diff options
Diffstat (limited to 'apps/settings/l10n/zh_HK.js')
| -rw-r--r-- | apps/settings/l10n/zh_HK.js | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/settings/l10n/zh_HK.js b/apps/settings/l10n/zh_HK.js index 3c70e2b828f..88ac70f5196 100644 --- a/apps/settings/l10n/zh_HK.js +++ b/apps/settings/l10n/zh_HK.js @@ -54,8 +54,6 @@ OC.L10N.register( "Remote wipe was started on %1$s" : "遠端抹除已開始於 %1$s", "Remote wipe has finished on %1$s" : "遠端抹除已結束於 %1$s", "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "您的<strong>密碼</strong>或<strong>電子郵件</strong>已修改", - "Couldn't remove app." : "無法移除應用程式。", - "Couldn't update app." : "無法更新應用程式。", "Wrong password" : "密碼錯誤", "Unable to change personal password" : "無法更改個人密碼", "Saved" : "已儲存", @@ -63,7 +61,6 @@ OC.L10N.register( "Authentication error" : "認證錯誤", "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "請提供管理員還原密碼；否則所有用戶資料將會遺失。", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "錯誤的管理員還原密碼。請檢查密碼並再試一次。", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "後端不支援變更密碼，但用戶加密密鑰已更新。", "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "透過 App Store 或是聯盟式雲端分享來安裝、更新應用程式", "Federated Cloud Sharing" : "聯盟式雲端分享", "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL 使用的版本 %1$s 過舊（%2$s）。請更新您的作業系統，否則如 %3$s 等功能可能無法正常運作。", @@ -230,10 +227,8 @@ OC.L10N.register( "Copied!" : "已複製！", "Copy" : "複製", "Could not copy app password. Please copy it manually." : "無法複製應用程式密碼。請手動複製。", - "For the server to work properly, it’s important to configure background jobs correctly. Cron is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "為了讓伺服器正確運作，正確設定後台作業非常重要。建議使用 \"Cron\" 為設定。請查閱說明文件以獲得更多資訊。", "Last job execution ran {time}. Something seems wrong." : "上次執行作業的時間是 {time}。似乎有些不對勁。", "Last job ran {relativeTime}." : "上次執行作業的時間是 {relativeTime}。", - "Background job didn’t run yet!" : "後台作業從未執行！", "AJAX" : "AJAX", "Execute one task with each page loaded. Use case: Single user instance." : "每個頁面載入時執行一次任務。使用情境：單使用者站台。", "Webcron" : "Webcron", @@ -506,6 +501,9 @@ OC.L10N.register( "Change password" : "更改密碼", "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "使用密碼以外的第二因數來增強您賬戶的安全性。", "If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "如果您使用第三方應用程式來連線到 Nextcloud，請確保在啟用雙重認證前為每個應用程式設定應用程式密碼。", + "Couldn't remove app." : "無法移除應用程式。", + "Couldn't update app." : "無法更新應用程式。", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "後端不支援變更密碼，但用戶加密密鑰已更新。", "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "對於 https://nextcloud.com 的 HTTPS 請求發生錯誤，因此無法確定 cURL 的 TLS 是否過舊。請檢查 nextcloud 的紀錄檔以取得更多資訊。", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "您必須先設定您的用戶電子郵件，然後才能傳送測試郵件。", "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "如果還沒開始抹除，則撤銷此權杖可能會導致無法抹除您的裝置。", @@ -518,6 +516,7 @@ OC.L10N.register( "Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "從 %s 開始，有一些工作未執行。請考慮增加執行頻率。", "Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "從 %s 開始，有一些工作未執行。請考慮切換為系統 cron。", "Last job ran %s." : "上次後台作業執行於 %s", + "Background job didn’t run yet!" : "後台作業從未執行！", "For the server to work properly, it's important to configure background jobs correctly. \"Cron\" is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "為了讓伺服器正確運作，設定背景工作非常重要。建議使用 Cron 設定。請查閱說明文件以獲得更多資訊。", "Pick background job setting" : "挑選後台作業設定", "Recommended" : "建議", |