Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/pl.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/pl.json31
1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/pl.json b/apps/settings/l10n/pl.json
index a26692d8089..ad3406bdc69 100644
--- a/apps/settings/l10n/pl.json
+++ b/apps/settings/l10n/pl.json
@@ -147,6 +147,7 @@
"Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Możesz zdecydować, która grupa ma dostęp do określonych sekcji ustawień administracyjnych.",
"None" : "Brak",
"Unable to modify setting" : "Nie można zmienić ustawienia",
+ "Two-Factor Authentication" : "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe może być wymuszane dla wszystkich użytkowników i określonych grup. Jeśli nie mają skonfigurowanego dostawcy logowania dwuskładnikowego, nie będą mogli zalogować się do systemu.",
"Enforce two-factor authentication" : "Wymuś uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
"Limit to groups" : "Ogranicz do grup",
@@ -227,6 +228,11 @@
"Copied!" : "Skopiowano!",
"Copy" : "Kopiuj",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Nie można skopiować hasła do aplikacji. Skopiuj je ręcznie.",
+ "Background job didn’t run yet!" : "Zadanie w tle nie zostało wykonane ani razu!",
+ "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Wykonaj jedno zadanie z każdą załadowaną stroną. Przypadek użycia: Wystąpienie pojedynczego użytkownika.",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php jest zarejestrowany w usłudze webcron i wywołuje cron.php co 5 minut przez HTTP. Przypadek użycia: Bardzo mała instancja (1–5 użytkowników w zależności od zastosowania).",
+ "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Dla uruchomienia tego potrzebujesz rozszerzenia PHP POSIX. Zobacz {linkstart}dokumentację PHP{linkend}, aby uzyskać więcej szczegółów.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Użyj usługi systemowej crona, aby co 5 minut wywoływać plik cron.php. Zalecane dla wszystkich instancji.",
"Profile" : "Profil",
"Enable or disable profile by default for new users." : "Domyślnie włączanie lub wyłączanie profilu dla nowych użytkowników.",
"Enable" : "Włącz",
@@ -334,7 +340,6 @@
"Updates" : "Aktualizacje",
"App bundles" : "Zestawy aplikacji",
"Featured apps" : "Polecane aplikacje",
- "{license}-licensed" : "na licencji {license}",
"Details" : "Szczegóły",
"Changelog" : "Dziennik zmian",
"by {author}\n{license}" : "wykonane przez {author}\n{license}",
@@ -350,6 +355,7 @@
"Show user backend" : "Pokaż moduł użytkownika",
"Show storage path" : "Pokaż ścieżkę przechowywania",
"Send email to new user" : "Wyślij e-mail do nowego użytkownika",
+ "{license}-licensed" : "na licencji {license}",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migracja w toku. Poczekaj na zakończenie migracji.",
"Migration started …" : "Migracja rozpoczęta…",
"Not saved" : "Nie zapisano",
@@ -412,7 +418,6 @@
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Sprawdź dokładnie <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">instrukcje instalacji ↗</a> oraz sprawdź, czy nie ma błędów lub ostrzeżeń w <a href=\"%2$s\">dzienniku</a>.",
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Sprawdź bezpieczeństwo swojego serwera Nextcloud <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">naszym skanerem bezpieczeństwa ↗</a>.",
"Version" : "Wersja",
- "Two-Factor Authentication" : "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
"Server-side encryption" : "Szyfrowanie po stronie serwera",
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Szyfrowanie po stronie serwera umożliwia szyfrowanie plików przesyłanych na ten serwer. Wiąże się to z ograniczeniami, takimi jak spadkiem wydajności, więc włącz to tylko w razie potrzeby.",
"Enable server-side encryption" : "Włącz szyfrowanie po stronie serwera",
@@ -428,19 +433,6 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Musisz zmigrować swoje klucze szyfrujące ze starego szyfrowania (ownCloud <= 8.0) do nowego. Włącz \"Domyślny moduł szyfrowania\" i uruchom 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Musisz zmigrować swoje klucze szyfrujące ze starego szyfrowania (ownCloud <= 8.0) do nowego.",
"Start migration" : "Rozpocznij migrację",
- "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Ostatnie zadanie wykonano %s. Coś poszło nie tak.",
- "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Niektóre zadania nie były wykonywane od %s. Rozważ zwiększenie częstotliwości ich wykonywania.",
- "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Niektóre zadania nie były wykonywane od %s. Rozważ przejście na systemowy cron.",
- "Last job ran %s." : "Ostatnie zadanie wykonano %s.",
- "Background job didn’t run yet!" : "Zadanie w tle nie zostało wykonane ani razu!",
- "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. \"Cron\" is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Dla prawidłowego działania serwera, ważne jest, aby poprawnie skonfigurować zadania w tle. Zalecanym ustawieniem jest \"Cron\". Więcej informacji znajdziesz w dokumentacji.",
- "Pick background job setting" : "Wybierz ustawienie zadania w tle",
- "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "Wykonaj jedno zadanie z każdą załadowaną stroną. Przypadek użycia: Wystąpienie pojedynczego użytkownika.",
- "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP. Use case: Very small instance (1–5 users depending on the usage)." : "cron.php jest zarejestrowany w usłudze webcron i wywołuje cron.php co 5 minut przez HTTP. Przypadek użycia: Bardzo mała instancja (1–5 użytkowników w zależności od zastosowania).",
- "Recommended" : "Polecane",
- "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes. Recommended for all instances." : "Użyj usługi systemowej crona, aby co 5 minut wywoływać plik cron.php. Zalecane dla wszystkich instancji.",
- "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php musi zostać wykonywany przez użytkownika systemu \"%s\".",
- "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Dla uruchomienia tego potrzebujesz rozszerzenia PHP POSIX. Zobacz {linkstart}dokumentację PHP{linkend}, aby uzyskać więcej szczegółów.",
"You need to enable the File sharing App." : "Musisz włączyć aplikację do udostępniania plików.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Jako administrator możesz zoptymalizować ustawienia udostępniania. Szczegółowe informacje znajdziesz w dokumentacji.",
"Allow apps to use the Share API" : "Zezwalaj aplikacjom na korzystanie z API udostępniania",
@@ -510,8 +502,15 @@
"Change privacy level of email" : "Zmień poziom prywatności adresu e-mail",
"All languages" : "Wszystkie języki",
"Everyone" : "Wszyscy",
- "App update" : "Aktualizacja aplikacji",
"Test email settings" : "Przetestuj ustawienia poczty e-mail",
+ "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Ostatnie zadanie wykonano %s. Coś poszło nie tak.",
+ "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Niektóre zadania nie były wykonywane od %s. Rozważ zwiększenie częstotliwości ich wykonywania.",
+ "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Niektóre zadania nie były wykonywane od %s. Rozważ przejście na systemowy cron.",
+ "Last job ran %s." : "Ostatnie zadanie wykonano %s.",
+ "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. \"Cron\" is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Dla prawidłowego działania serwera, ważne jest, aby poprawnie skonfigurować zadania w tle. Zalecanym ustawieniem jest \"Cron\". Więcej informacji znajdziesz w dokumentacji.",
+ "Pick background job setting" : "Wybierz ustawienie zadania w tle",
+ "Recommended" : "Polecane",
+ "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php musi zostać wykonywany przez użytkownika systemu \"%s\".",
"days" : "dniach",
"Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Zezwalaj na automatyczne uzupełnianie nazwy użytkownika podczas wpisywania imienia i nazwiska lub adresu e-mail (ignorowanie brakującego dopasowania w książce telefonicznej i przynależności do tej samej grupy)",
"Change privacy level of full name" : "Zmień poziom prywatności pełnej nazwy",