diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/el.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/el.js | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/el.js b/apps/settings/l10n/el.js index 5fc1dc8f37f..3c36e082072 100644 --- a/apps/settings/l10n/el.js +++ b/apps/settings/l10n/el.js @@ -123,16 +123,21 @@ OC.L10N.register( "Limit to groups" : "Όριο στις ομάδες", "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Η υποχρεωτική χρήση πιστοποίησης δύο-βημάτων μπορεί να ρυθμιστεί μόνο για ομάδες.", "Two-factor authentication is enforced for all\tmembers of the following groups." : "Υποχρεωτική πιστοποίησης δύο-βημάτων για όλους τους\tχρήστες των παρακάτω ομάδων.", + "Enforced groups" : "Επιβαλλόμενες ομάδες", "Two-factor authentication is not enforced for\tmembers of the following groups." : "Δεν είναι υποχρεωτική η πιστοποίηση δύο-βημάτων για τους\tχρήστες των παρακάτω ομάδων.", "Excluded groups" : "Εξαιρέθηκαν οι ομάδες", + "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Όταν επιλέγονται / εξαιρούνται ομάδες, χρησιμοποιούν την ακόλουθη λογική για να προσδιορίσουν εάν ένας χρήστης έχει επιβάλλει 2FA: Εάν δεν έχουν επιλεγεί ομάδες, το 2FA είναι ενεργοποιημένο για όλους εκτός από τα μέλη των αποκλεισμένων ομάδων. Εάν επιλεγούν ομάδες, το 2FA είναι ενεργοποιημένο για όλα τα μέλη αυτών. Αν ένας χρήστης βρίσκεται σε μια επιλεγμένη και μια αποκλεισμένη ομάδα, η επιλογή έχει προτεραιότητα και επιβάλλεται 2FA.", "Save changes" : "Αποθήκευση αλλαγών", + "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Αυτή η εφαρμογή υποστηρίζεται μέσω της τρέχουσας συνδρομής σας στο Nextcloud.", "Supported" : "Υποστηρίζεται", + "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Οι επιλεγμένες εφαρμογές αναπτύσσονται από και εντός της κοινότητας. Προσφέρουν κεντρική λειτουργικότητα και είναι έτοιμες για χρήση.", "Featured" : "Προτεινόμενο", "by" : "από", "Update to {version}" : "Ενημέρωση στην έκδοση {version}", "Remove" : "Αφαίρεση", "Disable" : "Απενεργοποίηση", "All" : "Όλες", + "Limit app usage to groups" : "Περιορίστε τη χρήση της εφαρμογής σε ομάδες", "No results" : "Κανένα αποτέλεσμα", "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Αυτή η εφαρμογή δεν έχει ελάχιστη έκδοση του Nextcloud ανατεθειμένη. Αυτό θα αποτελεί σφάλμα στο μέλλον.", "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Αυτή η εφαρμογή δεν έχει μέγιστη έκδοση του Nextcloud ανατεθειμένη. Αυτό θα αποτελεί σφάλμα στο μέλλον.", @@ -155,11 +160,13 @@ OC.L10N.register( "Enable untested app" : "Ενεργοποίηση δοκιμαστικής εφαρμογής", "The app will be downloaded from the app store" : "Αυτή η εφαρμογή θα ", "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Η εφαρμογή δεν είναι συμβατή με την έκδοση Nextcloud σας. Εάν συνεχίσετε μπορείτε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή. Η εφαρμογή ίσως να μην λειτουργεί σωστά.", + "Marked for remote wipe" : "Επισημάνθηκε για απομακρυσμένη εκκαθάριση", "Device settings" : "Ρυθμίσεις συσκευής", "Allow filesystem access" : "Επιτρέπεται η πρόσβαση στο σύστημα αρχείων", "Rename" : "Μετονομασία", "Revoke" : "Ανάκληση", "Wipe device" : "Εκκαθάριση συσκευής", + "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Η κατάργηση αυτού του αναγνωριστικού ενδέχεται να αποτρέψει την εκκαθάριστη της συσκευής σας αν δεν έχει ξεκινήσει ακόμα.", "Internet Explorer" : "Internet Explorer", "Edge" : "Edge", "Firefox" : "Firefox", @@ -181,7 +188,10 @@ OC.L10N.register( "Do you really want to wipe your data from this device?" : "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τα δεδομένα από την συσκεύη?", "Confirm wipe" : "Επιβεβαίωση εκκαθάρισης", "Error while creating device token" : "Σφάλμα κατά τη δημιουργία διακριτικού συσκευής", + "Error while updating