Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/uk.json')
-rw-r--r--apps/settings/l10n/uk.json60
1 files changed, 31 insertions, 29 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/uk.json b/apps/settings/l10n/uk.json
index 50dd68689a9..71f0689b96a 100644
--- a/apps/settings/l10n/uk.json
+++ b/apps/settings/l10n/uk.json
@@ -25,20 +25,6 @@
"Groups" : "Групи",
"Group list is empty" : "Список груп порожній",
"Unable to retrieve the group list" : "Неможливо отримати список груп",
- "Enter your name so other users can see who is editing" : "Зазначте ваше ім'я, щоби користувачі знали, хто редагує",
- "Edit guest name" : "Редагувати ім'я гостя",
- "Save guest name" : "Зберегти ім'я гостя",
- "Add link" : "Додати посиланя",
- "Last saved {lastSaved}" : "Збережено {lastSaved}",
- "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Документ було змінено за межами редактора. Неможливо застосувати зміни.",
- "Unpushed changes" : "Ненадіслані зміни",
- "Unsaved changes" : "Незбережені зміни",
- "Use current version" : "Використовувати поточну версію",
- "Use the saved version" : "Використовувати збережену версію",
- "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Неможливо завантажити файл. Перевірте з'єднання з інтернетом",
- "Retry" : "Ще раз",
- "Show image" : "Показати зображення",
- "Show file" : "Показати файл",
"{actor} added you to group {group}" : "{actor} додав вас до групи {group}",
"You added {user} to group {group}" : "Ви додали {user} до групи {group}",
"{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} додав {user} до групи {group}",
@@ -105,6 +91,10 @@
"Go to %s" : "Перейти до %s",
"Install Client" : "Встановити Клієнт",
"Logged in user must be a subadmin" : "Користувач, який увійшов, має бути одним з адміністраторів",
+ "Apps" : "Застосунки",
+ "Settings" : "Налаштування",
+ "Personal" : "Особисте",
+ "Administration" : "Адміністрування",
"Additional settings" : "Додаткові налаштування",
"Groupware" : "Робочі групи",
"Overview" : "Огляд",
@@ -122,16 +112,12 @@
"Enforce two-factor authentication" : "Примусова двофакторна аутентифікація",
"Limit to groups" : "Обмежити групами",
"Save changes" : "Зберегти зміни",
- "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Підтримка застосунку через вашу поточну передплату Nextcloud.",
- "Supported" : "Підтримано",
- "Featured" : "Функціональні",
- "by" : "від",
- "Update to {version}" : "Оновити до {version}",
- "Remove" : "Вилучити",
- "Disable" : "Вимкнути",
"All" : "Всі",
"Limit app usage to groups" : "Обмежити використання застосунку певними групами",
"No results" : "Немає результатів",
+ "Update to {version}" : "Оновити до {version}",
+ "Remove" : "Вилучити",
+ "Disable" : "Вимкнути",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Цей застосунок не буде встановлено, оскільки такі залежності неможливо виконати:",
"View in store" : "Переглянути у крамниці застосунків",
"Visit website" : "Перейти на вебсайт",
@@ -139,6 +125,9 @@
"User documentation" : "Користувацька документація",
"Admin documentation" : "Документація адміністратора",
"Developer documentation" : "Документація для розробників",
+ "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Підтримка застосунку через вашу поточну передплату Nextcloud.",
+ "Supported" : "Підтримано",
+ "Featured" : "Функціональні",
"Update to {update}" : "Оновити до {update}",
"Update all" : "Оновити всі",
"Results from other categories" : "Результати з інших категорій",
@@ -146,11 +135,6 @@
"Disable all" : "Вимкнути все",
"Enable all" : "Увімкнути все",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["Для %n застосунків доступне оновлення","Для %n застосунків доступні оновлення","Для %n застосунків доступні оновлення","Для %n застосунків доступні оновлення"],
- "Download and enable" : "Завантажити та увімкнути",
- "Enable" : "Увімкнути",
- "Enable untested app" : "Увімкнути непротестований застосунок",
- "The app will be downloaded from the app store" : "Застосунок буде звантажено з крамниці застосунків",
