Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/ru.js')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/ru.js30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/ru.js b/apps/settings/l10n/ru.js
index 0123e20a1e3..52465c3bbab 100644
--- a/apps/settings/l10n/ru.js
+++ b/apps/settings/l10n/ru.js
@@ -19,7 +19,6 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Надёжный пароль",
"An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "При переключении языка произошла ошибка. Перезагрузите эту страницу и попробуйте ещё раз.",
"An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "При переключении региональных стандартов произошла ошибка. Перезагрузите страницу и попробуйте ещё раз.",
- "Select a profile picture" : "Выбор изображения профиля",
"Week starts on {fdow}" : "Начало недели: {fdow}",
"Groups" : "Участник групп",
"Group list is empty" : "Список групп пуст",
@@ -119,7 +118,7 @@ OC.L10N.register(
"Personal" : "Параметры пользователя",
"Administration" : "Параметры сервера",
"Additional settings" : "Дополнительные параметры",
- "Admin privileges" : "Администрирование",
+ "Administration privileges" : "Администрирование",
"Groupware" : "Приложения для совместной работы",
"Overview" : "Общие сведения",
"Basic settings" : "Основные параметры",
@@ -145,7 +144,6 @@ OC.L10N.register(
"Profile information" : "Сведения о профиле",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Изображение профиля, полное имя, адрес электронной почты, номер телефона, адрес, веб-сайт, Twitter, организация, роль, заголовок, биография и сведения том, активен ли профиль",
"Nextcloud settings" : "Параметры Nextcloud",
- "Administration privileges" : "Администрирование",
"Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Здесь вы можете решить, какая группа может получить доступ к определенным разделам настроек администрирования.",
"None" : "Отсутствует",
"Unable to modify setting" : "Не удалось изменить параметры",
@@ -264,6 +262,9 @@ OC.L10N.register(
"Current password" : "Текущий пароль",
"New password" : "Новый пароль",
"Change password" : "Сменить пароль",
+ "png or jpg, max. 20 MB" : "png или jpg, макс. 20 МБ",
+ "Picture provided by original account" : "Изображение получено из исходной учётной записи",
+ "Cancel" : "Отмена",
"Your biography" : "Ваша биография",
"Your full name" : "Ваше полное имя",
"Email options" : "Параметры эл. почты",
@@ -314,7 +315,6 @@ OC.L10N.register(
"In case of lost device or exiting the organization, this can remotely wipe the Nextcloud data from all devices associated with {userid}. Only works if the devices are connected to the internet." : "Это действие позволяет удалить все данные Nextcloud с устройств {userid}, например, в случае утери или при завершении работы сотрудника в компании. Удаление будет выполнено только если устройства подключены к интернету.",
"Remote wipe of devices" : "Удаление данных с устройств",
"Wipe {userid}'s devices" : "Удалить данные с устройств пользователя {userid}",
- "Cancel" : "Отмена",
"Fully delete {userid}'s account including all their personal files, app data, etc." : "Полностью удалить все данные пользователя {userid}, в том числе учётную запись, личные файлы и данные приложений.",
"Account deletion" : "Удаление учётной записи",
"Delete {userid}'s account" : "Удалить учётную запись пользователя {userid}",
@@ -377,7 +377,7 @@ OC.L10N.register(
"Sending…" : "Отправка…",
"Email sent" : "Письмо отправлено",
"Location" : "Местоположение",
- "Avatar" : "Аватар",
+ "Profile picture" : "Изображение профиля",
"About" : "О себе",
"Full name" : "Полное имя",
"Additional email" : "Доп. адрес эл. почты",
@@ -469,15 +469,6 @@ OC.L10N.register(
"Check out our blog" : "Просмотрите наш блог",
"Subscribe to our newsletter" : "Подписывайтесь на нашу новостную рассылку",
"This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Это неподдерживаемая сборка сообщества Nextcloud, в которой отключены моментальные уведомления.",
- "Profile picture" : "Изображение профиля",
- "Change privacy level of profile picture" : "Изменить уровень конфиденциальности изображения профиля",
- "Upload new" : "Загрузить",
- "Select from Files" : "Выбрать в приложении Файлы",
- "Remove image" : "Удалить",
- "png or jpg, max. 20 MB" : "png или jpg, макс. 20 МБ",
- "Picture provided by original account" : "Изображение получено из исходной учётной записи",
- "Please note that it can take up to 24 hours for the avatar to get updated everywhere." : "Обратите внимание, что обновление фотографии может занять до 24 часов.",
- "Choose as profile picture" : "Использовать как изображение профиля",
"You are a member of the following groups:" : "Вы являетесь участником следующих групп:",
"You are using <strong>%s</strong>" : "Вы используете <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Вы используете <strong>%1$s</strong> из <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
@@ -486,6 +477,7 @@ OC.L10N.register(
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Если вы используете сторонние приложения для подключения к Nextcloud, убедитесь что для них созданы и настроены пароли приложений, перед тем как активировать двухфакторную авторизацию.",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Перенос выполняется, дождитесь завершения",
"Migration started …" : "Перенос начат…",
+ "Select a profile picture" : "Выбор изображения профиля",
"Couldn't remove app." : "Не удалось удалить приложение.",
"Couldn't update app." : "Не удалось обновить приложение.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был обновлён.",
@@ -513,6 +505,12 @@ OC.L10N.register(
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php должен исполняться из под пользователя \"%s\".",
"days" : "дней",
"Allow username autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Разрешить автозаполнение имени пользователя при вводе полного имени или адреса электронной почты (игнорируя отсутствующее совпадение в телефонной книге и находящиеся в той же группе)",
+ "Change privacy level of profile picture" : "Изменить уровень конфиденциальности изображения профиля",
+ "Upload new" : "Загрузить",
+ "Select from Files" : "Выбрать в приложении Файлы",
+ "Remove image" : "Удалить",
+ "Please note that it can take up to 24 hours for the avatar to get updated everywhere." : "Обратите внимание, что обновление фотографии может занять до 24 часов.",
+ "Choose as profile picture" : "Использовать как изображение профиля",
"Change privacy level of full name" : "Изменить уровень конфиденциальности полного имени",
"No display name set" : "Отображаемое имя не указано",
"Change privacy level of phone number" : "Изменить уровень конфиденциальности телефонного номера",
@@ -525,6 +523,7 @@ OC.L10N.register(
"Change privacy level of Twitter profile" : "Изменить уровень конфиденциальности профиля Twitter",
"Twitter handle @…" : "Имя в Twitter @…",
"The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "Максимальное количество ключей OPcache почти достигнуто. Чтобы гарантировать, что все скрипты могут храниться в кэше, рекомендуется установить<code>opcache.max_accelerated_files</code> в конфигурации PHP со значением выше, чем <code>%s</code>.",
+ "Admin privileges" : "Администрирование",
"Unable to update biography" : "Не удалось обновить биографию",
"Unable to update full name" : "Не удалось обновить полное имя",
"No full name set" : "Полное имя не указано",
@@ -533,6 +532,7 @@ OC.L10N.register(
"Unable to update role" : "Не удалось изменить роль",
"Change scope level of {accountProperty}" : "Изменить уровень области видимости {accountProperty}",
"Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Невозможно обновить область федерации основного {accountProperty}",
- "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Невозможно обновить область федерации дополнительного {accountProperty}"
+ "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Невозможно обновить область федерации дополнительного {accountProperty}",
+ "Avatar" : "Аватар"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");