device token scope" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του σκοπού αναγνωριστικού συσκευής", + "Error while updating device token name" : "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του ονόματος αναγνωριστικού συσκευής", "Error while deleting the token" : "Σφάλμα κατά την διαγραφή του διακριτικού", + "Error while wiping the device with the token" : "Σφάλμα κατά την εκκαθάριση συσκευής με το αναγνωριστικό", "App name" : "Όνομα εφαρμογής", "Create new app password" : "Δημιουργία νέου συνθηματικού εφαρμογής", "Use the credentials below to configure your app or device." : "Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω διαπιστευτήρια για να ρυθμίσετε την εφαρμογή ή την συσκευή σας.", @@ -194,6 +204,7 @@ OC.L10N.register( "Copy" : "Αντιγραφή", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Ο κωδικός εφαρμογής δεν μπορεί να αντιγραφεί. Παρακαλώ αντιγράψτε χειροκίνητα.", "You do not have permissions to see the details of this user" : "Δεν έχετε δικαιώματα να δείτε λεπτομέρειες του χρήστη", + "The backend does not support changing the display name" : "Το σύστημα δεν υποστηρίζει την αλλαγή του εμφανιζόμενου ονόματος", "Add new password" : "Προσθήκη νέου κωδικού", "Add new email address" : "Προσθήκη νέας διεύθυνσης ηλ. αλληλογραφίας", "Add user in group" : "Προσθήκη χρήστη στην ομάδα", @@ -205,6 +216,7 @@ OC.L10N.register( "Disable user" : "Απενεργοποίηση χρήστη", "Enable user" : "Ενεργοποίηση χρήστη", "Resend welcome email" : "Επαναποστολή αλληλογραφίας καλωσορίσματος", + "In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "Σε περίπτωση απώλειας συσκευής ή αποχώρησης απο τον οργανισμό, μπορεί να γίνει εκκαθάριση των δεδομένων του Nextcloud από όλες τις συσκευές σε σχέση με το {userid}. Λειτουργεί μόνο εάν η συσκευή είναι συνδεμένη στο ίντερνετ.", "Remote wipe of devices" : "Απομακρισμένη εκκαθάριση συσκευών", "Wipe {userid}'s devices" : "Εκκαθάριση συσκευών του {userid} ", "Cancel" : "Άκυρο", @@ -230,12 +242,15 @@ OC.L10N.register( "Default quota" : "Προεπιλέγμενη χωρητικότητα", "Common languages" : "Κοινές γλώσσες", "All languages" : "Όλες οι γλώσσες", + "Password change is disabled because the master key is disabled" : "Η αλλαγή κωδικού είναι απενεργοποιημένη επειδή το κεντρικό κλειδί είναι απενεργοποιημένο", "Your apps" : "Οι εφαρμογές σας", "Active apps" : "Ενεργές εφαρμογές", "Disabled apps" : "Απενεργοποιημένες εφαρμογές", "Updates" : "Ενημερώσεις", "App bundles" : "Πακέτα εφαρμογών", + "{license}-licensed" : "{license}-αδειοδοτημένο", "New user" : "Νέος χρήστης", + "Enter group name" : "Εισάγεται όνομα ομάδας", "Add group" : "Προσθήκη ομάδας", "Everyone" : "Όλοι", "Admins" : "Διαχειριστές", @@ -314,12 +329,18 @@ OC.L10N.register( "Start migration" : "Έναρξη μετάβασης", "Background jobs" : "Εργασίες παρασκηνίου", "Last job ran %s." : "Η τελευταία εργασία %s.", + "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Η τελευταία εντολή έδειξε %s. Κάτι φαίνεται λάθος.", + "Background job didn’t run yet!" : "Η εργασία παρασκηνίου δεν εκτελέστηκε ακόμη!", + "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Για βέλτιστη απόδοση είναι σημαντικό να ρυθμίσετε σωστά τις εργασίες παρασκηνίου. Για μεγαλύτερα συστήματα, η συνιστώμενη ρύθμιση είναι \"Cron\". Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση.", "Pick background job setting" : "Επιλέξτε τη ρύθμιση εργασίας φόντου", "Execute one task with each page loaded" : "Εκτελεί μια διεργασία κάθε φορά που φορτώνεται μια σελίδα", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Το cron.php είναι καταχωρημένο σε μια υπηρεσία webcron ώστε να καλεί το cron.php κάθε 5 λεπτά μέσω HTTP.", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Χρησιμοποιήστε την cron υπηρεσία του συστήματος για να καλέσετε το cron.php αρχείο κάθε 5 λεπτά.", "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Το cron.php πρέπει να εκτελεστεί από τον χρήστη του συστήματος \"%s\".", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Για να τρέξετε αυτό χρειάζεστε την επέκταση PHP POSIX. Δείτε {linkstart} PHP τεκμηρίωση {linked} για περισσότερες λεπτομέρειες.", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Ως διαχειριστής μπορείτε να ρυθμίσετε λεπτομερώς την συμπεριφορά διαμοιρασμού.\nΠαρακαλούμε ανατρέξτε στην τεκμηρίωση για περισσότερες πληροφορίες.", "Allow apps to use the Share API" : "Επιτρέπει την χρήση του API διαμοιρασμού σε εφαρμογές ", + "Set default expiration date for shares" : "Ορισμός προεπιλεγμένης ημερομηνίας λήξης για τα κοινόχρηστα", "Expire after " : "Λήξη μετά από", "days" : "ημέρες", "Enforce expiration date" : "Επιβολή της ημερομηνίας λήξης", @@ -327,6 +348,7 @@ OC.L10N.register( "Allow public uploads" : "Επιτρέπεται το κοινόχρηστο ανέβασμα", "Always ask for a password" : "Ερώτηση συνθηματικού πάντα", "Enforce password protection" : "Επιβολή προστασίας με κωδικό", + "Set default expiration date for link shares" : "Ορισμός προεπιλεγμένης ημερομηνίας λήξης για τους κοινόχρηστους συνδέσμους", "Allow resharing" : "Επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός", "Allow sharing with groups" : "Να επιτρέπεται ο διαμοιρασμός με ομάδες", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μόνο με χρήστες που ανήκουν στις ομάδες τους", @@ -335,9 +357,13 @@ OC.L10N.register( "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Να επιτρέπεται η χρήση αυτόματης συμπλήρωσης του ονόματος χρήστη στο πεδίο διαμοιρασμού. Αν η ρύθμιση αυτή είναι απενεργοποιημένη θα πρέπει να εισαχθεί το πλήρες όνομα χρήστη ή το email του. ", "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Εμφάνιση κειμένου αποποίησης ευθυνών στη σελίδα δημοσίευσης συνδέσμων. (Εμφανίζεται μόνο όταν η λίστα αρχείων είναι κρυφή.)", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Αυτό το κείμενο θα ", + "Default share permissions" : "Προεπιλεγμένα δικαιώματα κοινόχρηστων", "Personal" : "Προσωπικά", + "Administration" : "Διαχείριση", + "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Αναπτύχθηκε από τη {communityopen}Nextcloud κοινότητα{linkclose}, τον πηγαίο κώδικα {githubopen} {linkclose} αδειοδοτημένο υπό το {licenseopen}AGPL{linkclose}.", "Like our Facebook page" : "Ακολουθήστε μας στην σελίδα μας στο facebook!", "Follow us on Twitter" : "Ακολουθήστε μας στο Twitter", + "Follow us on Mastodon" : "Ακολουθήστε μας στο Mastodon", "Check out our blog" : "Επισκεφθείτε το ιστολόγιό μας!", "Subscribe to our newsletter" : "Εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο μας!", "Profile picture" : "Φωτογραφία προφίλ", @@ -348,6 +374,9 @@ OC.L10N.register( "Picture provided by original account" : "Φωτογραφία που παρέχεται από τον πρωτότυπο λογαριασμό", "Choose as profile picture" : "Επιλέξτε εικόνα προφίλ", "Details" : "Λεπτομέρειες", + "You are a member of the following groups:" : "Είστε μέλος των ακόλουθων ομάδων:", + "You are using <strong>%s</strong>" : "Χρησιμοποιείτε <strong>%s</strong>", + "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Χρησιμοποιείτε <strong>%1$s</strong> του <strong>%2$s</strong>(<strong>%3$s%%</strong>)", "Full name" : "Πλήρες όνομα", "No display name set" : "Δεν ορίστηκε όνομα", "Your email address" : "Η διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου σας", @@ -363,6 +392,7 @@ OC.L10N.register( "Twitter" : "Twitter", "Twitter handle @…" : "Twitter handle @…", "Help translate" : "Βοηθήστε στη μετάφραση", + "Locale" : "Τοπικό", "Current password" : "Τρέχων συνθηματικό", "New password" : "Νέο συνθηματικό", "Change password" : "Αλλαγή συνθηματικού", |