diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/cs.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/cs.json | 38 |
1 files changed, 16 insertions, 22 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/cs.json b/apps/settings/l10n/cs.json index 31d2df4f717..799af930252 100644 --- a/apps/settings/l10n/cs.json +++ b/apps/settings/l10n/cs.json @@ -70,7 +70,7 @@ "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function." : "OPcache je nastaveno tak, aby odebíralo komentáře kódu. Pokud je OPcache zapnuté, pak aby Nextcloud fungoval, je třeba, aby bylo nastaveno také <code>opcache.save_comments=1</code>.", "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Pro Nextcloud nemáte zpřístupněno používání aplikačního program. rozhraní (API) OPcache. Pokud je OPcache zapnuté, je velmi doporučováno zahrnout veškeré složky s Nextcloud do <code>opcache.restrict_api</code> nebo toto nastavení zrušit a vypnout tak omezení k OPcache API. Zabráníte tak chybám při aktualizacím jádra Nextcloud či aplikací.", "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. It is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Pro Nextcloud nemáte zpřístupněno používání aplikačního program. rozhraní (API) OPcache. Je silně doporučováno zahrnout veškeré složky s Nextcloud do <code>opcache.restrict_api</code> nebo toto nastavení zrušit a vypnout tak omezení k OPcache API. Zabráníte tak chybám při aktualizacím jádra Nextcloud či aplikací.", - "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Je téměř vyčerpán nejvyšší umožněný počet klíčů v OPcache. Aby bylo zajištěno, že se do mezipaměti vejdou veškeré skripty, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu <code>opcache.max_accelerated_files</code> s hodnotou vyšší než <code>%s</code>.", + "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Je téměř vyčerpán nejvyšší umožněný počet klíčů v OPcache. Aby bylo zajištěno, že se do mezipaměti vejdou veškeré skripty, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu <code>opcache.max_accelerated_files</code> s hodnotou vyšší než <code>%s</code>.", "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.memory_consumption</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Vnitřní vyrovnávací paměť OPcache je téměř zaplněná. Aby bylo zajištěno, že se do mezipaměti vejdou veškeré skripty, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu <code>opcache.memory_consumption</code> s hodnotou vyšší než <code>%s</code>.", "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply <code>opcache.interned_strings_buffer</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Vnitřní vyrovnávací paměť OPcache pro řetězce je téměř zaplněná. Aby bylo zajištěno, že ukládání řetězců do mezipaměti bude skutečně prováděno, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu <code>opcache.interned_strings_buffer</code> s hodnotou vyšší než <code>%s</code>.", "Invalid SMTP password." : "Neplatné heslo pro SMTP.", @@ -176,13 +176,13 @@ "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Doporučované aplikace jsou vyvíjeny komunitou. Jsou propojeny se zbytkem Nextcloud a připraveny na produkční nasazení.", "Featured" : "Doporučené", "Update to {update}" : "Aktualizovat na {update}", - "Update all" : "Aktualizovat vše", "All apps are up-to-date." : "Všechny aplikace jsou aktuální", "Results from other categories" : "Výsledky z ostatních kategorií", "No apps found for your version" : "Nebyly nalezeny aplikace pro vaši verzi", "Disable all" : "Zakázat vše", "Enable all" : "Zapnout vše", "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["pro %n aplikaci je k dispozici aktualizace","pro %n aplikace jsou k dispozici aktualizace","pro %n aplikací jsou k dispozici aktualizace","pro %n aplikace jsou k dispozici aktualizace"], + "_Update_::_Update all_" : ["Aktualizovat","Aktualizovat vše","Aktualizovat vše","Aktualizovat vše"], "Marked for remote wipe" : "Označeno k vymazání obsahu na dálku", "Device settings" : "Nastavení zařízení", "Allow filesystem access" : "Povolit přístup k souborovému systému", @@ -432,11 +432,12 @@ "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Některé úlohy nebyly vykonány už od %s. Zvažte přepnutí na plánovač (cron) systému.", "Last job ran %s." : "Poslední úloha byla vykonána: %s.", "Background job didn’t run yet!" : "Úloha na pozadí ještě nebyla spuštěná!", - "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Pro optimální výkon je důležité správně nastavit úlohy spouštěné na pozadí. Pro větší instance je doporučenou metodou použití systémového plánovače (cron). Více informací naleznete v dokumentaci.", + "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. \"Cron\" is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Pro správnou funkci serveru je důležité správně nastavit úlohy spouštěné na pozadí. Doporučenou metodou je použití systémového plánovače (cron). Další informace naleznete v dokumentaci.", "Pick background job setting" : "Vybrat nastavení úlohy na pozadí", - "Execute one task with each page loaded." : "Spustit jednu úlohu s načtením každé stránky.", - "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php je zaregistrován na službě webcron a bude přes HTTP volán každých 5 minut.", - "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Použít systémový plánovač (cron) pro volání souboru cron.php každých 5 minut.", + "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Vykonat jednu úlohu při každém načtení stránky. Příklad použití: instance pro jednoho uživatele.", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php je