diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/fr.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/fr.js | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/fr.js b/apps/settings/l10n/fr.js index 508220c3a07..d034a965d7f 100644 --- a/apps/settings/l10n/fr.js +++ b/apps/settings/l10n/fr.js @@ -277,6 +277,7 @@ OC.L10N.register( "Unable to update visibility of {displayId}" : "Impossible de mettre à jour la visibilité de {displayId}", "Your role" : "Votre rôle", "Your Twitter handle" : "Votre pseudo Twitter", + "Your website" : "Votre site web", "Add additional email" : "Ajouter un e-mail supplémentaire", "Add" : "Ajouter", "You do not have permissions to see the details of this user" : "Vous n'avez pas les autorisations pour voir le détail de cet utilisateur", @@ -355,7 +356,7 @@ OC.L10N.register( "Not saved" : "Non sauvegardé", "Sending…" : "Envoi en cours...", "Email sent" : "E-mail envoyé", - "Address" : "Adresse", + "Location" : "Position", "Avatar" : "Avatar", "About" : "À propos", "Full name" : "Nom complet", @@ -435,8 +436,8 @@ OC.L10N.register( "Allow username autocompletion in share dialog" : "Autoriser l'autocomplétion du nom d'utilisateur dans la boite de dialogue de partage", "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Autoriser l'autocomplétion du nom d'utilisateur pour les utilisateurs du même groupe", "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Autoriser l'autocomplétion du nom d'utilisateur aux utilisateurs selon l'intégration du numéro de téléphone", - "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Si l'autocomplétion \"même groupe\" et \"intégration du numéro de téléphone\" sont activés, un seul résultat est suffisant pour afficher l'utilisateur.", - "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Autoriser l'autocomplétion quand le nom complet ou l'adresse courriel sont saisis (en ignorant la recherche du numéro de téléphone et le fait d'être dans le même groupe)", + "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Si les autocomplétions \"même groupe\" et \"intégration du numéro de téléphone\" sont activées, une correspondance avec l'une ou l'autre de ces conditions est suffisante pour afficher l'utilisateur.", + "Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Autoriser l'autocomplétion lorsque le nom d'utilisateur ou l'adresse e-mail est totalement saisi⋅e (en ignorant les correspondances manquantes dans le répertoire téléphonique et le fait d'appartenir au même groupe)", "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Afficher les conditions d'utilisation sur la page publique de téléversement (seulement lorsque la liste des fichiers est masquée).", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ce texte sera affiché sur la page publique de téléversement lorsque la liste des fichiers est masquée.", "Default share permissions" : "Autorisations de partage par défaut", @@ -461,16 +462,11 @@ OC.L10N.register( "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Vous utilisez <strong>%1$s</strong> sur <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s%% </strong>)", "Change privacy level of phone number" : "Changer le niveau de confidentialité du numéro de téléphone", "Your phone number" : "Votre numéro de téléphone", - "Change privacy level of address" : "Changer le niveau de confidentialité de l'adresse", - "Your postal address" : "Votre adresse postale", - "Change privacy level of website" : "Changer le niveau de confidentialité du site web", - "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Cela peut prendre jusqu'à 24 heures avant que le compte soit affiché comme vérifié.", - "Link https://…" : "Lien https://…", "Locale" : "Paramètres régionaux", "Current password" : "Mot de passe actuel", "New password" : "Nouveau mot de passe", "Change password" : "Changer de mot de passe", - "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Utiliser un second facteur d'authentification en plus de votre mot de passe pour augmenter la sécurité de votre compte.", + "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Utilisez un second facteur d'authentification en plus de votre mot de passe pour augmenter la sécurité de votre compte.", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Si vous utilisez des applications tierces pour vous connecter à Nextcloud, assurez-vous de créer et de configurer un mot de passe d'application pour chacune avant d'activer l'authentification à deux facteurs.", "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration en cours. Veuillez attendre que celle-ci se termine", "Migration started …" : "Migration démarrée...", @@ -503,6 +499,12 @@ OC.L10N.register( "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Autoriser l'autocomplétion quand le nom complet ou l'adresse courriel sont saisis (en ignorant la recherche du numéro de téléphone et le fait d'être dans le même groupe)", "Change privacy level of full name" : "Changer le niveau de confidentialité du nom complet", "No display name set" : "Aucun nom d'affichage configuré", + "Address" : "Adresse", + "Change privacy level of address" : "Changer le niveau de confidentialité de l'adresse", + "Your postal address" : "Votre adresse postale", + "Change privacy level of website" : "Changer le niveau de confidentialité du site web", + "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Cela peut prendre jusqu'à 24 heures avant que le compte soit affiché comme vérifié.", + "Link https://…" : "Lien https://…", "Change privacy level of Twitter profile" : "Changer le niveau de confidentialité du profil Twitter", "Twitter handle @…" : "Pseudo Twitter @...", "Unable to update biography" : "Impossible de mettre à jour la biographie", |