diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/sl.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/sl.js | 25 |
1 files changed, 20 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/sl.js b/apps/settings/l10n/sl.js index c4135617837..94c8f90d911 100644 --- a/apps/settings/l10n/sl.js +++ b/apps/settings/l10n/sl.js @@ -86,6 +86,8 @@ OC.L10N.register( "Set your password" : "Določitev gesla", "Go to %s" : "Odpri oblak %s", "Install Client" : "Namesti odjemalca", + "Personal info" : "Osebni podatki", + "Mobile & desktop" : "Mobilni in namizni dostop", "Create" : "Ustvari", "Change" : "Spremeni", "Unlimited" : "Neomejeno", @@ -163,6 +165,7 @@ OC.L10N.register( "Error while wiping the device with the token" : "Napaka med varnostnim brisanjem naprave z žetonom", "App name" : "Ime programa", "Create new app password" : "Ustvari novo geslo programa", + "Use the credentials below to configure your app or device." : "Uporabi shranjena poverila za nastavitev programa ali naprave.", "For security reasons this password will only be shown once." : "Iz varnostnih razlogov bo to geslo pokazano zgolj enkrat.", "Username" : "Uporabniško ime", "Password" : "Geslo", @@ -241,6 +244,7 @@ OC.L10N.register( "STARTTLS" : "STARTTLS", "Email server" : "Poštni strežnik", "Open documentation" : "Odprta dokumentacija", + "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Strežnik mora biti za pošiljanje sporočil ustrezno nastavljen. Velja tudi za pošiljanje povezav za ponastavitev gesla..", "Send mode" : "Način pošiljanja", "Encryption" : "Šifriranje", "From address" : "Naslov pošiljatelja", @@ -274,8 +278,16 @@ OC.L10N.register( "Select default encryption module:" : "Izbor privzetega modula za šifriranje:", "Start migration" : "Začni selitev", "Background jobs" : "Opravila v ozadju", + "Last job ran %s." : "Zadnje opravilo je bilo izvedeno %s.", + "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Zadnji poskus izvedbe je bil izveden %s. Kaže, da je nekaj narobe.", + "Background job didn’t run yet!" : "Ni bilo izvedenega še nobenega opravila v ozadju.", + "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Za najboljše delovanje je pomembna ustrezna nastavitev opravil v ozadju. Pri večjih namestitvah je priporočljiva nastavitev »Cron«. Več podrobnosti je zapisanih v dokumentaciji.", "Pick background job setting" : "Izbor nastavitve ozadnjih opravil", "Execute one task with each page loaded" : "Izvedi eno nalogo z vsako naloženo stranjo.", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Datoteka cron.php je registrirana pri storitvi »webcron«, ki vzpostavi povezavo s cron.php vsakih 5 minut prek protokola HTTP.", + "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Uporabljena je sistemska storitev »cron«, ki vzpostavi povezavo z datoteko cron.php vsakih 5 minut.", + "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Datoteka cron.php mora biti izvedena prek uporabnika »%s«.", + "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Za zagon te možnosti je zahtevana razširitev PHP POSIX. Več podrobnosti je zapisanih v {linkstart}dokumentaciji PHP{linkend}.", "Sharing" : "Souporaba", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Skrbnik lahko prilagodi možnosti souporabe. Več podrobnosti je zapisanih v dokumentaciji.", "Allow apps to use the Share API" : "Dovoli programom uporabo vmesnika API souporabe", @@ -284,22 +296,25 @@ OC.L10N.register( "Enforce expiration date" : "Vsili datum preteka", "Allow users to share via link" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe s povezavami", "Allow public uploads" : "Dovoli javno pošiljanje datotek v oblak", - "Always ask for a password" : "Vedno zahtevaj za geslo", + "Always ask for a password" : "Vedno zahtevaj geslo", "Enforce password protection" : "Vsili zaščito z geslom", - "Allow resharing" : "Dovoli nadaljnjo souporabo", + "Allow resharing" : "Dovoli nadaljnje omogočanje souporabe", "Allow sharing with groups" : "Dovoli souporabo s skupinami", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe le znotraj njihove skupine", - "Exclude groups from sharing" : "Izloči izbrane skupine iz souporabe", + "Exclude groups from sharing" : "Izbranim skupinam onemogoči omogočanje souporabe", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Te skupine lahko sprejemajo mape v souporabo, nimajo pa dovoljenja za omogočanje souporabe.", - "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Dovoli samodejno dokončanje uporabniškega imena v pogovornem oknu souporabe. Z onemogočeno možnostjo je treba v celoti vpisati uporabniško ime oziroma geslo.", - "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Pokaži besedilo izjave o omejitvi odgovornosti na javnih povezavah za pošiljanje (če je onemogočen prikaz seznama datotek).", + "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Dovoli samodejno dokončanje uporabniškega imena v pogovornem oknu souporabe. Pri onemogočeni možnosti je treba za prikaz vpisati celotno uporabniško ime oziroma elektronski naslov.", + "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Pokaži besedilo izjave o omejitvi odgovornosti pri uporabi javnih povezav za pošiljanje (če je onemogočen prikaz seznama datotek).", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Besedilo izjave o omejitvi odgovornosti, ki bo izpisano v oknu za pošiljanje, ko je možnost prikaza seznama datotek onemogočena.", "Default share permissions" : "Privzeta dovoljenja souporabe", "Personal" : "Osebno", "Administration" : "Skrbništvo", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Okolje razvija {communityopen}skupnost Nextcloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena pod pogoji dovoljenja {licenseopen}AGPL{linkclose}.", + "Like our Facebook page" : "Spremljajte naš Facebook", "Follow us on Twitter" : "Sledite nam na Twitter!", "Follow us on Mastodon" : "Sledite nam na Mastodon", + "Check out our blog" : "Preverite naš blog", + "Subscribe to our newsletter" : "Naročite se na novice", "Profile picture" : "Slika profila", "Upload new" : "Pošlji novo", "Select from Files" : "Izbor iz datotek", |