zaregistrován u služby webcron aby přes HTTP volala cron.php každých 5 minut. Příklad použití: velmi malá instance (1-5 uživatelů, v závislosti na vytížení).", + "Recommended" : "Doporučené", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Použít systémový plánovač (cron) pro volání souboru cron.php každých 5 minut. Doporučeno pro všechny instance.", "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Je třeba, aby cron.php bylo spouštěno s právy systémového uživatele „%s“.", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Pro spuštění je potřeba PHP POSIX rozšíření. Více informací lze nalézt v {linkstart}dokumentaci k PHP{linkend}.", "You need to enable the File sharing App." : "Je třeba zapnout aplikaci pro sdílení souborů.", @@ -465,6 +466,7 @@ "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "V případě, že jsou zapnuté automatická dokončování „stejná skupina“ a „začlenění telefonním číslem“, postačí pro zobrazení uživatele shoda s jedním z toho.", "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Povolit automatické dokončování při zadávání celého jména nebo e-mailové adresy (při ignorování chybějící shody s telefonním seznamem a toho, že je ve stejné skupině)", "Match username when restricting to full match" : "Při omezení na úplnou shodu hledat tuto uživatelském jménu", + "Ignore second display name in parentheses if any (example: \"First display name (second ignored display name)\")" : "Ignorovat druhé zobrazované jméno v závorkách (pokud zde je). Příklad: „První zobrazované jméno (druhé – ignorované – zobrazované jméno)“", "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Zobrazit text zřeknutí se odpovědnosti na stránce pro nahrání veřejného odkazu. (zobrazit pouze pokud je seznam souborů skrytý)", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Tento text bude zobrazen on stránce pro nahrání veřejného odkazu, pokud bude seznam souborů skrytý.", "Default share permissions" : "Výchozí oprávnění sdílení", @@ -503,31 +505,23 @@ "Change password" : "Změnit heslo", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Pro zlepšení zabezpečení vašeho účtu použijte vedle hesla také druhý faktor.", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Pokud pro připojování se k Nextcloud používáte aplikace třetích stran, nezapomeňte před zapnutím ověřování druhým faktorem vytvořit pro jednotlivé aplikace jejich hesla.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace prostřednictvím katalogu nebo federované cloudové sdílení", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pro možnost odeslání zkušebních e-mailů musíte nejprve nastavit svou e-mailovou adresu.", "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Odstranění tohoto tokenu může zabránit vymazání obsahu přístroje, pokud nebyl proces vymazání do teď zahájen.", - "Nextcloud iOS app" : "Aplikace Nextcloud pro iOS", - "Nextcloud Android app" : "Aplikace Nextcloud pro Android", - "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk pro iOS", - "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk pro Android", - "Add user in group" : "Přidat uživatele do skupiny", - "Close" : "Zavřít", + "Set as primary mail" : "Nastavit jako hlavní e-mai", + "Change privacy level of email" : "Změnit úroveň soukromí e-mailu", "All languages" : "Všechny jazyky", "Everyone" : "Všichni", - "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikace bude stažena (download) z katalogu aplikací", "App update" : "Aktualizace aplikace", - "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Chyba: tuto aplikaci nelze zapnout, protože způsobuje nestabilitu serveru", - "mail" : "e-mail", "Test email settings" : "Vyzkoušet nastavení e-mailu", - "Expire after " : "Platnost skončí po", "days" : "dnech", - "Allow users to share via link" : "Povolit uživatelům sdílet pomocí odkazů", - "Set default expiration date for link shares" : "Nastavit výchozí datum skončení platností pro sdílení odkazem", "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Povolit automatické dokončování uživatelského jména při zadávání celého jména nebo e-mailové adresy (při ignorování chybějící shody s telefonním seznamem a toho, že je ve stejné skupině)", "Change privacy level of full name" : "Změnit úroveň soukromí pro celé jméno", "No display name set" : "Nenastaveno žádné zobrazované jméno", - "Change privacy level of email" : "Změnit úroveň soukromí e-mailu", - "For password reset and notifications" : "Pro znovunastavení hesla a upozorňování", - "Set as primary mail" : "Nastavit jako hlavní e-mai" + "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Je téměř vyčerpán nejvyšší umožněný počet klíčů v OPcache. Aby bylo zajištěno, že se do mezipaměti vejdou veškeré skripty, je doporučeno přidat do nastavení PHP volbu <code>opcache.max_accelerated_files</code> s hodnotou vyšší než <code>%s</code>.", + "Update all" : "Aktualizovat vše", + "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Pro optimální výkon je důležité správně nastavit úlohy spouštěné na pozadí. Pro větší instance je doporučenou metodou použití systémového plánovače (cron). Více informací naleznete v dokumentaci.", + "Execute one task with each page loaded." : "Spustit jednu úlohu s načtením každé stránky.", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php je zaregistrován na službě webcron a bude přes HTTP volán každých 5 minut.", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Použít systémový plánovač (cron) pro volání souboru cron.php každých 5 minut." },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;" }
\ No newline at end of file |