diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ca.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/ca.json | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ca.json b/apps/settings/l10n/ca.json index 21246ffa3e6..c50f9bcec1e 100644 --- a/apps/settings/l10n/ca.json +++ b/apps/settings/l10n/ca.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "translations": { "Private" : "Privat", + "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Només visible per a les persones que coincideixen mitjançant la integració del número de telèfon a través de Talk al mòbil", "Local" : "Local", "Only visible to people on this instance and guests" : "Només visible per a les persones d'aquesta instància i convidats", "Federated" : "Federat", @@ -227,16 +228,24 @@ "Copy" : "Copia", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "No s’ha pogut copiar la contrasenya de l’aplicació. Copieu-la manualment.", "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Perquè el servidor funcioni correctament, és important configurar els treballs en segon pla correctament. Cron és el paràmetre recomanat. Per a més informació, vegeu la documentació.", + "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "L'última execució de la tasca s'ha executat a les {time}. Sembla que hi ha algun problema.", "Background job did not run yet!" : "La tasca en segon pla encara no s'ha executat", "AJAX" : "AJAX", "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Executeu una tasca amb cada pàgina carregada. Cas d'ús: instància d'un sol usuari.", "Webcron" : "Webcron", + "Cron (Recommended)" : "Cron (recomanat)", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per executar això es necessita l'extensió POSIX de PHP. Per més detalls, vegeu {linkstart}documentació de PHP{linkend}.", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Utilitzeu el servei cron del sistema per a cridar el fitxer cron.php cada 5 minuts. Recomanat per a totes les instàncies.", + "The cron.php needs to be executed by the system user \"{user}\"." : "El cron.php l'ha d'executar l'usuari del sistema \"{user}\".", + "Unable to update background job mode" : "No s'ha pogut actualitzar el mode de tasca en segon pla", "Profile" : "Perfil", + "Enable or disable profile by default for new users." : "Habiliteu o deshabiliteu el perfil per defecte per als usuaris nous.", "Enable" : "Activa", + "Unable to update profile default setting" : "No s'ha pogut actualitzar la configuració predeterminada del perfil", "Server-side encryption" : "Encriptació en el servidor", "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "L'encriptació en el servidor permet xifrar els fitxers que s'hi carreguen. Això afecta al rendiment, així que activeu-ho només si és necessari.", "Enable server-side encryption" : "Activa l'encriptació en el servidor", + "Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Llegiu atentament abans d'activar el xifratge del servidor:", "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Un cop s’activi l'encriptació, tots els fitxers carregats al servidor des d'aquest punt cap endavant quedaran encriptats al servidor. Només serà possible desactivar l'encriptació posteriorment si el mòdul criptogràfic actiu té aquesta funció, i es compleixen totes les pre-condicions (p. ex. definir una clau de recuperació).", "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "L'encriptació per si mateixa no garanteix la seguretat del sistema. Consulteu la documentació per a més informació sobre com funciona l'aplicació d'encriptació i els casos d'ús suportats.", "Be aware that encryption always increases the file size." : "Tingueu en compte que l'encriptació sempre augmenta la mida del fitxer.", @@ -244,6 +253,7 @@ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Avís final: Realment voleu activar l'encriptació?", "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "No s'ha carregat cap mòdul d'encriptació, si us plau activeu un mòdul d'encriptació al menú d'aplicacions.", "Select default encryption module:" : "Seleccioneu el mòdul criptogràfic per defecte:", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Heu de migrar les claus de xifratge del xifratge anterior (ownCloud .= 8.0) al nou. Habiliteu el \"Mòdul de xifratge peredeterminat\" i executeu {command}", "Remove group" : "Suprimeix el grup", "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Esteu a punt de suprimir el grup {group}. Els usuaris NO seran suprimits.", "Please confirm the group removal " : "Confirmeu la supressió del grup ", |