Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ru.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ru.js22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ru.js b/apps/settings/l10n/ru.js
index c02d298d7b1..1a7084ad732 100644
--- a/apps/settings/l10n/ru.js
+++ b/apps/settings/l10n/ru.js
@@ -8,8 +8,12 @@ OC.L10N.register(
"Sending…" : "Отправка…",
"Email sent" : "Письмо отправлено",
"Private" : "Закрытый",
+ "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Видно только людям, сопоставленным с помощью интеграции номера телефона через приложение «Конференции» на мобильном телефоне ",
"Local" : "Локально",
+ "Only visible to people on this instance and guests" : "Видно только людям на этом сервере и гостям",
+ "Federated" : "Федеративный доступ",
"Only synchronize to trusted servers" : "Выполнять синхронизацию только с доверенными серверами",
+ "Published" : "Опубликовано",
"Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Выполнять синхронизацию с доверенными серверами и глобальной и открытой адресной книгой",
"Verify" : "Проверить",
"Verifying …" : "Выполняется проверка…",
@@ -74,6 +78,7 @@ OC.L10N.register(
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "Не удалось отправить сообщение электронной почты. Проверьте журнал ошибок почтового сервера",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Во время отправки письма произошла ошибка. Пожалуйста проверьте настройки. (Ошибка: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Вы должны настроить ваш собственный адрес электронной почты прежде чем отправлять тестовые сообщения.",
+ "Invalid user" : "Неверный пользователь",
"Invalid mail address" : "Некорректный адрес электронной почты",
"Settings saved" : "Настройки сохранены",
"Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя",
@@ -124,6 +129,7 @@ OC.L10N.register(
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Обнаружены пользовательские сертификаты SSL, которые более не используются с Nextcloud 21. Их можно импортировать командой \"occ security:certificates:import\". Их расположение в папке с данными показаны ниже.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Задействован устаревший режим шифрования файлов на стороне сервера. Рекомендуется отключить такое шифрование.",
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "Используется MariaDB версии %s. В Nextcloud версии 21 эта версия не поддерживается, а для работы требуется MariaDB версии 10.2 или старше.",
+ "MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Используется mySQL версии %s. В Nextcloud версии 21 эта версия не поддерживается, а для работы требуется MySQL версии 8 или MariaDB 10.2 или старше.",
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "Используется PostgreSQL версии %s. В Nextcloud версии 21 эта версия не поддерживается, а для работы требуется PostgreSQL версии 9.6 или старше.",
"Nextcloud settings" : "Параметры Nextcloud",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Двухфаторная аутентификация может быть принудительна включена для всех пользователей и выбранных групп. В случае, если у пользователя не настроен механизм подтверждения подлинности вторым фактором, он не сможет войти в систему.",
@@ -208,6 +214,7 @@ OC.L10N.register(
"You do not have permissions to see the details of this user" : "У вас нет прав на просмотр данных об этом пользователе",
"Add new password" : "Добавить пароль",
"Add new email address" : "Добавить адрес электронной почты",
+ "Add user to group" : "Добавить пользователя в группу",
"Set user as admin for" : "Назначить администратором",
"Select user quota" : "Квота пользователя",
"No language set" : "Язык не задан",
@@ -364,14 +371,22 @@ OC.L10N.register(
"Expire after " : "Истечение через:",
"days" : "дней",
"Enforce expiration date" : "Срок действия обязателен",
+ "Set default expiration date for shares to other servers" : "Установить дату истечения по умолчанию для общих ресурсов на других серверах",
+ "Allow users to share via link and emails" : "Разрешить пользователям делиться по ссылке и по электронной почте",
"Allow public uploads" : "Разрешить предоставлять доступ на запись",
"Always ask for a password" : "Предлагать задать пароль",
"Enforce password protection" : "Требовать защиту паролем",
+ "Set default expiration date" : "Установить дату истечения по умолчанию",
"Allow resharing" : "Разрешить повторную публикацию",
"Allow sharing with groups" : "Разрешить делиться с группами",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Запретить делиться с пользователями из других групп",
"Exclude groups from sharing" : "Запретить публикацию указанным группам:",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Эти группы смогут получать общие ресурсы, но не смогут их создавать.",
+ "Allow username autocompletion in share dialog" : "Разрешить автозаполнение имени пользователя в диалоговом окне общего доступа",
+ "Allow username autocompletion to users within the same groups" : "Разрешить автозаполнение имени пользователя для пользователей в тех же группах",
+ "Allow username autocompletion to users based on phone number integration" : "Разрешить пользователям автозаполнение имени пользователя на основе интеграции номера телефона",
+ "If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "Если автозаполнение «одна группа» и «интеграция телефонного номера» включены, совпадения в любом из них достаточно, чтобы отобразить пользователя.",
+ "Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Разрешить автозаполнение имени пользователя при вводе полного имени или адреса электронной почты (игнорируя отсутствующее совпадение в телефонной книге и находящиеся в той же группе)",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Показывать текст отказа от ответственности на странице публичной ссылки (показывается только когда скрыт список файлов)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Этот текст будет показан при переходе по открытой ссылке на страницу передачи файлов на сервер и только при скрытом списке файлов.",
"Default share permissions" : "Права общего доступа по умолчанию",
@@ -383,6 +398,7 @@ OC.L10N.register(
"Check out our blog" : "Просмотрите наш блог",
"Subscribe to our newsletter" : "Подписывайтесь на нашу новостную рассылку",
"Profile picture" : "Изображение профиля",
+ "Change privacy level of profile picture" : "Изменить уровень конфиденциальности изображения профиля",
"Upload new" : "Загрузить",
"Select from Files" : "Выбрать в приложении Файлы",
"Remove image" : "Удалить",
@@ -393,18 +409,24 @@ OC.L10N.register(
"You are using <strong>%s</strong>" : "Вы используете <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Вы используете <strong>%1$s</strong> из <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
"Full name" : "Полное имя",
+ "Change privacy level of full name" : "Изменить уровень конфиденциальности полного имени",
"No display name set" : "Отображаемое имя не указано",
+ "Change privacy level of email" : "Изменить уровень конфиденциальности электронной почты",
"Your email address" : "Ваш адрес электронной почты",
"No email address set" : "Адрес эл.почты не указан",
"For password reset and notifications" : "Для восстановления пароля и уведомлений",
"Phone number" : "Номер телефона",
+ "Change privacy level of phone number" : "Изменить уровень конфиденциальности телефонного номера",
"Your phone number" : "Ваш номер телефона",
"Address" : "Адрес",
+ "Change privacy level of address" : "Изменить уровень конфиденциальности адреса",
"Your postal address" : "Ваш адрес",
"Website" : "Адрес в интернете",
+ "Change privacy level of website" : "Изменить уровень конфиденциальности сайта",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "До момента подтверждения аккаунта может пройти до 24 часов.",
"Link https://…" : "Ссылка https://…",
"Twitter" : "Twitter",
+ "Change privacy level of Twitter profile" : "Изменить уровень конфиденциальности профиля Twitter",
"Twitter handle @…" : "Имя в Twitter @…",
"Help translate" : "Помочь с переводом",
"Locale" : "Региональные стандарты",