Andre med tilgang", + "No other users with access found" : "Ingen andre brukere med tilgang funnet", + "Toggle list of others with access to this directory" : "Endre liste over andre brukere med tilgang til denne mappen", + "Toggle list of others with access to this file" : "Endre liste over andre brukere med tilgang til denne filen", + "this share just expired." : "denne delingen utløp akkurat.", + "Link to a file" : "Lenke til en fil", "Shared" : "Delt", "Share" : "Del", "Shared with" : "Delt med", @@ -171,6 +206,7 @@ "Uploaded files:" : "Opplastede filer:", "Add to your Nextcloud" : "Legg til i din Nextcloud", "invalid permissions" : "Ugyldige rettigheter", - "Can't change permissions for public share links" : "Kan ikke endre rettigheter for offentlige lenker" + "Can't change permissions for public share links" : "Kan ikke endre rettigheter for offentlige lenker", + "Name, email, or federated cloud ID …" : "Navn, epost eller sammenknyttet sky-ID ..." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |