Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/pl.js')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/pl.js65
1 files changed, 64 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pl.js b/apps/files_sharing/l10n/pl.js
index 11d6b15264b..1e64abe1268 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pl.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pl.js
@@ -114,12 +114,75 @@ OC.L10N.register(
"Direct link" : "Bezpośredni link",
"Add to your Nextcloud" : "Dodaj do swojego Nextcloud",
"Share API is disabled" : "API udostępniania jest wyłączone",
- "File sharing" : "Udostępnianie plików",
+ "Files sharing" : "Udostępnianie plików",
+ "Share will expire tomorrow" : "Jutro wygaśnie udostępnianie",
+ "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Co najmniej jedna z Twoich akcji wygaśnie jutro",
+ "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Twoje udostępnianie w {node} wygaśnie jutro",
+ "File sharing" : "Udostępnianie pliku",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Ta aplikacja umożliwia użytkownikom udostępnianie plików w Nextcloud. Jeśli ta opcja jest włączona, administrator może wybrać, które grupy mogą udostępniać pliki. Odpowiedni użytkownicy mogą następnie udostępniać pliki i katalogi innym użytkownikom i grupom w Nextcloud. Ponadto, jeśli administrator włączy funkcję udostępniania przez link, można użyć zewnętrznego linku do udostępniania plików innym użytkownikom poza Nextcloud. Administratorzy mogą również wymuszać hasła, daty wygaśnięcia i udostępnienia między serwerami za pośrednictwem linków udostępniania, a także udostępnienia z urządzeń mobilnych.\nWyłączenie tej funkcji powoduje usunięcie udostępnionych plików i katalogów na serwerze dla wszystkich odbiorców, a także klientów synchronizacji i aplikacji mobilnych. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji Nextcloud.",
+ "Allow editing" : "Zezwalaj na edycję",
+ "Can reshare" : "Może udostępnić dalej",
+ "Expiration date enforced" : "Wymuszona data wygaśnięcia",
+ "Set expiration date" : "Ustaw datę ważności",
+ "Enter a date" : "Podaj datę",
+ "Note to recipient" : "Informacja dla odbiorcy",
+ "Unshare" : "Zatrzymaj udostępnianie",
+ "group" : "grupa",
+ "conversation" : "rozmowa",
+ "remote" : "zdalny",
+ "remote group" : "grupa zdalna",
+ "guest" : "gość",
+ "Shared with the group {user} by {owner}" : "Udostępnione grupie {user} przez {owner}",
+ "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Udostępnione w rozmowie {user} przez {owner}",
+ "Shared with {user} by {owner}" : "Udostępnione {user} przez {owner}",
+ "Internal link" : "Link wewnętrzny",
+ "Link copied" : "Link skopiowany",
+ "Cannot copy, please copy the link manually" : "Nie można skopiować, spróbuj skopiować link ręcznie",
+ "Copy to clipboard" : "Kopiuj do schowka",
+ "Only works for users with access to this folder" : "Działa tylko dla użytkowników mającym dostęp do tego katalogu",
+ "Only works for users with access to this file" : "Działa tylko dla użytkowników mającym dostęp do tego pliku",
+ "Please enter the following required information before creating the share" : "Wprowadź następujące wymagane informacje przed udzieleniem dostępu",
+ "Password protection (enforced)" : "Ochrona hasłem (wymuszona)",
+ "Password protection" : "Ochrona hasła",
+ "Enter a password" : "Wprowadź hasło",
+ "Expiration date (enforced)" : "Data ważności (wymuszona)",
+ "Cancel" : "Anuluj",
+ "Read only" : "Tylko do odczytu",
+ "Allow upload and editing" : "Zezwalaj na wysyłanie i edycję",
+ "File drop (upload only)" : "Upuszczanie pliku (tylko wysyłanie)",
+ "Hide download" : "Ukryj pobieranie",
+ "Password protect" : "Zabezpiecz hasłem",
+ "Delete share" : "Usuń udostępnianie",
+ "Add another link" : "Dodaj kolejny link",
+ "Create a new share link" : "Utwórz nowy link udostępniania",
+ "Shared via link by {initiator}" : "Udostępnione przez link {initiator}",
+ "Share link" : "Udostępnij link",
+ "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Błąd, wprowadź prawidłowe hasło i/lub datę ważności",
+ "No recommendations. Start typing." : "Brak rekomendacji. Możesz napisać.",
+ "Resharing is not allowed" : "Udostępnianie jest niedozwolone",
+ "Name or email address..." : "Nazwa lub adres e-mail...",
+ "Name or federated cloud ID..." : "Nazwa lub ID chmury federacyjnej...",
+ "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nazwa, ID chmury federacyjnej lub adres e-mail…",
+ "Name..." : "Nazwa...",
+ "Searching..." : "Wyszukiwanie...",
+ "No elements found." : "Nie znaleziono elementów.",
+ "Search globally" : "Szukaj globalnie",
+ "on {server}" : "na {server}",
"Sharing" : "Udostępnianie",
+ "Unable to load the shares list" : "Nie można załadować listy udostępnień",
+ "Expires {relativetime}" : "Wygasa {relativetime}",
+ "this share just expired." : "te udostępnienie właśnie wygasło.",
"Link to a file" : "Link do pliku",
+ "Error creating the share" : "Błąd podczas tworzenia udostępnienia",
+ "Error updating the share" : "Błąd podczas aktualizacji udostępnienia",
+ "Enter a note for the share recipient" : "Napisz notatkę dla odbiorcy udostępnienia",
"Shared" : "Udostępniono",
"Share" : "Udostępnij",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Udostępnione Tobie i grupie {group} przez {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Udostępnione Tobie i {circle} przez {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Udostępnione Tobie i w rozmowie {conversation} przez {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Udostępnione Tobie w rozmowie przez {owner}",
+ "Shared with you by {owner}" : "Udostępnione Tobie przez {owner}",
"No entries found in this folder" : "Brak wpisów w tym folderze",
"Name" : "Nazwa",
"Share time" : "Czas udostępnienia",