Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ca.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ca.js27
1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ca.js b/apps/settings/l10n/ca.js
index c5fe8ea5381..cf52e6c851f 100644
--- a/apps/settings/l10n/ca.js
+++ b/apps/settings/l10n/ca.js
@@ -75,17 +75,22 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. It is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud no té permís per utilitzar l'API OPcache. Us recomanem que inclogueu tots els directoris Nextcloud amb <code>1opcache.restrict.api1</code> o que desconfigureu aquest paràmetre per inhabilitar les restriccions de l'API OPcache i evitar errors durant les actualitzacions del nucli de Nextcloud o de l'aplicació.",
"The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Gairebé s'ha excedit el nombre màxim de claus d'OPcache. Per assegurar-vos que tots els scripts es puguin mantenir a la memòria cau, us recomanem que apliqueu <code>opcache.max.accelerated.files</code> a la configuració de PHP amb un valor superior a <code>%s</code>.",
"The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.memory_consumption</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "La memòria intermèdia d'OPcache està gairebé plena. Per garantir que tots els scripts es puguin mantenir a la memòria cau, us recomanem que apliqueu <code>opcache.memory.consumption</code> a la configuració de PHP amb un valor superior a <code>%s</code>.",
+ "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply <code>opcache.interned_strings_buffer</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "La memòria cau de cadenes internades OPcache està gairebé plena. Per assegurar-vos que les cadenes que es repeteixen es poden emmagatzemar a la memòria cau de manera efectiva, es recomana aplicar <code>opcache.interned.strings.buffer</code> a la configuració de PHP amb un valor superior a <code>%s</code>.",
"Invalid SMTP password." : "Contrasenya SMTP no vàlida.",
"Email setting test" : "Prova de configuració del correu electrònic",
"Well done, %s!" : "Ben fet, %s!",
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Si heu rebut aquest correu electrònic, sembla que la configuració del correu electrònic és correcta.",
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "No s'ha pogut enviar el correu electrònic. Comproveu el registre del servidor de correu",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Hi ha hagut un problema mentre s'enviava el correu electrònic. Reviseu els paràmetres. (Error: %s)",
+ "You need to set your user email before being able to send test emails. Go to %s for that." : "Heu d'establir el correu electrònic d'usuari abans de poder enviar correus de prova. Aneu a %s per fer-ho.",
"Invalid user" : "Usuari no vàlid",
"Invalid mail address" : "Adreça de correu electrònic no vàlida",
"Settings saved" : "S'han desat els paràmetres",
"Unable to change full name" : "No s'ha pogut canviar el nom complet",
"Unable to change email address" : "No s'ha pogut canviar l'adreça electrònica",
+ "Unable to set invalid phone number" : "No es pot establir un número de telèfon no vàlid",
+ "Unable to set invalid website" : "No es pot establir un lloc web no vàlid",
+ "Some account data was invalid" : "Algunes dades del compte no eren vàlides",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Per tal de verificar el vostre compte de Twitter, publiqueu el següent tweet a Twitter (assegureu-vos de publicar-lo sense cap salt de línia):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Per tal de verificar el vostre lloc web, emmagatzemeu el següent contingut a l’arrel web a '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (assegureu-vos que el text complet és en una línia):",
"%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s ha canviat la vostra contrasenya a %2$s.",
@@ -114,6 +119,7 @@ OC.L10N.register(
"Personal" : "Personal",
"Administration" : "Administració",
"Additional settings" : "Paràmetres addicionals",
+ "Admin privileges" : "Privilegis d'administrador",
"Groupware" : "Treball en grup",
"Overview" : "Resum",
"Basic settings" : "Configuració bàsica",
@@ -131,9 +137,18 @@ OC.L10N.register(
"Verifying" : "S'està verificant",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Hi ha un treball en segon pla pendent que de comprovar els certificats SSL importats per l'usuari. Comproveu-ho més tard.",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Hi ha alguns certificats SSL importats per l'usuari que ja no s'utilitzen amb Nextcloud 21. Es poden importar en la línia d'ordres a través de l'ordre «occ security:certificates:import». A continuació se'n mostren els camins dins del directori de dades.",
+ "Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "S'han trobat UUID no vàlids d'usuaris o grups LDAP. Reviseu els paràmetres de l'\"Anul·lació de detecció d'UUID\" a la part Experta de la configuració LDAP i utilitzeu \"occ ldap:update-uuid\" per actualitzar-los.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "L'antic format de xifratge del servidor està habilitat. Recomanem desactivar-ho.",
+ "MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "S'utilitza la versió \"%s\" de MariaDB . Nextcloud 21 i les versions superiors no admeten aquesta versió i requereixen MariaDB 10.2 o superior.",
+ "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "S'utilitza la versió \"%s\" de MariaDB . Nextcloud 21 i les versions superiors no admeten aquesta versió i requereixen MySQL 8.0 o MariaDB 10.2 o superior.",
+ "PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "S'utilitza la versió \"%s\" de PostgreSQL . Nextcloud 21 i les versions superiors no admeten aquesta versió i requereixen PostgreSQL 9.6 o superior.",
+ "Profile information" : "Informació del perfil",
+ "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Imatge del perfil, nom complet, correu electrònic, número de telèfon, adreça, lloc web, Twitter, organització, rol, titular, biografia i si el vostre perfil està habilitat",
"Nextcloud settings" : "Paràmetres del Nextcloud",
+ "Administration privileges" : "Privilegis d'administració",
+ "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aquí podeu decidir quin grup pot accedir a certes seccions dels paràmetres d'administració.",
"None" : "Cap",
+ "Unable to modify setting" : "No es pot modificar el paràmetre",
"Two-Factor Authentication" : "Autenticació de doble factor",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "L’autenticació de doble factor pot ser forçada per a tots els usuaris i grups específics. Si no tenen un proveïdor de doble factor configurat, no podran accedir en el sistema.",
"Enforce two-factor authentication" : "Força l'autenticació de doble factor",
@@ -165,17 +180,20 @@ OC.L10N.register(
"Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Les aplicacions destacades es desenvolupen per i dins de la comunitat. Ofereixen funcionalitats centrals i estan preparades per ser emprades en producció.",
"Featured" : "Destacat",
"Update to {update}" : "Actualitza a {update}",
+ "All apps are up-to-date." : "Totes les aplicacions estan actualitzades.",
"Results from other categories" : "Resultats d'altres categories",
"No apps found for your version" : "No s'han trobat aplicacions per la vostra versió",
"Disable all" : "Desactiva-ho tot",
"Enable all" : "Activa-ho tot",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n aplicació té una actualització disponible","%n aplicacions tenen una actualització disponible"],
+ "_Update_::_Update all_" : ["Actualitza","Actualitza tot"],
"Marked for remote wipe" : "Marcat per netejar remotament",
"Device settings" : "Paràmetres del dispositiu",
"Allow filesystem access" : "Permet l'accés al sistema de fitxers",
"Rename" : "Canvia el nom",
"Revoke" : "Revoca",
"Wipe device" : "Esborra el dispositiu",
+ "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it has not started the wipe yet." : "Revocar aquest testimoni podria evitar la neteja del dispositiu si encara no ha començat.",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
"Edge" : "Edge",
"Firefox" : "Firefox",
@@ -184,6 +202,10 @@ OC.L10N.register(
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome per a Android",
"iPhone" : "iPhone",
"iPad" : "iPad",
+ "{productName} iOS app" : "Aplicació iOS de {productName}",
+ "{productName} Android app" : "Aplicació Android de {productName} ",
+ "{productName} Talk for iOS" : "Talk for iOS de {productName} ",
+ "{productName} Talk for Android" : "Talk for Android de {productName} ",
"Sync client - {os}" : "Client de sincronització - {os}",
"This session" : "Aquesta sessió",
"Device" : "Dispositiu",
@@ -208,6 +230,11 @@ OC.L10N.register(
"Copied!" : "S'ha copiat!",
"Copy" : "Copia",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "No s’ha pogut copiar la contrasenya de l’aplicació. Copieu-la manualment.",
+ "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Perquè el servidor funcioni correctament, és important configurar els treballs en segon pla correctament. Cron és el paràmetre recomanat. Per a més informació, vegeu la documentació.",
+ "Background job did not run yet!" : "La tasca en segon pla encara no s'ha executat",
+ "AJAX" : "AJAX",
+ "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Executeu una tasca amb cada pàgina carregada. Cas d'ús: instància d'un sol usuari.",
+ "Webcron" : "Webcron",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per executar això es necessita l'extensió POSIX de PHP. Per més detalls, vegeu {linkstart}documentació de PHP{linkend}.",
"Profile" : "Perfil",
"Enable" : "Activa",