1 files changed, 7 insertions, 21 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ja.js b/apps/settings/l10n/ja.js
index 151763ae686..c408177d854 100644
--- a/apps/settings/l10n/ja.js
+++ b/apps/settings/l10n/ja.js
@@ -467,36 +467,22 @@ OC.L10N.register(
     "Change password" : "パスワードを変更",
     "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "アカウントのセキュリティを強化するには、パスワード以外に2番目の要素を使用してください。",
     "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "サードパーティのアプリケーションを使用してNextcloudに接続する場合は、二要素認証を有効にする前に必ずそれぞれのアプリパスワードを作成して設定してください。",
-    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "アプリストアまたはクラウド連携共有から、アプリをインストールならびにアップデート",
     "You need to set your user email before being able to send test emails." : "ユーザーメールを設定して初めて、テストメールを送信することができるようになります。",
-    "Update all" : "全て更新する",
     "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "ワイプが開始されていない場合、このトークンを無効にすると端末のワイプが無効になる可能性があります。",
-    "Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOSアプリ",
-    "Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android アプリ",
-    "Nextcloud Talk for iOS" : "iOS用Nextcloud Talk",
-    "Nextcloud Talk for Android" : "Android用Nextcloud Talk",
-    "Add user in group" : "グループにユーザーを追加",
-    "Close" : "閉じる",
+    "Set as primary mail" : "基本メールアドレスに設定",
+    "Change privacy level of email" : "メールアドレスのプライバシーレベルを変更",
     "All languages" : "すべての言語",
     "Everyone" : "すべてのユーザー",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "このアプリは、アプリストアからダウンロードできます。",
     "App update" : "アプリのアップデート",
-    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "エラー：このアプリは、サーバーを不安定にするため、有効にすることができません。",
-    "mail" : "mail",
     "Test email settings" : "メール設定のテスト",
-    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "最適なパフォーマンスにするには、バックグラウンドジョブを正確に設定することが重要です。大規模なインスタンスでは、'Cron'がお薦めの設定です。詳細な情報は、ドキュメントを参照してください。",
-    "Execute one task with each page loaded." : "各ページの読み込み毎にタスクを実行します。",
-    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.phpは、HTTP経由で5分ごとにcron.phpを実行するようwebcronサービスに登録されます。",
-    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "システムのcronサービスを利用して、5分ごとにcron.phpファイルを実行します。",
-    "Expire after " : "無効になるまで",
     "days" : "日",
-    "Allow users to share via link" : "URLリンクでの共有を許可する",
-    "Set default expiration date for link shares" : "URL リンク共有のデフォルトの有効期限を設定する",
     "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "フルネームまたは電子メールアドレスを入力するときにユーザー名を自動補完します（同じグループに属しておらず、電話帳で一致していなくても）",
     "Change privacy level of full name" : "フルネームのプライバシーレベルを変更",
     "No display name set" : "表示名が未設定",
-    "Change privacy level of email" : "メールアドレスのプライバシーレベルを変更",
-    "For password reset and notifications" : "パスワードリセットと通知用",
-    "Set as primary mail" : "基本メールアドレスに設定"
+    "Update all" : "全て更新する",
+    "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "最適なパフォーマンスにするには、バックグラウンドジョブを正確に設定することが重要です。大規模なインスタンスでは、'Cron'がお薦めの設定です。詳細な情報は、ドキュメントを参照してください。",
+    "Execute one task with each page loaded." : "各ページの読み込み毎にタスクを実行します。",
+    "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.phpは、HTTP経由で5分ごとにcron.phpを実行するようwebcronサービスに登録されます。",
+    "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "システムのcronサービスを利用して、5分ごとにcron.phpファイルを実行します。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");