diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/is.json')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/is.json | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/is.json b/apps/settings/l10n/is.json index d0234c73aad..d2ec07002ac 100644 --- a/apps/settings/l10n/is.json +++ b/apps/settings/l10n/is.json @@ -177,6 +177,16 @@ "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Til að keyra þetta þarftu að hafa PHP-POSIX-viðaukann (extension). Skoðaðu {linkstart}PHP-hjálparskjölin{linkend} fyrir nánari útlistun.", "Profile" : "Notandasnið", "Enable" : "Virkja", + "Server-side encryption" : "Dulritun á þjóni", + "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Dulritun á vefþjóni (server-side encryption) gerir kleift að dulrita skrár sem sendar eru inn á þennan þjón. Sá eiginleiki er ekki án áhrifa á afköst kerfisins, þannig að slíkt ætti ekki að virkja nema að vel yfirlögðu máli.", + "Enable server-side encryption" : "Virkja dulritun á þjóni", + "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Þegar dulritun er virkjuð, munu frá þeim tímapunkti allar skrár sem sendar eru inn á þjóninn verða dulritaðar inni á honum. Einungis mun verða hægt að afvirkja dulritun síðar, ef virka dulritunareiningin styður þá aðgerð, og ef allar forsendur (t.d. að setja endurheimtulykil) eru uppfylltar.", + "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Dulritun ein og sér tryggir ekki öryggi kerfisins. Endilega skoðaðu hjálparskjölin um hvernig dulritunarforritið virkar, og dæmi um hvaða uppsetningar eru studdar.", + "Be aware that encryption always increases the file size." : "Hafðu í huga að dulritun eykur alltaf skráastærð.", + "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Það er góður siður að taka regluleg öryggisafrit af gögnunum þínum; ef um dulrituð gögn er að ræða, gakktu úr skugga um að einnig sé tekið öryggisafrit af dulritunarlyklum ásamt gögnunum.", + "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Þetta er lokaaðvörun: Viltu örugglega virkja dulritun?", + "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Engin dulritunareining hlaðin inn, virkjaðu dulritunareiningu í valmynd forritsins.", + "Select default encryption module:" : "Veldu sjálfgefna dulritunareiningu:", "Remove group" : "Fjarlægja hóp", "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Þú er í þann mund að fara að fjarlægja hópinn {group}. Notendunum verður EKKI eytt.", "Please confirm the group removal " : "Staðfestu fjarlægingu hópsins", @@ -244,8 +254,6 @@ "Show user backend" : "Birta bakenda notanda", "Show storage path" : "Birta slóð á gagnageymslu", "Send email to new user" : "Senda tölvupóst til nýs notanda", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Yfirfærsla er í gangi. Dokaðu við þar til henni er lokið", - "Migration started …" : "Yfirfærsla hafin...", "Not saved" : "Ekki vistað", "Sending…" : "Sendi...", "Email sent" : "Tölvupóstur sendur", @@ -296,21 +304,6 @@ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Yfirfarðu vandlega <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">uppsetningarleiðbeiningarnar ↗</a>, og athugaðu hvort nokkrar villumeldingar eða aðvaranir séu í <a href=\"%2$s\">annálnum</a>.", "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Athugaðu öryggi Nextcloud-skýsins með <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">öryggisskönnun okkar ↗</a>.", "Version" : "Útgáfa", - "Server-side encryption" : "Dulritun á þjóni", - "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Dulritun á vefþjóni (server-side encryption) gerir kleift að dulrita skrár sem sendar eru inn á þennan þjón. Sá eiginleiki er ekki án áhrifa á afköst kerfisins, þannig að slíkt ætti ekki að virkja nema að vel yfirlögðu máli.", - "Enable server-side encryption" : "Virkja dulritun á þjóni", - "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lestu eftirfarandi gaumgæfilega áður en þú virkjar dulritun á þjóni: ", - "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Þegar dulritun er virkjuð, munu frá þeim tímapunkti allar skrár sem sendar eru inn á þjóninn verða dulritaðar inni á honum. Einungis mun verða hægt að afvirkja dulritun síðar, ef virka dulritunareiningin styður þá aðgerð, og ef allar forsendur (t.d. að setja endurheimtulykil) eru uppfylltar.", - "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Dulritun ein og sér tryggir ekki öryggi kerfisins. Endilega skoðaðu hjálparskjölin um hvernig dulritunarforritið virkar, og dæmi um hvaða uppsetningar eru studdar.", - "Be aware that encryption always increases the file size." : "Hafðu í huga að dulritun eykur alltaf skráastærð.", - "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Það er góður siður að taka regluleg öryggisafrit af gögnunum þínum; ef um dulrituð gögn er að ræða, gakktu úr skugga um að einnig sé tekið öryggisafrit af dulritunarlyklum ásamt gögnunum.", - "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Þetta er lokaaðvörun: Viltu örugglega virkja dulritun?", - "Enable encryption" : "Virkja dulritun", - "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Engin dulritunareining hlaðin inn, virkjaðu dulritunareiningu í valmynd forritsins.", - "Select default encryption module:" : "Veldu sjálfgefna dulritunareiningu:", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Þú verður að yfirfæra dulritunarlyklana þína úr gömlu dulrituninni (ownCloud <= 8.0) yfir í þá nýju. Virkjaðu \"Sjálfgefna dulritunareiningu\" og keyrðu 'occ encryption:migrate'", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Þú verður að yfirfæra dulritunarlyklana þína úr gömlu dulrituninni (ownCloud <= 8.0) yfir í þá nýju.", - "Start migration" : "Hefja yfirfærslu", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Sem stjórnandi geturðu fínstillt hegðun við deilingu. Endilega kíktu á hjálparskjölin til að sjá ítarlegri upplýsingar.", "Allow apps to use the Share API" : "Leyfa forritum að nota Share API", "day(s)" : "dag(ar)", @@ -352,6 +345,8 @@ "New password" : "Nýtt lykilorð", "Change password" : "Breyta lykilorði", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Notaðu annað þrep til viðbótar lykilorðinu þínu til að auka öryggi notandaaðgangsins þíns.", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Yfirfærsla er í gangi. Dokaðu við þar til henni er lokið", + "Migration started …" : "Yfirfærsla hafin...", "Couldn't remove app." : "Gat ekki fjarlægt forrit.", "Couldn't update app." : "Gat ekki uppfært forrit.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Bakendi styður ekki breytingu á lykilorði, en það tókst að uppfæra dulritunarlykil notandans.", @@ -359,6 +354,11 @@ "All languages" : "Öll tungumál", "Everyone" : "Allir", "Test email settings" : "Prófa tölvupóststillingar", + "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lestu eftirfarandi gaumgæfilega áður en þú virkjar dulritun á þjóni: ", + "Enable encryption" : "Virkja dulritun", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Þú verður að yfirfæra dulritunarlyklana þína úr gömlu dulrituninni (ownCloud <= 8.0) yfir í þá nýju. Virkjaðu \"Sjálfgefna dulritunareiningu\" og keyrðu 'occ encryption:migrate'", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Þú verður að yfirfæra dulritunarlyklana þína úr gömlu dulrituninni (ownCloud <= 8.0) yfir í þá nýju.", + "Start migration" : "Hefja yfirfærslu", "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Síðasta verk var keyrt %s. Eitthvað er ekki eins og það á að sér að vera.", "Last job ran %s." : "Síðasta verk var keyrt %s.", "Background job didn’t run yet!" : "Bakgrunnsverk hefur ekki ennþá verið keyrt!", |