- "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Відсутня інформація щодо підтримки цього застосунку вашою версією Nextcloud. Ви зможете встановити цей застосунок, проте він може працювати не так, як ви очікуєте.",
"Marked for remote wipe" : "Позначено для віддаленого стирання",
"Device settings" : "Налаштування пристрою",
"Allow filesystem access" : "Дозволити доступ до файлової системи",
@@ -254,6 +238,11 @@
"Send email to new user" : "Надіслати email новому користувачу",
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Ви збираєтеся вилучити групу {group}. Зауважте, користувачів групи НЕ буде вилучено.",
"Please confirm the group removal " : "Будь ласка, підтвердіть вилучення групи",
+ "Download and enable" : "Завантажити та увімкнути",
+ "Enable" : "Увімкнути",
+ "Enable untested app" : "Увімкнути непротестований застосунок",
+ "The app will be downloaded from the app store" : "Застосунок буде звантажено з крамниці застосунків",
+ "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Відсутня інформація щодо підтримки цього застосунку вашою версією Nextcloud. Ви зможете встановити цей застосунок, проте він може працювати не так, як ви очікуєте.",
"Never" : "Ніколи",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Під час запиту сталася помилка. Не вдається продовжити.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Застосунок активовано, але його потрібно оновити. Вас буде переспрямовано на сторінку оновлення через 5 секунд.",
@@ -324,8 +313,6 @@
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Дозволити автоматичне доповнення користувача в діалозі обміну. Якщо вимкнено, потрібно ввести ім'я користувача чи електронну адресу повністю.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Показати текст відмови від відповідальності на сторінці завантаження загальнодоступного посилання. (Показується лише тоді, коли список файлів приховано.)",
"Default share permissions" : "Дозволи на публікування по замовчуванню",
- "Personal" : "Особисте",
- "Administration" : "Адміністрування",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Розроблено {communityopen}спільнотою Nextcloud{linkclose}. Ліцензія {licenseopen}AGPL{linkclose} на {githubopen}початковий код{linkclose}.",
"Profile picture" : "Зображення облікового запису",
"Upload new" : "Завантажити нове",
@@ -370,6 +357,7 @@
"Ukrainian" : "Українська",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Офіційні застосунки розробляються спільнотою та в межах спільноти. Вони пропонують основну функціональність і готові до використання в продакшні.",
"Official" : "Офіційні",
+ "by" : "від",
"The backend does not support changing the display name" : "Бекенд не підтримує зміну відображуваного імені",
"SSL Root Certificates" : "Кореневі сертифікати SSL",
"Common Name" : "Ім'я (CN)",
@@ -377,6 +365,20 @@
"Issued By" : "Випущено",
"Valid until %s" : "Дійсно до %s",
"Import root certificate" : "Імпортувати кореневий сертифікат",
- "Set default expiration date" : "Встановити термін дії за замовчуванням"
+ "Set default expiration date" : "Встановити термін дії за замовчуванням",
+ "Enter your name so other users can see who is editing" : "Зазначте ваше ім'я, щоби користувачі знали, хто редагує",
+ "Edit guest name" : "Редагувати ім'я гостя",
+ "Save guest name" : "Зберегти ім'я гостя",
+ "Add link" : "Додати посиланя",
+ "Last saved {lastSaved}" : "Збережено {lastSaved}",
+ "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Документ було змінено за межами редактора. Неможливо застосувати зміни.",
+ "Unpushed changes" : "Ненадіслані зміни",
+ "Unsaved changes" : "Незбережені зміни",
+ "Use current version" : "Використовувати поточну версію",
+ "Use the saved version" : "Використовувати збережену версію",
+ "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Неможливо завантажити файл. Перевірте з'єднання з інтернетом",
+ "Retry" : "Ще раз",
+ "Show image" : "Показати зображення",
+ "Show file" : "Показати файл"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
} \ No newline at end of file