diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/es.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/es.js | 41 |
1 files changed, 12 insertions, 29 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/es.js b/apps/settings/l10n/es.js index 331b57ee959..b94c64a2781 100644 --- a/apps/settings/l10n/es.js +++ b/apps/settings/l10n/es.js @@ -212,6 +212,11 @@ OC.L10N.register( "Copied!" : "¡Copiado!", "Copy" : "Copiar", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "No se ha podido copiar la contraseña de app. Por favor, cópiala manualmente.", + "Add" : "Añadir", + "Your email address" : "Su dirección de correo", + "No email address set" : "No hay establecida ninguna dirección de correo", + "Change privacy level of email" : "Cambiar nivel de privacidad del email", + "Email" : "Correo electrónico", "You do not have permissions to see the details of this user" : "No tienes permisos para ver los detalles de este usuario", "Add new password" : " Añadir nueva contraseña", "Add new email address" : "Añadir nueva dirección de correo electrónico", @@ -238,7 +243,6 @@ OC.L10N.register( "New user" : "Nuevo usuario", "Will be autogenerated" : "Se generará de forma automática", "Display name" : "Nombre para mostrar", - "Email" : "Correo electrónico", "Default language" : "Idioma predeterminado", "Add a new user" : "Añadir nuevo usuario", "Group admin for" : "Administrador de grupo para", @@ -256,7 +260,6 @@ OC.L10N.register( "Add WebAuthn device" : "Añadir dispositivo WebAuthn", "Please authorize your WebAuthn device." : "Autorice a su dispositivo WebAuthn, por favor.", "Name your device" : "Nombre de tu dispositivo", - "Add" : "Añadir", "Adding your device …" : "Añadiendo tu dispositivo...", "Server error while trying to add WebAuthn device" : "Error del servidor al intentar añadir el dispositivo WebAuthn", "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "Error del servidor al intentar completar el registro del dispositivo WebAuthn", @@ -278,7 +281,6 @@ OC.L10N.register( "by {author}\n{license}" : "por {author}\n{license}", "Enter group name" : "Introduce el nombre del grupo", "Add group" : "Añadir grupo", - "Everyone" : "Todos", "Admins" : "Administradores", "Disabled users" : "Usuarios inhabilitados", "Remove group" : "Eliminar grupo", @@ -369,7 +371,6 @@ OC.L10N.register( "Allow apps to use the Share API" : "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartir", "Set default expiration date for shares" : "Establecer fecha de caducidad predeterminada para recursos compartidos", "Expire after" : "Caduca después del", - "days" : "días", "Enforce expiration date" : "Imponer fecha de caducidad", "Set default expiration date for shares to other servers" : "Establecer fecha de caducidad predeterminada para recursos compartidos con otros servidores", "Allow users to share via link and emails" : "Permitir a los usuarios compartir a través de enlaces y emails", @@ -412,10 +413,6 @@ OC.L10N.register( "Full name" : "Nombre completo", "Change privacy level of full name" : "Cambiar nivel de privacidad del nombre completo", "No display name set" : "No se ha establecido ningún nombre para mostrar", - "Change privacy level of email" : "Cambiar nivel de privacidad del email", - "Your email address" : "Su dirección de correo", - "No email address set" : "No hay establecida ninguna dirección de correo", - "For password reset and notifications" : "Para notificaciones y cambio de contraseña", "Phone number" : "Número de teléfono", "Change privacy level of phone number" : "Cambiar nivel de privacidad del número de teléfono", "Your phone number" : "Su número de teléfono", @@ -436,40 +433,26 @@ OC.L10N.register( "Change password" : "Cambiar contraseña", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Usa un segundo paso además de tu contraseña para incrementar la seguridad de tu cuenta. ", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Si utiliza aplicaciones de terceras partes para conectarse a Nextcloud, por favor compruebe que crea y configura una contraseña de app para cada una antes de activar el factor de autentificación de dos pasos.", - "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ha ocurrido un error. Por favor, cargue un certificado PEM codificado en ASCII.", - "Valid until {date}" : "Válido hasta {date}", - "Only visible to local users" : "Visible solo a usuarios locales", - "Only visible to you" : "Visible sólo para ti", - "Contacts" : "Contactos", - "Visible to local users and to trusted servers" : "Visible para usuarios locales y servidores de confianza", + "Don't synchronize to servers" : "No sincronizar con servidores", + "Trusted" : "De confianza", "Public" : "Público", - "Will be synced to a global and public address book" : "Se sincronizará a una libreta de direcciones pública y global", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones a través de la tienda de aplicaciones o de la nube compartida federada", - "by" : "por", - "The app will be downloaded from the app store" : "La app va a ser descargada de una tienda de aplicaciones", "Nextcloud iOS app" : "App Nextcloud para iOS", "Nextcloud Android app" : "App Nextcloud para Android", "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk para iOS", "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk para Android", "Add user in group" : "Añadir usuario en grupo", "Close" : "Cerrar", + "Everyone" : "Todos", + "The app will be downloaded from the app store" : "La app va a ser descargada de una tienda de aplicaciones", "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Error: Esta app no se puede activar porque desestabiliza el servidor", - "SSL Root Certificates" : "Certificados raíz SSL ", - "Common Name" : "Nombre común", - "Valid until" : "Válido hasta", - "Issued By" : "Emitido por", - "Valid until %s" : "Válido hasta %s", - "Import root certificate" : "Importar certificado raíz", "mail" : "correo electrónico", - "Execute one task with each page loaded" : "Ejecutar una tarea con cada página cargada", "Expire after " : "Caduca tras", + "days" : "días", "Allow users to share via link" : "Permite a los usuarios compartir por medio de enlaces", "Set default expiration date for link shares" : "Establecer fecha de caducidad predeterminada para enlaces compartidos", - "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletado del nombre de usuario en el diálogo de compartir. Si se desactiva, se necesitará introducir el nombre de usuario completo o la dirección de correo electrónico.", + "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Permitir autocompletado del nombre de usuario en el diálogo de compartir (si esto está desactivado, hay que introducir completos el nombre de usuario completo o la dirección de correo)", "Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Limitar autocompletar de usuarios solo para los usuarios dentro del mismo grupo", - "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Mostrar texto de descargo de responsabilidad en la página de subida con el enlace público. (Sólo se muestra cuando la lista de archivos está oculta.)", - "Don't synchronize to servers" : "No sincronizar con servidores", - "Trusted" : "De confianza", - "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Permitir autocompletado del nombre de usuario en el diálogo de compartir (si esto está desactivado, hay que introducir completos el nombre de usuario completo o la dirección de correo)" + "For password reset and notifications" : "Para notificaciones y cambio de contraseña" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |