diff options
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | apps/files_sharing/l10n/nl.js | 30 |
1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/nl.js b/apps/files_sharing/l10n/nl.js index 9bd9ba81331..680a9d94bd4 100644 --- a/apps/files_sharing/l10n/nl.js +++ b/apps/files_sharing/l10n/nl.js @@ -8,21 +8,21 @@ OC.L10N.register( "Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Kon niet authenticeren bij externe share, misschien verkeerd wachtwoord", "Storage not valid" : "Opslag ongeldig", "Couldn't add remote share" : "Kon geen externe share toevoegen", - "Shared with you" : "Gedeeld met u", + "Shared with you" : "Deelde met je", "Shared with others" : "Gedeeld door u", "Shared by link" : "Gedeeld via een link", "Nothing shared with you yet" : "Nog niets met u gedeeld", - "Files and folders others share with you will show up here" : "Bestanden en mappen die anderen met u delen, worden hier getoond", + "Files and folders others share with you will show up here" : "Bestanden en mappen die anderen met je delen, worden hier getoond", "Nothing shared yet" : "Nog niets gedeeld", "Files and folders you share will show up here" : "Bestanden en mappen die u deelt, worden hier getoond", "No shared links" : "Geen gedeelde links", - "Files and folders you share by link will show up here" : "Bestanden en mappen die u via links deelt, worden hier getoond", - "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Wilt u de externe share {name} van {owner}@{remote} toevoegen?", + "Files and folders you share by link will show up here" : "Bestanden en mappen die je via links deelt, worden hier getoond", + "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Wil je de externe share {name} van {owner}@{remote} toevoegen?", "Remote share" : "Externe share", "Remote share password" : "Wachtwoord externe share", "Cancel" : "Annuleren", "Add remote share" : "Toevoegen externe share", - "You can upload into this folder" : "U kunt uploaden naar deze map", + "You can upload into this folder" : "Je kunt uploaden naar deze map", "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Geen recente ownCloud installatie (7 of hoger) gevonden op {remote}", "Invalid ownCloud url" : "Ongeldige ownCloud url", "Shared by" : "Gedeeld door", @@ -49,23 +49,23 @@ OC.L10N.register( "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Een bestand of map is <strong>gedeeld</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Een bestand of map werd gedeeld vanaf <strong>een andere server</strong>", "A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Een openbaar gedeeld bestand of map werd <strong>gedownloaded</strong>", - "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "U ontving een nieuwe externe share %2$s van %1$s", - "You received a new remote share from %s" : "U ontving een nieuwe externe share van %s", + "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Je ontving een nieuwe externe share %2$s van %1$s", + "You received a new remote share from %s" : "Je ontving een nieuwe externe share van %s", "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s accepteerde externe share %2$s", "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s weigerde externe share %2$s", "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s stopte met delen van %2$s met je", "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Openbaar gedeelde map %1$s werd gedownloaded", "Public shared file %1$s was downloaded" : "Openbaar gedeeld bestand %1$s werd gedownloaded", - "You shared %1$s with %2$s" : "U deelde %1$s met %2$s", + "You shared %1$s with %2$s" : "Je deelde %1$s met %2$s", "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s deelde %1$s met %3$s", - "You removed the share of %2$s for %1$s" : "U heeft de share van %1$s met %2$s verwijderd", + "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Je hebt de share van %1$s met %2$s verwijderd", "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s heeft de share van %1$s met %3$s verwijderd", - "You shared %1$s with group %2$s" : "U deelde %1$s met groep %2$s", + "You shared %1$s with group %2$s" : "Je deelde %1$s met groep %2$s", "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s deelde %1$s met groep %3$s", - "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "U heeft de share van %1$s met de groep %2$s verwijderd", + "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Je heeft de share van %1$s met de groep %2$s verwijderd", "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s heeft de share van %1$s met de groep %3$s verwijderd", "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s deelde %1$s via link", - "You shared %1$s via link" : "U deelde %1$s via link", + "You shared %1$s via link" : "Je deelde %1$s via link", "You removed the public link for %1$s" : "U heeft de openbare link voor %1$s verwijderd", "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s heeft de openbare link voor %1$s verwijderd", "Your public link for %1$s expired" : "Uw openbare link voor %1$s is verlopen", @@ -104,6 +104,10 @@ OC.L10N.register( "Add to your ownCloud" : "Toevoegen aan uw ownCloud", "Download" : "Downloaden", "Download %s" : "Download %s", - "Direct link" : "Directe link" + "Direct link" : "Directe link", + "Upload files to %s" : "Uploaden bestanden naar%s", + "Select or drop files" : "Selecteer of leg bestanden neer", + "Uploading files…" : "Uploaden bestanden...", + "Uploaded files:" : "Geüploade bestanden" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |