diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/eu.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/eu.js | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/eu.js b/apps/settings/l10n/eu.js index 3d0b9eb8edd..7b72e5a8ac7 100644 --- a/apps/settings/l10n/eu.js +++ b/apps/settings/l10n/eu.js @@ -248,6 +248,16 @@ OC.L10N.register( "Enable or disable profile by default for new users." : "Gaitu edo desgaitu profila lehenespenez erabiltzaile berrientzat.", "Enable" : "Gaitu", "Unable to update profile default setting" : "Ezin izan da eguneratu profilaren ezarpen lehenetsia", + "Server-side encryption" : "Zerbitzariaren aldeko zifratzea", + "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Zerbitzari-aldeko enkriptazioak zerbitzarira igotzen diren fitxategiak enkriptatzeabaimentzen du. Honek eraginkortasuna jaitsi dezake, beraz gaitu beharrezkoa bada soilik. ", + "Enable server-side encryption" : "Gaitu zerbitzariaren aldeko zifratzea", + "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Zifratzea gaitu ondoren zerbitzarira igotako fitxategi guztiak zifratu egingo dira . Zifratzea geroago desgaitu daiteke zifratze-modulu aktiboak funtzio hori onartzen badu eta aurrebaldintza guztiak (adibidez, berreskuratze-gako bat ezartzea) betetzen badira.", + "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Zifratze hutsak ez du sistemaren segurtasuna bermatzen. Begiratu dokumentazioa zifratze-aplikazioak nola funtzionatzen duen jakiteko eta zein erabiltzaile-kasu onartzen den ezagutzeko.", + "Be aware that encryption always increases the file size." : "Kontuan izan zifratzeak beti fitxategiaren tamaina handitzen duela.", + "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Zure datuen babeskopiak sortu beharko zenituzke aldizka, eta zifratuta badaude, ziurtatu zifratze-gakoen babeskopia ere egiten dela datuekin batera.", + "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Azken abisua da: Benetan gaitu nahi duzu zifratzea?", + "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ez da zifratze-modulurik kargatu, mesedez gaitu zifratze-modulu bat app-aren menuan. ", + "Select default encryption module:" : "Hautatu zifratze-modulu lehenetsia:", "Rename group" : "Berrizendatu taldea", "Remove group" : "Ezabatu taldea", "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "{group} taldea ezabatzera zoaz. Erabiltzaileak EZ dira ezabatuko.", @@ -367,8 +377,6 @@ OC.L10N.register( "Show user backend" : "Bistaratu erabiltzaile motorra", "Show storage path" : "Erakutsi biltegiaren bidea", "Send email to new user" : "Bidali eposta erabiltzaile berriari", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratzen ari da. Itxaron migrazioa osatu arte.", - "Migration started …" : "Migrazioa hasi da...", "Not saved" : "Ez da gorde", "Sending…" : "Bidaltzen...", "Email sent" : "Eposta bidalia", @@ -429,21 +437,6 @@ OC.L10N.register( "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Mesedez egiaztatu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">instalazio gida↗</a> eta begiratu errore eta oharrak <a href=\"%2$s\">log fitxategian</a>.", "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Egiaztatu zure Nextcloud instantziaren segurtasuna <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">gure segurtasun eskaneoa eginez ↗</a>.", "Version" : "Bertsioa", - "Server-side encryption" : "Zerbitzariaren aldeko zifratzea", - "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Zerbitzari-aldeko enkriptazioak zerbitzarira igotzen diren fitxategiak enkriptatzeabaimentzen du. Honek eraginkortasuna jaitsi dezake, beraz gaitu beharrezkoa bada soilik. ", - "Enable server-side encryption" : "Gaitu zerbitzariaren aldeko zifratzea", - "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Mesedez, irakurri arretaz zerbitzariaren aldeko zifratzea gaitu aurretik:", - "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Zifratzea gaitu ondoren zerbitzarira igotako fitxategi guztiak zifratu egingo dira . Zifratzea geroago desgaitu daiteke zifratze-modulu aktiboak funtzio hori onartzen badu eta aurrebaldintza guztiak (adibidez, berreskuratze-gako bat ezartzea) betetzen badira.", - "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Zifratze hutsak ez du sistemaren segurtasuna bermatzen. Begiratu dokumentazioa zifratze-aplikazioak nola funtzionatzen duen jakiteko eta zein erabiltzaile-kasu onartzen den ezagutzeko.", - "Be aware that encryption always increases the file size." : "Kontuan izan zifratzeak beti fitxategiaren tamaina handitzen duela.", - "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Zure datuen babeskopiak sortu beharko zenituzke aldizka, eta zifratuta badaude, ziurtatu zifratze-gakoen babeskopia ere egiten dela datuekin batera.", - "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Azken abisua da: Benetan gaitu nahi duzu zifratzea?", - "Enable encryption" : "Gaitu zifratzea", - "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ez da zifratze-modulurik kargatu, mesedez gaitu zifratze-modulu bat app-aren menuan. ", - "Select default encryption module:" : "Hautatu zifratze-modulu lehenetsia:", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Zifratze-gakoak zifratze-sistema zaharretik (ownCloud <=8.0) sistema berrira migratu behar duzu. Gaitu mesedez \"Zifratze modulu lehenetsia\" eta 'occ encryption:migrate' exekuta ezazu", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Zifratze-gakoak sistema zaharretik (ownCloud <=8.0) berrira migratu behar duzu", - "Start migration" : "Migrazioa hasi", "You need to enable the File sharing App." : "Fitxategi partekatze aplikazioa gaitu behar duzu.", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Admin bezala partekatze portaerak zehazki konfigura daitezke. Dokumentazioaikusi informazio gehiagorako. ", "Allow apps to use the Share API" : "Baimendu aplikazioak partekatzeko APIa erabiltzeko", @@ -507,6 +500,8 @@ OC.L10N.register( "Change password" : "Aldatu pasahitza", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Zure pasahitzaz gain bigarren faktore bat erabiltzeak zure kontua seguruago egingo du.", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Hirugarrenen aplikazioak erabiltzen badituzu Nextcloud-era konektatzeko, ziurtatu bakoitzarentzako aplikazioaren pasahitza sortu eta konfiguratzen duzula bigarren faktorearen autentifikazioa gaitu aurretik.", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratzen ari da. Itxaron migrazioa osatu arte.", + "Migration started …" : "Migrazioa hasi da...", "Couldn't remove app." : "Ezin izan da aplikazioa kendu.", "Couldn't update app." : "Ezin izan da aplikazioa eguneratu.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Motorrak ez du onartzen pasahitza aldatzea, baina erabiltzailearen zifratze-gakoa eguneratu da.", @@ -518,6 +513,11 @@ OC.L10N.register( "All languages" : "Hizkuntza guztiak", "Everyone" : "Guztiak", "Test email settings" : "Probatu eposta ezarpenak", + "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Mesedez, irakurri arretaz zerbitzariaren aldeko zifratzea gaitu aurretik:", + "Enable encryption" : "Gaitu zifratzea", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Zifratze-gakoak zifratze-sistema zaharretik (ownCloud <=8.0) sistema berrira migratu behar duzu. Gaitu mesedez \"Zifratze modulu lehenetsia\" eta 'occ encryption:migrate' exekuta ezazu", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Zifratze-gakoak sistema zaharretik (ownCloud <=8.0) berrira migratu behar duzu", + "Start migration" : "Migrazioa hasi", "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Azken lanaren exekuzioak %s itzuli zuen. Zerbait gaizki joan da ", "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Ataza batzuk ez dira %stik exekutatu. Aztertu exekuzio maiztasuna handitzea.", "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Ataza batzuk ez dira %stik exekutatu. Aztertu sistemaren crona erabiltzera pasatzea.", |