diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/br.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/br.js | 89 |
1 files changed, 46 insertions, 43 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/br.js b/apps/settings/l10n/br.js index b99e2a5bf0e..3cabc61e33a 100644 --- a/apps/settings/l10n/br.js +++ b/apps/settings/l10n/br.js @@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register( { "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Oc'h ober an divroadenn. Gortozit e vefe echuet mar-plij", "Migration started …" : "Divroadeg kroget...", - "Saved" : "Enrolet", + "Saved" : "Enrollet", "Not saved" : "N'eo ket bet enrollet", "Sending…" : "O kas...", "Email sent" : "Postel kaset", @@ -28,21 +28,6 @@ OC.L10N.register( "Groups" : "Strolladoù", "Group list is empty" : "Listenn strollat goulo", "Unable to retrieve the group list" : "Dibosupl eo adtapout al listenn strollad", - "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["ha %n embanner all","ha %n embanner all","ha %n embanner all","ha %n embanner all","ha %n embanner all"], - "Enter your name so other users can see who is editing" : "Lakait o anv ma vo posuple d'an implijourien all gwellet piv a zo oc'h embannañ", - "Edit guest name" : "Embannañ anv an hini pedet", - "Save guest name" : "Enrolla anv an hini pedet", - "Add link" : "Ouzhpnna ul liamm", - "Last saved {lastSaved}" : "Enrolladen divezhañ {lastSaved}", - "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Cheñchet eo bet an diel er maez eus an embanner. N'eo ket posuple lakaat pez a oa bet cheñchet.", - "Unpushed changes" : "Kemmoù n'int ket bet bountet", - "Unsaved changes" : "Kemmoù n'int ket bet enrollet", - "Use current version" : "Implij stumm hiziv", - "Use the saved version" : "Implij ar stumm enrollet", - "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "N'eo ket bet karget ar restr. Gwiriit o genstagadenn internet.", - "Retry" : "Klaskit en dro", - "Show image" : "Diskouez ar skeudenn", - "Show file" : "Diskouez ar restr", "{actor} added you to group {group}" : "{actor} en deus ouzhpennet ac'hnnoc'h er strollad {group}", "You added {user} to group {group}" : "Ouzhpennet o peus {user} et strollad {group}", "{actor} added {user} to group {group}" : "{actor] En deus ouzhpennet {user} d'ar strollad {group}", @@ -95,7 +80,7 @@ OC.L10N.register( "Unable to change full name" : "Dibosupl cheñch tout an anv", "Unable to change email address" : "Dibosuple cheñch ar chom-lec'h postel", "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Evit gwiriañ ho c'hont Twitter, kasit an tweet mañ war Twitter (bezit sur kas anezhañ hep teriñ al linenn) :", - "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Evit wiriañ ho Website, gwarnit an traoù goude en o grwizien-web e '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (bezit sur eo tout an destenn war ul linenn nemetken) :", + "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Evit wiriañ ho Website, gwarnit an traoù goude en o gwrizienn-web e '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (bezit sur eo tout an destenn war ul linenn nemetken) :", "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s en deus cheñchet o ger-tremen war %2$s.", "Your password on %s was changed." : "Cheñchet eo bet o ger tremen war %s.", "Your password on %s was reset by an administrator." : "Cheñchet eo bet ho ger-tremen gant an administratour war %s.", @@ -117,13 +102,17 @@ OC.L10N.register( "Go to %s" : "Mont da %s", "Install Client" : "Stalia ar c'hliant", "Logged in user must be a subadmin" : "An trement e implijer a zo ret bezañ un iz-administratour", + "Apps" : "Meziant", + "Settings" : "Arventennoù", + "Personal" : "Personel", + "Administration" : "Merouriez", "Additional settings" : "Stummoù ouzhpenn", "Groupware" : "Labour a stroll", "Overview" : "Taol-lagad", "Basic settings" : "Stummoù diazez", "Sharing" : "Rannan", "Personal info" : "Titouroù personel", - "Mobile & desktop" : "Ezouk ha burev", + "Mobile & desktop" : "Hezouk ha burev", "Create" : "Krouiñ", "Change" : "Cheñch", "Delete" : "Dilemel", @@ -140,18 +129,13 @@ OC.L10N.register( "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "N'eo ket rediet an dilesa daoi-elfenn evit izili ar strolladoù dindan.", "Excluded groups" : "Strolladoù argaset", "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Pa vez choazet/argaset strolladoù, implijoet a vez gantez ar vezoniezh da heul evit gouzout ma eo bet rediet un dilesa daou-elfenn d'un implijer : m'a n'eo ket bet choazet strollad ebet, an dilesa daou-elfenn a zo aotreet evit tout ar strolladoù estreget ar re argaset. M'az eo bet choazet strolladoù, an dilesa daou-elfenn a zo aotreet evito. M'az eo un implijer en ur strollad choazt hag un argaset, an hini choazet zo lakaet war-raok hag an dilesa daou-elfenn a vez rediet.", - "Save changes" : "Enrlla ar cheñchoù", - "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Ar meziant-mañ a vez douget dre ho kommanant Nextcloud.", - "Supported" : "Douget", - "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Meziantoù keweriusteriet a vez digeliet gant ha e-vbarzh ar gummuniezh. Keweriustioù penna a vez roet gante ha prest int da krouiñ reoù all.", - "Featured" : " Keweriusteriet", - "by" : "gant", - "Update to {version}" : "Oc'h adneveziñ da {version}", - "Remove" : "Lemel", - "Disable" : "Disaotreañ", + "Save changes" : "Enrollañ ar cheñchoù", "All" : "Pep tra", "Limit app usage to groups" : "Lakaat ar meziant da veza implijet gant ar strolladoù nemetken", "No results" : "Disoc'h ebet", + "Update to {version}" : "Oc'h adneveziñ da {version}", + "Remove" : "Lemel", + "Disable" : "Disaotreañ", "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "N'en deus ket ar meziant ur stumm izelañ evit Nextcloud. Ur fazi a vo en dazont.", "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ar meziant n'en deus ket ur stumm huela eus Nextcloud merked. Ur fazi vo en amzer da zont.", "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "N'eo ket posupl staliañ ar meziant peogwir n'eo ket bet graet war dro an amzalc'hioù :", @@ -161,6 +145,10 @@ OC.L10N.register( "User documentation" : "Dielvadur an implijer", "Admin documentation" : "Dielvadur an administratour", "Developer documentation" : "Diellvadur an digeler", + "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Ar meziant-mañ a vez douget dre ho kommanant Nextcloud.", + "Supported" : "Douget", + "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Meziantoù keweriusteriet a vez digeliet gant ha e-vbarzh ar gummuniezh. Keweriustioù penna a vez roet gante ha prest int da krouiñ reoù all.", + "Featured" : " Keweriusteriet", "Update to {update}" : "Adnevesiñ da {update}", "Update all" : "Adnevesañ pep tra", "Results from other categories" : "Disoc'hoù evit rummadoù all", @@ -168,11 +156,6 @@ OC.L10N.register( "Disable all" : "Difenn pep tra", "Enable all" : "Aotreñ pep tra", "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n meziant a zo posuple adnevesiñ","%n meziant a zo posuple adnevesiñ","%n meziant a zo posuple adnevesiñ","%n meziant a zo posuple adnevesiñ","%n meziant a zo posuple adnevesiñ"], - "Download and enable" : "Pellkarga ha aotreañ", - "Enable" : "Aotreañ", - "Enable untested app" : "Aotreañ ar meziant disamprouet", - "The app will be downloaded from the app store" : "Ar meziant a vo karget dre ar stall meziantoù", - "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "N'eo ket ar meziant keverlec'h gant stumm Nextcloud. Ma kendalc'hit e o posupl deoc'h staliañ ar meziant. Taolit evez, ne labouro ket ar meziant evel ma zlefe.", "Marked for remote wipe" : "Market evit bezañ lamet a bell", "Device settings" : "Stummoù ardivink", "Allow filesystem access" : "Aotreañ an tremen d'ar restroù sistem", @@ -197,7 +180,7 @@ OC.L10N.register( "Device" : "Ardivink", "Last activity" : "Oberenn divezhañ", "Devices & sessions" : "Ardivinkoù ha estezioù", - "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Ar c'hliant Web, burev ha ezouk a zo kenstaget en ho c'hont.", + "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Ar c'hliant Web, burev ha hezouk a zo kenstaget en ho c'hont.", "Do you really want to wipe your data from this device?" : "C'hoant o peus lemel ar roadennoù diouzh o ardivink ?", "Confirm wipe" : "Gwiriañ al lemel", "Error while creating device token" : "Ur fazi a zo bet en ur groiñ jedour an ardivink", @@ -212,7 +195,7 @@ OC.L10N.register( "Username" : "anv implijer", "Password" : "Ger-tremen", "Done" : "Graet", - "Show QR code for mobile apps" : "Diskouez ar c'hod QR evit ar meziant ezouk", + "Show QR code for mobile apps" : "Diskouez ar c'hod QR evit ar meziant hezouk", "Copied!" : "Eilet eo !", "Copy" : "Eilañ", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "N'eo ket posupl eilan ar ger-tremen meziant. Eilit anezhan gant an dorn.", @@ -277,6 +260,7 @@ OC.L10N.register( "App bundles" : "Strolladoù meziant", "Featured apps" : "Kewesturioù meziant", "{license}-licensed" : "{license}-aotre", + "by {author}\n{license}" : "great gant {author}\n{license}", "New user" : "Implijer nevez", "Enter group name" : "Lakat un anv strollad", "Add group" : "Ouzhpenn strollad", @@ -287,12 +271,17 @@ OC.L10N.register( "Default quota:" : "Quota dre ziouer :", "Select default quota" : "Choaz ar c'hota dre ziouer", "Show Languages" : "Diskouez Yezhoù", - "Show last login" : "Diskouez ar mon-tre diwezhañ", + "Show last login" : "Diskouez ar c'hennask diwezhañ", "Show user backend" : "Diskouez backend an implijer", "Show storage path" : "Diskouez an hent klenkañ", "Send email to new user" : "Kes postel d'an implijer nevez", "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "O vont da lemel ar strollad {group} emaoc'h. An implijourienn NA VEZONT KET lemet.", "Please confirm the group removal " : "Gwiriit an dilemel", + "Download and enable" : "Pellgargañ ha aotreañ", + "Enable" : "Aotreañ", + "Enable untested app" : "Aotreañ ar meziant disamprouet", + "The app will be downloaded from the app store" : "Ar meziant a vo karget dre ar stall meziantoù", + "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "N'eo ket ar meziant keverlec'h gant stumm Nextcloud. Ma kendalc'hit e o posupl deoc'h staliañ ar meziant. Taolit evez, ne labouro ket ar meziant evel ma zlefe.", "Never" : "James", "An error occured during the request. Unable to proceed." : "Ur fazi a zo bet en oberenn. N'eo ket posuple en ober.", "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aotreet eo bet ar meziant mes ezomm e deus bezhan adnevesaet. Kaset a voc'h d'ar bajenn adneveziñ a benn 5 eilenn.", @@ -302,7 +291,7 @@ OC.L10N.register( "Documentation" : "Diellvadur", "Forum" : "Forum", "None" : "Hini ebet", - "Login" : "Mon-tre", + "Login" : "Anv arveriad", "Plain" : "Sklaer", "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager", "SSL/TLS" : "SSL/TLS", @@ -322,7 +311,7 @@ OC.L10N.register( "Credentials" : "Kretaatoù", "SMTP Username" : "Anv implijer SMTP", "SMTP Password" : "Ger-tremen SMTP", - "Save" : "Entilañ", + "Save" : "Enrollañ", "Test email settings" : "Amprouiñ ar c'has postel", "Send email" : "Kas postel", "Security & setup warnings" : "Kemmenadennoù suretez ha stumm", @@ -368,7 +357,7 @@ OC.L10N.register( "Set default expiration date for shares" : "Lakaat un deizat termen dre ziouer evit ar rannañ", "Expire after " : "Termen goude", "days" : "devezh", - "Enforce expiration date" : "Rediña an deizad tremenn", + "Enforce expiration date" : "Rediañ an deiziad diamzerañ", "Allow users to share via link" : "Aotreañ an implijer da rannan dre liamm", "Allow public uploads" : "Aotreañ ar bellkas publik", "Always ask for a password" : "Goulenn ar ger-tremen bewech.", @@ -384,8 +373,6 @@ OC.L10N.register( "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Diskouez ur gemennadenn diwall war ar bajenn pellkas liammoù. (Na vez diskouezet nemet m'az eo kouachet ar roll restroù.)", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Diskouezet e vo an destenn war ar bajenn publik palkass liammoù pa eo kouachet ar roll restroù.", "Default share permissions" : "Aotreoù rannañ dre ziouer", - "Personal" : "Personel", - "Administration" : "Merouriez", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Digelet gant {communityopen}kummuniezh NExtcloud{linkclose}, ar {githubopen}c'hod orin{linkclose} a zo dindan aotre {licenseopen}AGPL{linkclose}.", "Like our Facebook page" : "Liamm d'hon bajenn Facebook", "Follow us on Twitter" : "Heuliit ac'henomp war Twitter", @@ -868,14 +855,30 @@ OC.L10N.register( "Zulu" : "Zouloueg", "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "meziantoù officiel a vez krouet gant a e-barzh ar gummuniezh. Kewesturioù pennañ a vez roet gante ha prest int da krouiñ implijoù.", "Official" : "Oficiel", + "by" : "gant", "The backend does not support changing the display name" : "Ne vez ket douget diskwezañ an anv gant ar vackend ", - "SSL Root Certificates" : "SSL Sertifikat Gwrizien", + "SSL Root Certificates" : "SSL Sertifikat Gwrizienn", "Common Name" : "Anv Boutiñ", "Valid until" : "Gwir betek", "Issued By" : "Roet Gant", "Valid until %s" : "Gwir betek %s", - "Import root certificate" : "Adtapout sertifikat grwizien", + "Import root certificate" : "Adtapout sertifikat gwrizienn", "Set default expiration date" : "Lakaat un deizat termen dre ziouer", - "{counter} apps have an update available" : "{counter} meziant a zo posupl adnevesaat" + "{counter} apps have an update available" : "{counter} meziant a zo posupl adnevesaat", + "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["ha %n embanner all","ha %n embanner all","ha %n embanner all","ha %n embanner all","ha %n embanner all"], + "Enter your name so other users can see who is editing" : "Lakait o anv ma vo posuple d'an implijourien all gwellet piv a zo oc'h embannañ", + "Edit guest name" : "Embannañ anv an hini pedet", + "Save guest name" : "Enrollañ anv an hini pedet", + "Add link" : "Ouzhpnna ul liamm", + "Last saved {lastSaved}" : "Enrolladen divezhañ {lastSaved}", + "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Cheñchet eo bet an diel er maez eus an embanner. N'eo ket posuple lakaat pez a oa bet cheñchet.", + "Unpushed changes" : "Kemmoù n'int ket bet bountet", + "Unsaved changes" : "Kemmoù n'int ket bet enrollet", + "Use current version" : "Implij stumm hiziv", + "Use the saved version" : "Implijout ar stumm enrollet", + "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "N'eo ket bet karget ar restr. Gwiriit o genstagadenn internet.", + "Retry" : "Klaskit en dro", + "Show image" : "Diskouez ar skeudenn", + "Show file" : "Diskouez ar restr" }, "nplurals=5; plural=((n%10 == 1) && (n%100 != 11) && (n%100 !=71) && (n%100 !=91) ? 0 :(n%10 == 2) && (n%100 != 12) && (n%100 !=72) && (n%100 !=92) ? 1 :(n%10 ==3 || n%10==4 || n%10==9) && (n%100 < 10 || n% 100 > 19) && (n%100 < 70 || n%100 > 79) && (n%100 < 90 || n%100 > 99) ? 2 :(n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4);"); |