diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/sv.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/sv.js | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/sv.js b/apps/settings/l10n/sv.js index f59f879f856..d464675b2c7 100644 --- a/apps/settings/l10n/sv.js +++ b/apps/settings/l10n/sv.js @@ -209,6 +209,16 @@ OC.L10N.register( "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "För att köra detta behöver du PHP POSIX-tillägget. Se {linkstart}PHP dokumentation{linkend} för mer detaljer.", "Profile" : "Profil", "Enable" : "Aktivera", + "Server-side encryption" : "Serverkryptering", + "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Kryptering från servern möjliggör kryptering av filer som är uppladdade till servern. Detta innebär vissa begränsningar som prestandaförluster, så aktivera bara om det behövs.", + "Enable server-side encryption" : "Aktivera kryptering på server.", + "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "När kryptering är aktiverat, så kommer alla filer som laddas upp till servern från den tidpunkt och framåt bli krypterad på servern. Det kommer bara vara möjligt att inaktivera kryptering vid ett senare tillfälle om krypteringsmodulen stödjer den funktionen och alla förvillkor (exempelvis använder återställningsnyckel) är mötta.", + "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Enbart kryptering garanterar inte säkerhet i systemet. Se dokumentationen för ytterligare information om hur krypteringsappen fungerar, och de supporterade användarfallen.", + "Be aware that encryption always increases the file size." : "OBS! Observera att kryptering alltid ökar filstorleken", + "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Det är alltid en god ide att skapa regelbundna säkerhetskopior av din data, om kryptering används var säker på att även krypteringsnycklarna säkerhetskopieras tillsammans med din data.", + "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Detta är en slutgiltig varning: Vill du verkligen aktivera kryptering?", + "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul inläst, aktivera krypteringsmodulen i applikationsmenyn.", + "Select default encryption module:" : "Välj krypteringsmodul:", "Remove group" : "Ta bort grupp", "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Du håller på att ta bort gruppen {group}. Användarna kommer INTE att raderas.", "Please confirm the group removal " : "Bekräfta borttagning av gruppen", @@ -322,8 +332,6 @@ OC.L10N.register( "Show user backend" : "Visa användar-backend", "Show storage path" : "Visa lagringsväg", "Send email to new user" : "Skicka e-post till ny användare", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration pågår. Vänta tills migrationen är klar", - "Migration started …" : "Migrering påbörjad ...", "Not saved" : "Inte sparad", "Sending…" : "Skickar...", "Email sent" : "E-post skickad", @@ -383,21 +391,6 @@ OC.L10N.register( "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Vänligen dubbelkolla <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installationsguiderna ↗</a>, och leta efter eventuella fel eller varningar i <a href=\"%2$s\">loggen</a>.", "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Kontrollera säkerheten för ditt Nextcloud över <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">vår säkerhetsgenomsökning ↗</a>.", "Version" : "Version", - "Server-side encryption" : "Serverkryptering", - "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Kryptering från servern möjliggör kryptering av filer som är uppladdade till servern. Detta innebär vissa begränsningar som prestandaförluster, så aktivera bara om det behövs.", - "Enable server-side encryption" : "Aktivera kryptering på server.", - "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Läs noga innan du aktiverar kryptering på serversidan: ", - "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "När kryptering är aktiverat, så kommer alla filer som laddas upp till servern från den tidpunkt och framåt bli krypterad på servern. Det kommer bara vara möjligt att inaktivera kryptering vid ett senare tillfälle om krypteringsmodulen stödjer den funktionen och alla förvillkor (exempelvis använder återställningsnyckel) är mötta.", - "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Enbart kryptering garanterar inte säkerhet i systemet. Se dokumentationen för ytterligare information om hur krypteringsappen fungerar, och de supporterade användarfallen.", - "Be aware that encryption always increases the file size." : "OBS! Observera att kryptering alltid ökar filstorleken", - "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Det är alltid en god ide att skapa regelbundna säkerhetskopior av din data, om kryptering används var säker på att även krypteringsnycklarna säkerhetskopieras tillsammans med din data.", - "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Detta är en slutgiltig varning: Vill du verkligen aktivera kryptering?", - "Enable encryption" : "Aktivera kryptering", - "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul inläst, aktivera krypteringsmodulen i applikationsmenyn.", - "Select default encryption module:" : "Välj krypteringsmodul:", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du behöver migrera dina krypteringsnycklar från den gamla krypteringen (owncloud <= 8.0) till den nya. Aktivera \"Standard krypteringsmodul\" och kör 'occ encryption:migrate'.", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du behöver migrera dina krypteringsnycklar från den gamla krypteringen (owncloud <= 8.0) till den nya.", - "Start migration" : "Starta migrering", "You need to enable the File sharing App." : "Du måste aktivera fildelnings-appen.", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Som administratör kan du fininställa delningsbeteendet. Vänligen se dokumentationen för mer information.", "Allow apps to use the Share API" : "Tillåt applikationer att använda API för delning", @@ -458,6 +451,8 @@ OC.L10N.register( "Change password" : "Ändra lösenord", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Använd en andra faktor förutom ditt lösenord för att öka säkerheten för ditt konto.", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Om du använder tredje-parts applikationer för att ansluta till Nextcloud vänligen skapa och konfigurera ett applösenord för varje innan två-faktor autentisering aktiveras.", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration pågår. Vänta tills migrationen är klar", + "Migration started …" : "Migrering påbörjad ...", "Couldn't remove app." : "Kunde inte ta bort applikationen.", "Couldn't update app." : "Kunde inte uppdatera appen.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend stödjer inte att lösenord ändras men användarens krypteringsnyckel uppdaterades.", @@ -469,6 +464,11 @@ OC.L10N.register( "All languages" : "Alla språk", "Everyone" : "Alla", "Test email settings" : "Testa e-postinställningar", + "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Läs noga innan du aktiverar kryptering på serversidan: ", + "Enable encryption" : "Aktivera kryptering", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du behöver migrera dina krypteringsnycklar från den gamla krypteringen (owncloud <= 8.0) till den nya. Aktivera \"Standard krypteringsmodul\" och kör 'occ encryption:migrate'.", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du behöver migrera dina krypteringsnycklar från den gamla krypteringen (owncloud <= 8.0) till den nya.", + "Start migration" : "Starta migrering", "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Sista jobbexekveringen körde %s. Något verkar vara fel.", "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Vissa jobb har inte utförts sedan %s. Överväg att justera tid för exekvering.", "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Vissa jobb utfördes inte sedan %s. Överväg att byta till system cron.", |